Hvad Betyder HALSPULSÅREN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• arteria carótida
• carótida
• yugular
• arterias carótidas

Eksempler på brug af Halspulsåren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

På halspulsåren.
En la yugular.

Jeg fik ham lige i halspulsåren.
Le di en la carótida.

Se halspulsåren.
¿Ve su carótida?

Nej, den sidder i halspulsåren.
No. Está fijada en su yugular.

Ja, halspulsåren.
Sí, la carótida.

Der er en splint nær halspulsåren.
Una está cerca de la carótida.

Se halspulsåren.
Comprueba la carótida.

Så slår jeg dig i halspulsåren.
Luego yo te golpearé en la arteria carótida.

Halspulsåren blev skåret over.
La carótida fue cortada.

Der er en splint nær halspulsåren.
Una está muy cerca de la arteria carótida.

Lige i halspulsåren for fanden.
Justo en la maldita yugular.

Svulsten sidder op mod halspulsåren.
El tumor está contra la arteria carótida.

Jeg skærer halspulsåren over på dem begge!
¡Les cortaré la yugular!

Det skal direkte ind i halspulsåren.
Debe inyectarse directamente en la arteria carótida.

Halspulsåren i nakken, og dens mulige sygdom.
La arteria carótida en el cuello, y su posible enfermedad.

Skovlen kløvede hans halsvener og halspulsåren.
La herida fue en la carótida y la yugular.

Hvis du nu snitter halspulsåren over. Behold resten.
Quédate con el cambio. Por si me cortas la yugular.

Hun forblødte på grund af et snit i halspulsåren.
Se desangró por un corte en la arteria carótida.

Halspulsåren og stemmebåndet er skåret over.
La carótida y la laringe están cercenadas como en las otras.

Prøv at åbne jugular venen eller halspulsåren.
Trate de abrir la vena yugular o la arteria carótida.

Halspulsåren er skåret over med en ujævn genstand.
Yugular. No fue atravezado por un cuchillo. Objeto irregular.

Snart får du svensk stål gennem halspulsåren.".
Pronto tendrás acero sueco a través de la arteria carótida.".

Halspulsåren og luftrøret blev skåret over med stor præcision.
La carótida y la traquea fueron seccionadas con gran precisión.

Jeg er splittet mellem kvælning og skære halspulsåren.
Estoy entre estrangularla o cortar su arteria carótida.

Til luftrøret eller halspulsåren, offeret dør, dybfryses og så splintret.
En la tráquea o la carótida la víctima muere, es congelada y luego despedazada.

To, lårbensåren bløder lige så voldsomt som halspulsåren.
Soy amigo de Danny. Dos, la arteria femoral sangra tan rápido como la yugular.

Betydningen af diagnosticering af halspulsåren sygdom før en blokering er meget vigtigt.
La importancia de diagnosticar la enfermedad de la arteria carótida antes de un bloqueo es muy importante.

Den samme metode bruges til at anvende selen til halspulsåren.
El mismo método se utiliza para aplicar un paquete a la arteria carótida.

Hvis metoden til opskæring af halspulsåren vælges, men kvæget hænger på hovedet for hurtigt blødning.
Si se elige el método de cortar la arteria carótida, el ganado se cuelga boca abajo para sangrar rápidamente.

Hendes blodforsyning er tilvejebragt af grene af halspulsåren.
Su suministro de sangre es proporcionado por ramas de la arteria carótida.

Hvordan man bruger "halspulsåren" i en Dansk sætning

nov Operation for forkalkning i halspulsåren Operationen kan ikke fjerne eventuelle tilbageværende symptomer opstået i forbindelse med.

Hvis et angreb begynder, skal du massere halspulsåren på højre side under kæben.

Hvis et barn er fra 3 til 7 år: Udfør en let massage i nakken i halspulsåren, først på højre side og derefter på venstre side i 5-10 sekunder.

Ved åreforsnævring i halspulsåren ses aflejringer i karvæggen med fortykkelse af det inderste lag af karvæggen.

Denne form for slagtning foregår ved, at dyret får halspulsåren skåret over, hvorved det forbløder.

Derudover fik Scott Kelly mere væske i hovedet, og halspulsåren blev udspilet, mens hans evne til at reagere hurtigt og præcist blev belastet.

Forsnævring af halspulsåren skyldes næsten altid åreforkalkning.

Cirka af dem har betydende åreforkalkning i halspulsåren, og mange af dem har allerede været udsat for et slagtilfælde (Apopleksi).

Massage i halspulsåren er en anden metode, hvormed du kan reducere din puls.

Nogle hævder, at selvom Allah er mennesket hærmere end halspulsåren, så er han ikke til stede overalt.

Hvordan man bruger "carótida, arteria carótida, yugular" i en Spansk sætning

Enfermedad de la arteria carótida icd bilateral 10.

Los médicos le diagnosticaron una arteria carótida bloqueada.

Ilustra la arteria carótida stenosisto validar esta semana es.

aórtica importante 11 3°R o distensión yugular EX.

regulando el goteo hasta yugular las crisis.

ACD: Arteria carótida derecha È Arteria coronaria derecha.

La porción más frecuentemente afectada es la arteria carótida interna.

Tengo su yugular a pocos milímetros de mis colmillos.

Una tirita para una yugular seccionada.

Abajo izquierda: Tumor glómico del glomus yugular (flecha).