Hvad Betyder HANS FORMEL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su fórmula

Eksempler på brug af Hans formel på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kemikeren er næsten klar til at give os hans formel.
El químico está por entregar su fórmula.

Parasitten i hans formel kobler sig selv på DNA strengene.
El parásito en su fórmula realmente se une a cadenas de ADN.

De Moivre er også husket for hans formel for.
De Moivre es también recordado por su fórmula para.

Hans formelle introduktion til de mennesker, blev afholdt i 2004.
Su introducción formal a las personas se llevó a cabo en 2004.

I dag kan vi stadig lade os inspirere af hans formel for succes.
Hoy nos sumergimos en la fórmula de su éxito.

Hans formelle ansøgning inkluderede en skriftlig anbefaling fra Widor.
Con la solicitud formal, Messiaen incluyó una carta de recomendación del mismo Widor.

Tartaglia sandsynligvis ønsket at holde hans formel i reserve til eventuelle kommende debatter.
Tartaglia probablemente deseaba mantener su fórmula en la reserva para cualquier próximos debates.

Selv om hans formelle beføjelser er begrænsede, lytter folk, når Söderman taler.
Aunque sus competencias formales son limitadas, cuando Söderman habla, la genteescucha.

Som ung kunstner han ofte havde sit arbejde latterliggjort og var utilfreds med hans formel kunst uddannelse.
Como un joven artista que a menudo había ridiculizado su trabajo y no estaba contento con su formación artística formal.

Constantin begyndte hans formel skolegang på en privat skole i Vanderstock i 1881.
Constantin comenzó su educación formal en una escuela privada en Vanderstock en 1881.

Denne dato vil markere afslutningen på den Sakyong er året for retræte og hans formelle vende tilbage til tronen af Shambhala mandala.
Esta fecha marca el final del año del Sakyong de retiro y su regreso oficial al trono de la mandala Shambhala.

Hans formelle uddannelse kom fra New York University, hvor han tjente en BFA i film.
Su educación formal provino de la Universidad de Nueva York, donde obtuvo un BFA en cine.

Alene flydende, han aldrig tager sigte på veltalenhed i tale, men værdigt passager bugne i hans formelle adresser….
Singularmente con fluidez, nunca destinadas a la elocuencia en el discurso, sin embargo, pasajes digna abundan en sus discursos oficiales.

Hans formelle uddannelse begyndte først, da han trådte Brown University i Providence, Rhode Island, til at studere matematik og kemi.
Su educación formal se inició cuando entró en la Universidad Brown en Providence, Rhode Island, para estudiar matemáticas y la química.

Tartaglia gjort nogen bevæge sig til at offentliggøre hans formel trods det faktum, at nu var det blevet almindeligt kendt, at en sådan metode eksisteret.
Tartaglia no hizo nada para publicar su fórmula a pesar del hecho de que, por ahora, se había hecho bien sabido que tal método existido.

Hans formel var at altid sætte nogle entusiastiske helt, der skal redde et barn eller en ung kvinde laver sine egne stunts altid uden brug af våben.
Su fórmula consistía en poner siempre un héroe poco entusiasta quien debe salvar a un niño o a una mujer joven haciendo sus propias acrobacias siempre sin utilizar armas.

Inden for to måneder Planck foretaget en fuldstændig teoretisk fradrag af hans formel fornægtelsen af klassisk fysik og indføre quanta af energi.
El plazo de dos meses Planck hizo una deducción teórica completa de su fórmula renunciando a la física clásica e introduciendo los cuantos de energía.

Cardan offentliggjort to matematiske bøger senere samme år, og så snart han kunne få eksemplarer, Tartaglia kontrolleres for at sikre hans formel, ikke var medtaget.
Cardano publicó dos libros de matemáticas más tarde ese año y, tan pronto como pudo obtener copias, Tartaglia revisados para asegurarse de que su fórmula no fue incluida.

På grund af de særlige forhold i hans formel udvikler et intenst action genoprette sensibiliseret hår, behandlet og skørt, ene… Produktinformation.
Debido a las peculiaridades de su fórmula se desarrolla una acción intensa en la restauración de cabellos sensibilizados, pr… Información del producto Champú para el cabello.

Misfarvning mens behandling af hår og hovedbund blidt, clearing med en fejlfri, hans formel gør det stabilt under påføring.
La decoloración, mientras que el tratamiento del cabello y el cuero cabelludo suavemente, limpiando con un impecable, su fórmula hace que sea estable durante la aplicación.

Han fortsatte hele sit liv akkumulere viden, selv om hans formelle uddannelse sluttede i Dalton, blev hamstret et stort bibliotek af forskellige emner.
Siguió acumulando conocimientos todas su vida, aunque su educación formal terminó en Dalton, fue atesorando una enorme biblioteca de diversa temática.

Hans formel var baseret på ideen om at supplere testosteron i kroppen og andre næringsstoffer, der har en direkte og varig virkning på at forstørre medlemmets størrelse og styrke erektioner og opleve erotiske.
Su fórmula se basa en la idea de complementar la testosterona en el cuerpo y otros nutrientes que tienen un efecto directo y duradero sobre la ampliación del tamaño del pene y el fortalecimiento de erections y experiencias eróticas.

Denne Cardan let indvilliget i, og Tartaglia røbes hans formel i form af et digt, til at hjælpe med at beskytte den hemmelige, bør papiret falde i de forkerte hænder.
Este accedió a Cardano, Tartaglia y divulgarse su fórmula en la forma de un poema, para ayudar a proteger el secreto, debe caer el papel en las manos equivocadas.

Hvis en producent beslutter at sætte mere end 100 mg koffein i en nootropt tillæg og kun et par gram af andre vigtige ingredienser uden en liste over de nøjagtige doser, kan han hævde, at hans formel er en god kvalitet en.
Si un fabricante decide poner más de 100 mg de cafeína en un suplemento nootrópico y sólo unos pocos gramos de otros ingredientes importantes sin enumerar las dosis exactas, se puede afirmar que su fórmula es una buena calidad.

Mere væsentligt fra en matematisk synsvinkel han begyndte korresponderer med Jacobi og trods ikke skinner i hans formel uddannelse, var han allerede producerer forskning, som blev placeringen som førende i verdensklasse matematiker.
Más significativo desde el punto de vista matemático que comenzó a cartearse con Jacobi y, a pesar de no brillar en su educación formal, ya era producir una investigación que tendrá el rango de líder en el mundo matemático de la clase.

Men på trods af at være en matematik lærer og underviser hele sit liv, Balmer er bedst husket for hans arbejde med spektrale serien og hans formel, givet i 1885, for de bølgelængder af spektrale linjer i hydrogen atom.
Sin embargo, a pesar de ser un profesor de matemáticas y profesor toda su vida, Balmer es mejor recordado por su trabajo en la serie espectral y su fórmula, en 1885, para las longitudes de onda de las líneas espectrales del átomo de hidrógeno.

Han gav en formel for antallet af conics i en 1-dimensional system, der korrekt opfylder et codimension 1 tilstand, og også et bevis på hans formel for antallet af conics som ordentligt opfylde fem uafhængige betingelser.
Él dio una fórmula para el número de las cónicas en un sistema de 1-dimensionales que satisfacer adecuadamente una condición de codimension 1, y también una prueba de su fórmula para el número de las cónicas que cumplan adecuadamente las condiciones de cinco independientes.

Der er stadig brug for hans formler.
Se sigue usando sus fórmulas.

Jag dödade Damon, jeg stjal hans formler.
Mate a Damon, robe sus hechizos.

Hans formlerne en matematisk ligestilling i bevægelse af masse og dens energiindhold.
Sus fórmulas indicaban la equivalencia matemática en el movimiento de la masa y su contenido de energía.

Hvordan man bruger "hans formel" i en Dansk sætning

men newpas har fejl i hans formel hukommelse.

Hans formel for prioriteringer er også meget enkel og let at følge.

I en duel med en anden dansker, Kean Kristensen, ramte Dennis en curb så hårdt, at hans formel bil fra ma-con motorsport lettede.

AF ELINE ANDERSEN OG TRINE BAYTrine: Hej smukkeTænkte, at vi skulle tage lidt fat i fænomenet Kevin Magnussen efter hans helt utrolig flotte præstation i hans Formel 1-debut.

Hans formel blev udviklet i virksomhedens forskningscentre i Finland, Østrig, Rumænien.

Selvom hans formel til anæstetika er gået tabt, er hans unikke system med akupunkturpunkter stadig i brug.

Og svaret er ifølge hans formel: Otte uger før flyafgang.

Hans "formel" var: Han viste en række interessante grafer med biblioteksstatistik.

Udfra ens aktuelle præstationsevne kan man bruge hans formel til at beregne specifikke træningsintensiteter.

Hvordan man bruger "su fórmula" i en Spansk sætning

Su fórmula contiene Flúor activo (250 ppm).

Su fórmula stretch-effect brinda unas pestañas espectaculares.

Su fórmula más ambiciosa con ácido glicólico.

Su fórmula innovadora no pega los dedos inmediatamente.

¿Cuáles serán su fórmula molecular o química y su fórmula empírica?

Su fórmula en crema permite una mayor hidratación.

FontActiv Forte renueva su fórmula ahora sin.

Su fórmula dentaria es 3/3; 1/1; 4/4; 3/3.

Su fórmula sin sulfatos, limpia suavemente el cabello.

¿La quiere en su fórmula como teniente alcaldesa?