Hvad Betyder HAN INVOLVERET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• involucrado
• implicado

Eksempler på brug af Han involveret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Er han involveret?
¿Está involucrado Maui?

Selvfølgelig var han involveret.
Claro que estaba involucrado.

Var han involveret?
¿Estaba él involucrado?

Hvordan er han involveret?
¿Cómo es que está involucrado,?

Er han involveret i det her?
¿Está él metido en esto?

På hvilken måde er han involveret i det her?
¿Cómo se supone que está involucrado en todo esto?

Var han involveret i noget?
¿Estaba metido en algo?

Din ven, der blev kidnappet, var han involveret i nogle grupper?
Tu amigo que fue secuestrado,¿estaba involucrado en algún grupo?

Er han involveret i sagen?
¿Está involucrado en el caso?

Men på en eller anden måde er han involveret i noget med narko og mord.
Fuera de eso, está implicado con narcotráfico y en un asesinato.

Var han involveret i skyderiet?
¿Participó en el tiroteo?

Hvis Fisk har forbindelser til Confed Global, er han involveret i Westmeyer-Holt Contracting, som--.
Si Fisk está conectado a Confed Global, eso significa que está involucrado con Westmeyer-Holt Contrating, que.

Var han involveret i?
¿Estaba involucrado en el…?

Hvad var han involveret i?
¿En qué estaba metido?

Er han involveret i Krassners død?
¿Participó en la muerte de Krassner?

Hvad var han involveret i?
¿Que en qué estaba metido?

Var han involveret i noget kriminelt?
¿Estuvo acaso involucrado en el crimen?

Jaap. Har han involveret dig?
Jaap. Entonces¿te involucró?

Var han involveret i noget ulovligt?
¿Estaba involucrado en alguna actividad ilegal?

Også her var han involveret i projektet.
Tal es así que este también participó en el proyecto.

Blev han involveret ved et uheld?
¿Tú crees que se haya involucrado por accidente?

I 1730, mens en student i Angers, blev han involveret i en duel og som følge heraf måttet flygte fra byen.
En 1730, mientras que un estudiante en Angers, fue involucrado en un duelo y como resultado tuvo que huir de la ciudad.

Var han involveret i nogle undergrundsaktiviteter?
¿Estaba involucrado en actividades clandestinas?

I januar 2009 var han involveret i bilulykke i Istanbul.
En enero 2009, estuvo involucrado en un accidente automovilístico en Estanbul.

I Rusland var han involveret i kibartaj og i driften af den"sorte PR" i stil med den Sovjetiske metoder til kompromis.
En rusia fue involucrado en el kибapaTakax y en las operaciones de"negro de las relaciones públicas en el estilo de la unión soviética técnicas peligro.

Hvad var han involveret i dengang?
¿En qué estaba metido en aquel entonces?

Enten er han involveret, eller han ved meget mere end han fortæller os.
O está involucrado, o sabe muchísimo más de lo que nos dijo.

Hvordan er han involveret i denne situation?
¿Y cómo está involucrado en esta situación?

Hvis den fyr… Er han involveret i bombningerne, som billederne indikerer, men ikke i ledtog med Sekou… Jeg ved end ikke, hvad vi påstår her.
Si ese tío… si está metido en lo de la bomba, como sugieren esas fotos, pero no trabajaba con Sekou, ni siquiera sé de qué estamos hablando.

Han vendte tilbage til Italien, men i 1830 var han involveret i politiske problemer er der, når han var impliceret i en sammensværgelse om at indføre en ny forfatning for Storhertugen af Toscana.
Regresó a Italia, pero, en 1830, estuvo involucrado en los problemas políticos allí cuando él se vio implicado en una conspiración para imponer una nueva constitución en el Gran Duque de Toscana.

Hvordan man bruger "han involveret" i en Dansk sætning

Når Harper ikke er involveret i politik, er han involveret i hockey og musik.

Derudover var han involveret i en mislykket mytteri under rejsen.

I dag er han involveret i en håndfuld virksomheder, hvor iværksætterdebatsitet Amino og regnskabsprogrammet Dinero er i centrum.

Når der samtidig skal indgå en ingrediens fra Fanden selv, har han involveret de allerstørste magter.

Men da han skulle med færgen hjem søndag aften blev han involveret i endnu en voldsepisode med en anden mand.

Ud over servitization-projektet er han involveret i en række andre forskningsaktiviteter blandt andet omkring additiv fremstilling (3D print) og udvikling af digitale platforme.

Kristian Wang blander sig utidigt i opklaringen, og snart er han involveret og dybt indblandet i en bizar mordsag om voyeurisme, kvindemord, bandekriminalitet og ikke mindst menneskehandel.

Derudover er han involveret i forskningsbaseret rådgivning af Miljø- og Fødevareministeriet.

Derudover fik han involveret Corey Davis og A.J.

Dengang var han involveret i optionshandel, og de fleste af hans analyser drejede sig om volatilitet.

Hvordan man bruger "involucrado, implicado" i en Spansk sætning

Además, Sinclair está involucrado en otras causas".

Se piensa que estuvo implicado alguien internamente.

Usted está activamente involucrado en darle forma.

Muy sistemático e implicado con las clases.

Bernardo estaba involucrado en este tremendo negociado.

Gervasio estaba implicado con el grupo enjuiciado.

Calafell estaba muy implicado con el sanatorio.

Ubicación geográfica está estar implicado con.

do" haya implicado una inversión específica.

Por una parte el implicado era yo.