Hvad Betyder GRÆSMARK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pradera
• prado
• campo de hierba

Eksempler på brug af Græsmark på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Er det ikke en græsmark?
¿No es una pradera?

Du ser på en græsmark, og ser kønne billeder.
Te ves en un campo de hierba, se ve bonita foto.

Til medbenyttelse: grund 2'200 m2, græsmark.
Comunitario: terreno 2'200 m2, pradera.

Omgivet af græsmarker og marker.
Rodeada de prados y campos.

Til medbenyttelse: have(indhegnet), græsmark.
Comunitario: jardín(vallado), pradera.

Til medbenyttelse: græsmark.(sandkasse).
Comunitario: pradera.(cajón de arena).

Til medbenyttelse: have med træer, græsmark.
Comunitario: jardín con árboles, pradera.

Til medbenyttelse: græsmark, offentlig pakeringshus i 200 m.
Comunitario: pradera, parking público a 200 m.

Wolves, der lever i tempererede græsmarker.
Lobos que viven en pastizales templados.

Det hun troede var en græsmark var en forgyldt bås.
Lo que pensaba que fuera un prado Era un bolígrafo triste.

Herefter forsvandt stien i en græsmark.
Finalmente, el camino desapareció en una pradera.

Mange af disse højtliggende græsmarker ligger på over 1.000 meter.
Muchos de los altos pastos están en altitudes de más de 1000 metros.

Til medbenyttelse: grund, naturhave, græsmark.
Comunitario: terreno, jardín natural, pradera.

Græsmarken omkring deres byer må ikke sælges, det er deres evige ejendom.
No pueden venderse los campos que rodean sus ciudades, pues son su propiedad para siempre.×.

Jeg kunne lige så godt stå midt på en græsmark.
Daría igual que estuviera en medio de un prado.

Græsmarken omkring deres byer må ikke sælges, det er deres evige ejendom.
Los campos que rodean sus ciudades no podrán ser vendidos, porque son su propiedad para siempre.

Til alene benyttelse: grund 2'500 m2, have, græsmark.
Privado: terreno 2'500 m2, jardín, pradera.

Jarmut med omliggende Græsmarker og En-Gannim med omliggende Græsmarker; tilsammen fire Byer;
Jarmut con sus campos de alrededor y En-ganim con sus campos de alrededor; cuatro ciudades.

Jeg kunne lige så godt stå midt på en græsmark.
Podría estar tranquilamente en mitad de un prado.

Her har jeg ingen principielle indvendinger, men der ligger et problem i at realisere den, for ét må De indrømme. En græsmark i Slesvig-Holsten kan ikke behandles på samme måde som 1 ha græs i Nordfinland og heller ikke som en græsmark i Sydportugal.
No tengo que plantear aquí objeciones de principio sino que aquí nos encontramos ante un problema de factibilidad, pues deberán reconocer una cosa: un prado en Schleswig-Holstein no se puede tratar del mismo modo que una hectárea de prado en el norte de Finlandia ni como un prado en el sur de Portugal.

Bygget i 1934, renoveret i 1987, omgivet af græsmarker.
Construido en 1934, renovado en 1987, rodeado de prados.

Der også, jeg beundrede, selvom jeg ikke samler sig, tranebær, små voksagtige perler, vedhæng af rapgræs, perlemorsfarvet og rød, som landbrugeren plukker med en grim rake, forlader glat græsmark i en snerren, skødesløst at måle dem ved skæppe og dollaren alene, og sælger byttet af de Meads til Boston og New York; bestemt til at være fastklemt, for at tilfredsstille de smager af naturelskere der.
Hay, también, que yo admiraba, aunque no se reúnen, los arándanos, las pequeñas joyas de cera, pendientes de la hierba de el prado, nacarado y rojo, que arranca el agricultor con una fea comisión, dejando el prado suave en un gruñido, imprudentemente a medir por el bushel y el dólar solo, y vende el botín de las praderas de Boston y Nueva York, destinado a ser atascado, para satisfacer los gustos de Los amantes de la naturaleza allí.

Komfortabelt 2-familiehus"Burgstein", omgivet af træer og græsmarker.
Casa de dos viviendas"Anna Lena", confortable, rodeada de árboles y prados.

D", renoveret i 1988, omgivet af græsmarker og marker.
D", reformado en 1988, rodeado de prados y campos.

Lille, hyggeligt træhus"Menardi", på 2 etager, omgivet af træer og græsmarker.
Resort"San Luca", pequeño, idóneo para niños, rodeado de árboles y campos.

Til alene benyttelse: stor have 1'200 m2, græsmark, liggeplæne.
Privado: jardín grande 1'200 m2, pradera, terreno con hierba.

Du kan bruge faciliteterne i haven, spise og slappe af under fyrretræer og ved den måde dine børn er velkommen til at spille på den store grønne græsmark.
Usted puede utilizar las instalaciones en el jardín, comer y relajarse bajo los pinos y por la forma en que sus hijos son bienvenidos a jugar en el campo de hierba verde enorme.

Han kan lide solrige steder- åben kant, græsmarker og marker.
Le gustan los lugares soleados- borde abierto, prados y campos.

Til alene benyttelse: grund, have 200 m2 med blomster og træer, naturhave, græsmark.
Privado: terreno, jardín 200 m2 con flores y árboles, jardín natural, pradera.

Blons: Bondehus"Elsa", fritstående, omgivet af græsmarker og marker.
Blons: Casa rural"Elsa", individuale, rodeada de prados y campos.

Hvordan man bruger "græsmark" i en Dansk sætning

En græsmark, der har hvilet siden sidste efterår.

Til alene benyttelse: grund 4'000 m2, træer, græsmark 200 m2.

Jeg troede at jeg havde fundet det perfekte sted da jeg kunne se denne græsmark med små høje og træer rundt om.

Foreløbigt nyder vi synet af de her kastanjebrune, de er så smukke på en græsmark, hvor solen står lidt lavt.

De bliver født på en græsmark, og nogle gange på den bare jord.

Nu stod vi på en åben, øde græsmark og ventede uden andet at foretage os end vente.

Bull med Landskab Tatovering: Du kunne tegne en tyr med landskab rundt som en græsmark med et vandområde rundt.

De øjne der var så grønne, som en græsmark om sommeren.

Kontakt din lokale leverandør af DLF frø for mere information om ProNitro® og hvilke betydning ProNitro® kan få for din græsmark.

Udover vandindholdet er det vigtigt at undersøge mængden af ukrudt i den græsmark hvor du får wrappet.

Hvordan man bruger "pradera, campo de hierba, prado" i en Spansk sætning

Pero era asombroso jugando la pradera central.

Me sentaba en el campo de hierba (¡no con hierba …!

Museo Nacional del Prado (Madrid, España.

Contamos con un campo de hierba natural de fútbol de 90mx65m.

Tendrán un campo de hierba sintética, pero cuando se pueda".

* Pradera Dorada: Lugar democrático por excelencia.!

1340 Centro comercial pradera xela quetzaltenango.

Hacienda Fontanar, Pradera Potosí, Altos de Yerbabuena.

Más búsquedas: casa barrio prado barranquilla.

Una pradera hay allá, llena de margaritas.