Hvad Betyder BAGUD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• atrás
• detrás
• retraso
• retroceder
• atrasado
• retrasados
• rezagado
• trasera
• a la zaga
• atraso

Eksempler på brug af Bagud på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi er bagud.
Estamos detrás.

Fordelen ved at være bagud.
La ventaja de ser atrasado.

Vi er bagud.
Estamos retrasados.

Du er bagud med dit program.
Estás atrasado en tu programa.

Ikke at se bagud.
No mires atrás.

Vi er bagud med et touchdown.
Estamos atrás por un touchdown.

Ikke at se bagud.
No debía mirar atrás.

Er du bagud med regningerne?
¿Estás atrasado en tus facturas?

Ingen sagter bagud.
Nadie queda rezagado.

Bagud er ikke inden for min retskreds.
Atrás no es mi jurisdicción.

Vi er allerede bagud.
Ya estamos retrasados.

Jeg er lidt bagud med læsning.
Estoy un poco atrasado con la lectura.

Hvis man vil se bagud.
Si quieres mirar atrás.

Jeg er lidt bagud med læsning.
Vengo un poco atrasado con las lecturas….

Altid tre skridt bagud.
Siempre diez pasos detrás.

Jeg er lidt bagud i denne uge.
Voy un poco atrasado en mi investigación esta semana.

Du er seks måneder bagud.
Estás seis meses atrasado.

Vi er tre måneder bagud med kontrakten.
Llevamos tres meses de retraso.

Vi er tre måneder bagud.
Estamos retrasados tres meses.

Kirken er 200 ar bagud for sin tid.
La Iglesia tiene 200 años de atraso.

Alle vanskeligheder bagud.
Todas las dificultades detrás.

Og bestemt ikke bagud, og dem der købte.
Y ciertamente no detrás, y los que compraron.

Forlade usikkerhed bagud.
Deja deja inseguridad detrás.

Jeg var bagud med huslejen og alting… Jeg løj.
Estaba atrasado en el alquiler y, bueno, mentí.

Vi ved, at man er bagud.
Sabemos que ha habido un retraso.

De er 15 point bagud i alle meningsmålinger.
Usted está 15 puntos detrás en todas las encuestas.

Vi er 30 minutter bagud.
Llevamos un retraso de 30 minutos.

Japan er ingen bagud, når det kommer til Bitcoin.
Japón no es rezagado cuando se trata de Bitcoin.

Jeg er kun to uger bagud.
Sólo es un retraso de dos semanas.

Jeg er 30 år bagud, men vi har samme stationer.
Voy 30 años detrás, pero las paradas son las mismas.

Hvordan man bruger "bagud" i en Dansk sætning

Tidspunktet vedblive leveringen vil forblive overholdt og så de vil næppe skride bagud jeres klokken.

Spotlight på Danmark Workshop i Slovenien Se hvor langt bagud vi er i forhold til FN's verdensmål om at udrydde ekstrem fattigdom.

Også dengang skulle Bruxelles frelse Frankrig fra at sakke bagud i moderniseringstoget.

Kappen slyngede sig omkring hans hånd og rev den bagud. - Oh Come On!

Vederlag for investeringsrådgivningen udgør 0,05 % p.a., målt på afdelingens gennemsnitlige formue og betales månedsvis bagud.

Det kræver kræfter at vænne hofterne til at skyde bagud når man går.

For jeg er altid håbløst bagud når det gælder nye udgivelser og lignende.

Den skal dog understøttes på bagsiden for at den ikke vipper bagud.

Bliv frivillig i læringscaféen i Silkeborg - frivilligjob.dk Mange udsatte børn halter bagud i skolen.

Peter bakkede langsomt bagud og forlod sit værelse.

Hvordan man bruger "atrás, detrás, retraso" i en Spansk sætning

maría: *toma una escoba* atrás libro!

Con una pareja atrás por una.

—Dignidad —murmuró Juraviel detrás del guardabosque.

Justo detrás hay una puerta metálica.

PRCIU: Probable retraso del crecimiento intrauterino.

Aturdido, vuelve atrás sobre sus pasos.

Siempre por detrás con ¿Pactos extraños?

Atrás hemos doblado con gente importante.

Ains qué retraso llevo por Dior!

Ella apenas dejaba atrás los 16.