Eksempler på brug af Hans viden på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Uden hans viden.
Hans viden er evig.
Su conocimiento es eterno.Og så er der jo hans viden.
Hans viden er evig.
Sus conocimientos son eternos.Derfor dækker Maya hans viden.
Por eso māyā cubre su conocimiento.Hans viden er perfekt.
Su conocimiento es perfecto.Jeg tilskriver dig al hans viden.
Le atribuyo a usted todo su conocimiento.Hans viden er begrænset.
Vi kunne lukke det ned med hans viden.
Podríamos cerrarla con sus conocimientos.Hans viden mangler intet.
Su conocimiento no tiene falta.Den overraskende dybde og omfanget af hans viden.
Alcance y profundidad de sus conocimientos.Hans viden var forbløffende.
Su conocimiento era sorprendente.Den overraskende dybde og omfanget af hans viden.
La amplitud y profundidad de sus conocimientos.Hans viden om jorden, om min historie.
Su conocimiento de la Tierra y de mí.Ord af Kristus, som var i hans viden og i.
Palabras de Cristo que estaban en su conocimiento y en el.Alt hans viden kom fra bøger.
Todos sus conocimientos provenían de los libros.Så undre sig dybden af hans viden.
A continuación, maravillarse con la profundidad de su conocimiento.Hans viden om musik var omfattende….
Su conocimiento de la música fue extensa.Sidstnævnte meget dyrket,var allerede kendt for hans viden.
Este último muy cultivado,ya era conocido por su conocimiento.Hans viden om historie er forbløffende.
Su conocimiento de historia es impresionante.En perfekt kombination.Mine penge, hans viden, din genialitet.
Una combinación perfecta:mi dinero, su conocimiento, tu genio.Hans viden om lokalområdet er fænomenal.
Su conocimiento de esta región es fenomenal.Viseste er den, der som Sokrates har indset, at hans viden intet.
Hans viden gjorde ham lige så værdifuld som listen.
Su conocimiento le hizo tan valioso como la lista.Jeg spurgte ham bl.a. om hans viden om andre lande.
En ella se preguntó, entre otros cosas, sobre sus conocimientos de idiomas extranjeros.Hans viden gjorde ham lige så værdifuld som listen.
Su conocimiento lo hacía tan valioso como la lista.Giv til den vise, så bliver han visere, lær den retfærdige,så øges hans Viden.
Nej, men hans viden om det her er helt fantastisk.
No, pero su conocimiento sobre el tema está a otro nivel.Viseste er den, der som Sokrates har indset, at hans viden intet.
El más sabio entre vosotros es aquel que reconoce como Sócrates que su sabiduría no es nada.Hans viden indenfor dette område vil derfor blive savnet.
Sus conocimientos en la materia serían lo de menos.
