Hvad Betyder HÆTTERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tapas
• capuchas

Eksempler på brug af Hætterne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tag hætterne af.
Quítenles las capuchas.

Da der er to konsortier til ABTM- der er farveforskelle i hætterne.
Porque hay dos consorcios para ABTM, hay diferencias de color en las tapas.

Rengør sagen og hætterne på samme måde.
Limpie la caja y las tapas de la misma manera.

Hætterne er veganer, og produktet er ikke-GMO.
Las tapas son veganas, y el producto no es GMO.

Tilpasses skæring hætterne er udstyret med en særlig nål.
Corte personalizable; las tapas están equipadas con un pasador especial que….

Det er ofte ikke muligt for de fleste børn under 10 at trykke ordentligt på hætterne.
A menudo, la mayoría de los niños menores de 10 no pueden presionar las tapas correctamente.

Undskyld hætterne, men i vore dage stoler vi ikke på nogen.
Lamento las capuchas, pero la confianza es un lujo estos días.

Murielle var meget venlige og tilgængelige, især da vi ankom vi ankom senere end forventet på grund af hætterne.
Murielle era muy amable y disponible, especialmente cuando llegamos llegamos más tarde de lo esperado debido a las tapas.

Hold fast i hætterne, I heldige ewokker. Tusind tak.
Un millón de bendiciones. Agárrense de sus capuchas, suertudos ewoks.

Catya Brugt very fine materielle nuttede, applications, Blød bomuld og Kashmir Dejlig stjerne for hætterne of Catya.
Catya utilizació Materiales muy finos, Aplicaciones mimoso, suave de algodón y cachemir buen Soporte para Las Tapas de catya.

Turbinaire, Apollo, DP og Lemmer hætterne er sværere at samle end SprayTech og Fuji hætterne, der samles pænt.
Las tapas Turbinaire, Apollo, DP y Lemmer son más difíciles de ensamblar que las tapas SprayTech y Fuji, que se ensamblan muy bien.

Fjern ikke EEG cap med plast lukkede caps, da deltagerens hår kan blive fanget i hætterne og/ eller tarme.
No retire la tapa de EEG con los tapones de plástico cerrados, como el pelo del participante puede quedar atrapado en las tapas y/ o casquillos.

Hætterne tillader ikke genopfyldning og sikrer dermed, at olivenolien, der er i flasken, er 100% ægte PICOTO olivenolie.
Las tapas no permiten que las botellas sean rellenadas, por lo que el aceite de oliva del interior des 100% aceite de oliva PICOTO auténtico.

Justerbart afdækningsmoment beskytter effektivt hætterne mod skader ved at justere spænding afhængigt af forskellige hætter..
El par de tapa ajustable protege eficazmente las tapas contra daños ajustando la tensión dependiendo de las diferentes tapas..

Hætterne reducerer også hårspray og andre hårstylingsprodukter, der ellers havner i puljen, hvis svømmeren ikke vasker håret før svømning.
Las tapas también reducen productos de peluquería laca para el cabello y otros que de otra manera terminan en la piscina si el nadador no se lava el cabello antes de nadar.

Derefter målte de længden af deltagerens telomerer, eller hætterne på spidserne af DNA-tråde, der forhindrer kromosomer i at blive forringet.
Luego, midieron la longitud de los telómeros de los participantes, o las tapas en las puntas de las cadenas de ADN que evitan que los cromosomas se deterioren.

Plastic hætter til at passe alle størrelser.
Las tapas de plástico que se adaptan a todos los tamaños.

Wow, alle i hætter, og fra hende! En anden buzz.
Wow, todo en tapas, y de ella! Otro buzz.

Andre sorter af hætter, som sjældent findes.
Otras variedades de tapas, que son rara vez se encuentran.

Alle mine grønne Monti hætter er nu blå eller lilla.
Todos mis verdes tapas monti ahora son de color azul o púrpura.

Sorte hætter til at dække selv hvide tænder.
Tapas negras para cubrir incluso los dientes blancos.

Hovedfunktioner 1, Velegnet til flade hætter, sportskapper, mentale låg osv.
Características principales 1, adecuado para tapas planas, gorras deportivas, tapas mentales,etc.

Andre spil lignende Pepsi race hætter.
Otros juegos como Tapas de Pepsi raza.

Tire ventil hætter og kerner og adaptere til larg….
Tapas de válvula del neumático y núcleos y adaptadores para larg.

Overløbet forebyggelse hætter og gummi mundstykke covers er ikke kompatible.
Las tapas de prevención de desbordamiento y cubiertas de goma boquilla no son compatibles.

Nye ventil hætter og knapper.
Botones y tapas de la válvula nueva.

Tætninger og hætter til at sikre beskyttelsesgrad Sortering.
Juntas y tapas para garantizar el grado de protección.

Taster: Flytbare farvede hætter med gummi pads.
Llaves: Tapas de coloreadas extraíbles con goma pads.

Skånsom manipulation, ingen ridser og skader på hætter og containere.
Manipulación suave, sin arañazos y lesiones en tapas y contenedores.

Det er bedst at tage hætter uden snore.
Lo mejor es tomar tapas sin cadenas.

Hvordan man bruger "hætterne" i en Dansk sætning

Det giver en mere komfortabel greb Clip-ons kan IKKE bruges med denne bar Tornova stregbredde er specificeret center-til-center på hætterne.

Derefter forstærkes sømmen med forstærkende papirtape og dækker forsigtigt alle hætterne fra skruerne.

Rul derefter de to flatbreads ud, tag redskaberne: en plasticine kniv eller en almindelig måle lineal og skrue også hætterne ud af håndtaget.

Hætterne er trukket op om hovedet, når fotograferne nærmer sig.

Under inkubation bør hætterne være løsnet lidt for at tillade udluftning.

Hætterne og badetøjet er henholdsvis hvidt og blåt for hver sit hold.

Hætterne kan ligeledes leveres lakerede i valgfri, specificeret RAL-farve.

Hætterne på jeans stil De er også meget stilfulde!

Hætterne på beholderne er lukkede og sætter afgrøderne i et varmt, omend ikke meget lyst sted tættere på radiatoren.

De kutteklædte vendte ansigterne mod ham, og uhyggelige hvide smil glimtede under hætterne.

Hvordan man bruger "capuchas, tapas" i en Spansk sætning

Bajamos juntas,poniendo las capuchas sobre nuestros cabellos.

Además de su estilazo, estas capuchas son súper cálidas.

Las tapas suponen toda una experiencia.

Cose las capas cogiendo las capuchas a la vez.

¿qué pasa si son capuchas más complejas?

Esta gente no camina con capuchas en sus cabezas.

Entre las capuchas de Latinoamérica a las de Irak.

—Los fabricantes de capuchas —respondió con frialdad Abbud.?

Imagino monjes con sus hábitos y capuchas paseando.

222 pags, fotos, dibujos, tapas duras.