Hvad Betyder HALTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cojea
• retraso
• se queda
• halter
• lag
• rezagadas
• cojera
• rezagos
• a zaga
• cojo
• se retrasa respecto

Eksempler på brug af Halter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det korrigerer halter.
Corregir la cojera.

Hvorfor halter din mor?
¿Por qué cojea tu mamá?

Det er dig, der halter.
Tú eres el que cojea.

Halter på højre ben.
Cojea de la pierna derecha.

De ældre halter bagud.
Los mayores se quedan atrás.

En halter, en anden er blind.
Uno es cojo, otro es ciego.

Afstanden mellem de halter S3.
La distancia entre los rezagos S3.

Fred halter. Det gør De ikke.
Fred cojea, usted no.

Gutten med sort hat, som halter.
El tipo del sombrero negro que cojea.

Astrid halter bagefter med tre.
Astrid se queda atrás con 3.

Løgnen flyver og sandheden halter efter.
Las mentiras vuelan, la verdad cojea.

Sej satan. Halter på højre ben.
Cojea de la pierna derecha. Rudo.

Halter ydelse, når du lægger videoer og GIF.
Quedando el rendimiento al cargar videos y archivos GIF.

Og de voksne halter lidt efter med 1025.
Y los adultos algo rezagados con 1025.

Halter, hyppige nedbrud, endeløse online interferens.
Retrasos, bloqueos frecuentes, infinitas en línea de interferencia.

Et tidligt tegn på JA halter om morgenen.
Una señal temprana de JA cojea por la mañana.

Dog halter på en front eller bagben.
Perro cojo de una pata delantera o trasera.

Du er endnu flottere, når du halter. Hr. Castillo.
Señor Castillo. Esa cojera le hace aún más atractivo.

Din hund halter på en front eller bagben?
Su cojera en una pierna delantera o trasera perro?

Pro Spil- Spil 100 på hinanden følgende hænder uden åbne halter.
Pro Play- Juega 100 manos consecutivas sin abrir cojeando.

Samlinger halter skal være over søjlerne.
Juntas desfases deben estar por encima de las barras.

Betydning af udtrykket i poker“Overlimpare” den“Over Halter”.
Significado de la palabra en el poker“Overlimpare” la“Durante Cojera”.

Flygtningekvinder halter efter mændene på jobmarkedet.
Rezagadas mujeres frente a hombres en mercado laboral.

Halter indikatorer- hvordan man bedst bruger halter indikatorer.
Quedando los indicadores- cómo mejor utilizar indicadores rezagados.

Internet og TV(nogle halter på TV: pb forbindelse?).
Internet y televisión(algunos rezagos en la TV: Conexión pb?).

Her halter Danmark langt efter andre europæiske lande.
Aún así, España queda muy lejos de otros países europeos.

Aer Lingus, Alitalia, Air France og KLM halter ikke langt bagefter.
Aer Lingus, Alitalia, Air France y KLM no le van muy a la zaga.

Lejlighedsvis halter ydeevne på grund af nogle fejl.
El rendimiento de retraso ocasional debido a algunos errores.

Instantly træffe foranstaltninger til at få rabat for denne Herve Leger White Dress Halter stropper.
Instantly acciones para disfrutar de este descuento Herve Leger Vestido blanco halter correas.

Erhvervslivet halter efter, især de små virksomheder.
Las empresas se están quedando atrás, y muy especialmente las PYME.

Hvordan man bruger "halter" i en Dansk sætning

Danske lønninger halter bagefter andre landes | Arbejderen Lønningerne i den danske fremstillingsindustri stiger langsommere end i de lande, vi handler med.

Selv om sundhedssektorens standard stadig halter langt efter den danske.

Alle serier har en sæson, der halter mere end de andre, og jeg gætter på, dette er den sæson for denne serie.

Memory controlleren i Ryzen 5 3600X halter lidt bagefter de større processorer, hvilket selvfølgelig også hænger sammen med de færre antal kerner.

Kommuner halter efter uddannelsesmål er i top tre på landsplan.

Vi halter desværre efter de kommuner, som vi gerne sammenligner os.

I går kunne han gå frit rundt og nu halter han..

Men der går kuk i historien og skår i fornøjelsen, når historien halter, og iscenesættelsen ikke byder på gennemarbejdede figurer og overraskende scener.

Når det kommer til anvendelse af realisering halter seniorer generelt bagefter deres yngre kolleger.

Stor vækst i datterselskaber Overalt i verden har regeringerne Danmark Også halter Henrik Garver, som er bagefter direktør i i produktivitetsudviklingen i forhold til andre lande.

Hvordan man bruger "retraso, se queda, cojea" i en Spansk sætning

Por qué este retraso también vino?

No se queda el dolor, se queda la cicatriz del pasado.

Comprendemos porque Kuno Tatewaki se queda como se queda al verla.

Aquí ya vemos de que pie cojea esto.

Puede que sepa que si se queda sin yanquis, se queda en nada.

Este retraso tiene una larga historia.

Una mujer que cojea de la pierna derecha.

¿Quién se queda con Felices los Niños?

es, que ya sabemos de qué pie cojea Escolar).

La pantalla se queda suspendida, bloqueada o se queda en blanco.