Hvad Betyder GRUNDLÆGGENDE PRINCIP på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• principio fundamental
• principio básico
• principio fundador
• principio fundacional
• principio esencial
• principio elemental
• principios fundamentales
• principios básicos
• precepto básico
• concepto fundamental

Eksempler på brug af Grundlæggende princip på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Grundlæggende princip af laserudstyr;
Principio básico de equipos láser;

Det har hidtil været et grundlæggende princip.
Este es hasta ahora el principio básico.

Dette er et grundlæggende princip i Scientology.
Este es un principio fundamental de Scientology.

Man kan ikke være dommer i sin egen sag, det er et grundlæggende princip.
No se puede ser juez y parte, es un principio elemental.

Det er et grundlæggende princip for os.
Es un principio básico para nosotros.

Effektiv retlig beskyttelse er naturligvis et grundlæggende princip.
¡Claro que es un principio fundamental la tutela judicial efectiva!

Det er et grundlæggende princip for os.
Eso es un principio fundamental para nosotros.

(EN) Fru formand! Uddeling af fødevarer til de sultne er et grundlæggende princip.
Señora Presidenta, paliar el hambre es un precepto básico.

Det er et grundlæggende princip for Revolutionen«.
Es un principio fundamental de la Revolución.”.

I udenrigsanliggender fornyer vi dette grundlæggende princip om suverænitet.
En política exterior, actualizamos estos principios fundamentales de soberanía….

Grundlæggende princip af gennemførelsen af denne fremgangsmå….
Principio básico de funcionamiento de….

ECIS følger dette grundlæggende princip og udvider det.
ECIS sigue este principio básico y la amplía.

At levere excellence til vores studerende er AOMIs tredje grundlæggende princip.
Brindar excelencia a nuestros estudiantes es el tercer principio básico de AOMI.

Det er et grundlæggende princip i en retsstat.
Este es un principio fundamental de un estado de derecho.

Jeg tror, at selv dette hæderkronede Parlament kan acceptere dette grundlæggende princip.
Creo que incluso este venerable Parlamento puede aceptar este principio básico.

Det er et grundlæggende princip i demokratiske valg.«.
Un principio fundamental para las elecciones democráticas».

I udenrigsanliggender fornyer vi dette grundlæggende princip om suverænitet.
En asuntos exteriores, estamos renovando este principio fundacional de soberanía.

Det er et grundlæggende princip i demokratiske valg.«.
Este es un principio básico de las Instituciones Democráticas».

I udenrigsanliggender fornyer vi dette grundlæggende princip om suverænitet.
En asuntos internacionales, estamos renovando este principio fundamental de soberanía.

ARC er et grundlæggende princip i Scientology religionen.
El ARC constituye un principio fundamental de la religión de Scientology.

Hr. formand, fru kommissær, information er et grundlæggende princip ved demokrati.
Señor Presidente, señora Comisaria, la información es uno de los principios básicos de la democracia.

Det er nu et grundlæggende princip for god regeringsførelse.
Ya constituye un principio fundamental para la buena administración.

Mener, at mediepluralisme bør være et grundlæggende princip i konventionen;
Considera que el pluralismo de los medios de comunicación debe ser un principio fundamental de la Convención;

Et andet grundlæggende princip i Pencak Silat er at vige for et angreb.
Un principio básico de Pencak Silat es para dar paso a un ataque.

Ved at opstille nærhedsprincippet som et grundlæggende princip for Den Europæiske Union;".
Se establece el principio de subsidiariedad como principio básico de la Unión Europea;".

Det samme grundlæggende princip gælder, når du køber et komplet sæt.
El mismo principio básico se aplicará cuando compre un kit completo.

Rhode Island var det første sted i verden der garanterede religionsfrihed som grundlæggende princip i sin grundlov.
Rhode Island fue el primer lugar del mundo que garantizó la libertad religiosa como precepto básico de su constitución.

Medfinansiering er et grundlæggende princip for strukturstøtte.
La cofinanciación es un principio fundamental para la ayuda estructural.

Målet er at sammenbringe teknologi og videnskab, hvilket er centralt i Alltechs grundlæggende princip for innovation.
Este objetivo busca alinear la tecnología y la ciencia, que son centrales en el principio fundacional de innovación de Alltech.

Ét grundlæggende princip skal være den absolutte regel for SS-mænd.
Un principio fundamental debe servir de regla absoluta a todo hombre SS.

Hvordan man bruger "grundlæggende princip" i en Dansk sætning

Det grundlæggende princip om penis udvidelsen øvelser er forbundet med forbedring af.

Bæredygtighed er det grundlæggende princip ved indgreb i vandets kredsløb. 4.

Disse beskrivelser afspejler det grundlæggende princip i batteritypen: Lade- og afladeprocessen forårsager i bund og grund en overførsel af lithiumioner, dvs.

Denne tavshedspligt udspringer af et grundlæggende princip om, at patienter skal kunne give fuldstændige oplysninger i tillid til, at disse oplysninger ikke videregives til andre.

Det er et grundlæggende princip for mig, at de bredeste skuldre skal bære de tungeste byrder.

I Partner Revision har vi et grundlæggende princip, der handler om frihed under ansvar.

Det har altid været og vil altid være et grundlæggende princip for mig at træne naturligt uden brug af doping.

I kendelsen fremhævede klagenævnet det grundlæggende princip, at en ordregiver som udgangspunkt frit kan tilrettelægge, hvorledes et indkøb mest hensigtsmæssigt skal forløbe.

EUs indre marked bygger på det grundlæggende princip, at der skal være et fuldstændig frit og uhindret marked for varer, tjenesteydelser, kapital og arbejdskraft.

Det grundlæggende princip om penis udvidelsen øvelser er forbundet med Best Result Penis Enlargement Effectiveness Penis Enlargement Exercises 0 2 4 6.

Hvordan man bruger "principio fundador" i en Spansk sætning

El otro principio fundador era una explícita elección valorativa.

¿Cuál es el principio fundador de todas las fórmulas de Esthe-White?

¿Cuál es el principio fundador de todas las fórmulas de Agua Celular?

Esta tesis fue aplaudida como principio fundador del periodismo por la corte oficial actual.

Esta dinámica pascual llega a ser principio fundador y orientador de la conducta cristiana.

¿Cuál es el principio fundador de todas las fórmulas de Intensive Hyaluronic?

"La independencia del BCE es un principio fundador de la unión económica y monetaria", insistió Juncker.

No puede existir desaparición total del principio fundador de los mundos y Dimensiones.

Hemos de reconocer aqu, pero incompletamente, el principio fundador de Occidente.

¿Cuál es el principio fundador de todas las fórmulas de Lift & Repair?