Hvad Betyder HØVLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cepillado
• cepillar
• acepilladura
• el cepillado

Eksempler på brug af Høvling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Høvling for mindre fejl.
Cepillado de defectos menores.

Udsavning og høvling af træ.
Aserrado y acepilladura de madera.

Høvling maskiner for tre7.
Aplanar máquinas para madeira7.

Udsavning og høvling af træ.
Aserrados y acepilladura de madera.

Høvling: Usikkerhed(vibration) K.
Cepillar: Incertidumbre(vibración) K.

Værktøjer til høvling af træ.
Herramientas para la madera de cepillado.

Høvling og besættelse af områder.
Cepillado y la ocupación de los territorios.

Præcis og effektiv høvling i høj kvalitet.
Cepillado preciso y eficiente de alta calidad.

Høvling til almindelige knive- genanvendelig.
Cepillado para cuchillos ordinarios- reutilizables.

Hvad skal man være opmærksom på ved høvling af træmaterialer?
¿Qué hay que tener en cuenta al fresar material de madera?

Høvling med Ters-knive- tynde knive, som du ikke kan skærpe.
Cepillado con cuchillos Ters- cuchillos delgados que no puedes afilar.

Hver af vores tykkere er ideel til høvling af både hårdt og blødt træ.
Cada uno de nuestros espesadores es ideal para cepillar madera dura y blanda.

Opdag hvor sjovt og letheden af en helt ny søgning og tur høvling.
Descubre toda la diversión y la ligereza de la búsqueda de una nueva y cepillado de viaje.

Multifunktions agurk vegetabilsk skrællekniv høvling kniv skalaer tilfældig farve.
Cuchillo multifunción pepino vegetal pelador de cepillado escalas de color al azar.

Tabel med dobbelt kolonne løft, for at sikre præcisionen af tømmer høvling.
Tabla de elevación doble columna, para garantizar la precisión de cepillado de la madera.

Varmeplade, høvling værktøj, support, vedhæftede filer og fittings.
Placa de calentamiento, herramienta de cepillado, el apoyo, los archivos adjuntos y accesorios.

Værktøjsmaskiner giver dig mulighed for at udføre operationer, såsom bore, fræse, høvling, og mange andre.
Máquinas herramientas le permiten realizar operaciones tales como taladrado, fresado, cepillado, y muchos otros.

Men vi er høvling at tilføje den tilsvarende løsning for retsmedicinske rapporter senere.
Sin embargo nos estamos acepillando para agregar la opción similar para informes forenses más adelante.

CNC-bearbejdningscentre udfører aktiviteter som skæring, høvling, slibning, boring, fræsning og sammenføjningselementer.
Los centros de mecanizado CNC realizan actividades tales como cortar, cepillar, rectificar, perforar, fresar y unir elementos.

Pressure høvling del af uooer og nedre foder Loller binding fodring, stærk stak balance;
Pressure cepillado parte de la uooer e inferior de alimentación vinculación Loller alimentación, fuerte compensador de empuje;

Gennem brug af maskinens skruestik til at udføre forskellige operationer, herunder Milling, høvling, boring og andre aktiviteter.
A través del uso de la máquina de tornillo de banco para realizar diversas operaciones, incluyendo fresado, cepillado, taladrado y otras actividades.

Denne procedure indebærer slibning(høvling) overfladen lag af huden med en roterende børste.
Este procedimiento consiste en lijar(cepillado) la capa superficial de la piel con un cepillo de rotación rápida.

Start høvling tidligt ved at indtaste FullTilt Poker FTOPS XV Satellit turneringer, som er tilgængelige i turneringslobbyen under FTOPS.
Inicio planeo inmediato por entrar en el Full Tilt Poker FTOPS XV torneos satélites que están disponibles en el lobby del torneo en FTOPS.

Det vurderes, at efter hans flyvning kunne stabilisere sig i en række højder fra 200 meter til 1.000 meter med en høvling hastighed på 70 km/ t.
Se considera que luego su vuelo podría estabilizarse en un rango de altitudes que iban de los 200 metros a los 1.000 metros con una velocidad de planeo de unos 70 km/h.

Træarbejde i form af savning, høvling, slibning og andre processer producerer meget store mængder savsmuld og slibestøv.
El trabajo con madera en sus diferentes aplicaciones-aserrado, cepillado o lijado- implica grandes cantidades de serrín y polvo.

Tags på produkter Ansøgning Denne maskine anvendes til trægulve, træ laminat gulv, laminatgulv, massivt træ møbler, døre og vinduer, dobbelt ende sav, tap trimning og høvling og så videre.
Aplicación Esta máquina utilizada para pisos de madera, piso laminado de madera, piso laminado, muebles de madera maciza, puertas y ventanas, sierra doble fin, la espiga de corte y cepillado y así sucesivamente.

Træforarbejdning i form at savning, høvling, sandslibning og andre processer resulterer i store mængder savsmuld og sandstøv.
Las operaciones de procesado de la madera, como el aserrado, el cepillado, el lijado,etc. generan grandes cantidades de serrín y polvo.

Høvling og falsning tæt på kanten: takket være patenteret lejring af høvlhovedet arbejder el-høvlen HL 850 i niveau og med ubegrænset falsdybde: Ingen falsdybdebegrænsning, ingen efterbearbejdning.
Cepillar y renvalsar cerca de los bordes: gracias al alojamiento unilateral patentado del cabezal, el cepillo eléctrico HL 850 permite trabajar a ras y con profundidad de renvalso ilimitada.

Det er den tid på året igen, hvor spillere kan begynde høvling til WSOP 2011, kan spillerne vinde præmiepakker til World Series of Poker events ved at spille dagligt kvalificerende online poker turneringer.
Es esa época del año otra vez donde los jugadores pueden empezar a cepillar para la WSOP 2011, los jugadores pueden ganar premios para las World Series of Poker eventos jugando todos los días torneos clasificatorios de póquer en línea.

Den optimale partner til høvling er MOULDTEQ M-300(hidtil LPP 300) med intuitiv powerTouch-betjening og et system til hurtige skift af værktøjer.
El aliado perfecto para las tareas de cepillado es la MOULDTEQ M-300(anteriormente LPP 300) con manejo intuitivo powerTouch y un sistema de cambio rápido de herramientas.

Hvordan man bruger "høvling" i en Dansk sætning

Såfremt spartelmasse eller andre beskadigelser, kan høvling også være en alternativ.

Især gulvrestaurering, gulvvurdering og høvling i dit lokalområde tilbydes af erfarne fagfolk med meget viden indenfor træ og trægulve, for eksempel overfladestruktur.

Høvling bruges på gulve, hvor en gulvslibning ikke kan udføres, herunder ved: Afhøvling af gulve er et servicearbejde, hvor gulvfolkene bør være omhyggelige eller kyndig.

Høvlet træ må maksimalt have et fugtindhold på 14 % af tørvægten før høvling, hvis ikke andet er foreskrevet i projektmaterialet.

Såfremt dit massive gulvafslibning trænger, så skriv eller ring gerne og få høvling pris}.

Især gulvlægning, gulvopgaver og høvling Amager og Malmø tilbydes af erfarnegulvslibere med stor erfaring indenfor plankegulve, herunder træsorter.

Din gulvspecialist må altid fortælle dig, om en høvling er nødvendigt.

Savet træ har en ru overflade fra rundsav eller båndsav, hvorimod det høvlede træ er glat og blankt efter høvling på maskine.

Træ til snedkerarbejde må maksimalt have et fugtindhold på 12% af tørvægten før høvling, hvis ikke andet er foreskrevet i projektmaterialet.

Vi vil anbefale stedet til vores ven, høvling at gå til New York, og alle andre.

Hvordan man bruger "cepillado, cepillar" i en Spansk sætning

Complementa el cepillado con una limpieza profesional.

¿Puedo cepillar mis dientes más a menudo?

Cepillar semanalmente durante unos 5-10 minutos.

Perfecto para complementar con el cepillado diario.

Cara interior ligeramente cepillado Esta tela?

Que nos ayuden a cepillar nuestros dientes.

Debe cepillar sus dientes con regularidad.

cuero cepillado superior en una línea deportiva.

Dejar actuar, cepillar y aclarar con agua.

Cepillar tus dientes con pasta dentífrica.