Hvad Betyder HAR VIDEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tienen conocimiento
• posee conocimiento
• tiene conocimiento
• tienen conocimientos
• tiene conocimientos
• poseen conocimiento
• tiene información

Eksempler på brug af Har viden på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Arnet har viden.
El niño tiene conocimientos.

Jña betyder, en der har viden.
Ajña significa aquel que tiene conocimiento.

Arnet har viden.
El nino tiene conocimientos.

Og har viden om statistik og regnskab.
Y tener conocimientos de Estadística y contabilidad.

Barnet har viden.
El nino tiene conocimientos.

Har viden om magi og har en kampkunst.
Tiene conocimiento de la magia y tiene un arte marcial.

Han fremlægger tegnene nøjagtigt for folk, der har viden.
Detalla las revelaciones para personas que tienen conocimiento.

Behrooz har viden som kan skade Marwan.
Y la segunda Behrooz tiene información que puede perjudicar a Marwan.

Intet svindelnummer kan lykkes, hvis ofret har viden.
No estafa puede tener éxito si la víctima tiene conocimiento.

Eleven har viden om sammenhænge mellem stimuli og respons.
El alumno tiene conocimiento de la conexión entre estímulos y respuesta.

Dens tegn er fremlagt nøjagtigt og på arabisk, til folk, der har viden.
Es un Corán arábigo para gente que tiene conocimiento».

Allah siger:"Kun dem, der har viden virkelig frygter Allah.".
Allah dice: Sólo aquellos que poseen conocimiento entre los siervos de Allah Le temen.

Han gør tegnene tydelige for et folk, som har viden.
Él explica detalladamente las señales para un pueblo que posee conocimiento.

Allah siger:"Kun dem, der har viden virkelig frygter Allah.".
En realidad sólo temen a Allah aquéllos de Sus siervos que tienen conocimiento”(35:28).

Dens tegn er fremlagt nøjagtigt og på arabisk, til folk, der har viden.
Una recitación en árabe para una gente que posee conocimiento.

Dyr har viden, men kun mennesket besidder visdoms kapacitet.
Los animales tienen conocimiento, pero únicamente el hombre posee capacidad para la sabiduría.

Sandelig heri er der tegn for dem, som har viden”[MOQ 30:22].
En esto hay en verdad mensajes para quienes poseen conocimiento!”.

Du har ambitionen og Kiwa har viden til at hjælpe dig med at opnå fremskridt.
Tienes la ambición y Kiwa tiene el conocimiento para ayudarte a progresar.

Han fremlægger tegnene nøjagtigt for folk, der har viden.
Él explica detalladamente las señales para un pueblo que posee conocimiento.

Allah siger:"Kun dem, der har viden virkelig frygter Allah.".
Allah(s.t.) dice:“Aquellos de Sus siervos que poseen conocimiento son los temerosos de Allah”.

Eleven har viden om elektroniske kredsløb, simpel programmering og transmission af data.
El alumno tiene conocimientos sobre circuitos electrónicos, programación simple y transmisión de datos.

Han har arbejdet for Sectragon og har viden om svenske sikkerhedsinteresser.
Trabajaba para Sectragon. Tiene información sobre la seguridad sueca.

Ledere, der har viden på både medicinske og økonomiske områder er i høj efterspørgsel.
Los ejecutivos que tienen conocimientos en ambas áreas médicas y económicas están en alta demanda.

Man skal lære at blive en tjener af dem, der har viden om den Højeste Herre.
Uno debe aprender a volverse el sirviente de aquellos que tienen conocimiento acerca del Señor Supremo.

Vi ved, at ikke alle brugere har viden om malware fjernelse, så vi er klar til at hjælpe dig med at.
Sabemos que no todos los usuarios tienen conocimiento sobre la eliminación de malware, así que estamos listos para ayudarle con eso.

Towerers bør også vælges blandt dem, der har modtaget tilstrækkelige luftfartsbegreber og har viden.
Las torres también deben seleccionarse entre aquellos que han recibido suficientes nociones de aviación y tienen conocimiento.

Kandidatuddannelsen i klinisk apotek har viden og færdigheder, hvordan man opnår rationelt valg og brug af medicin;
El graduado de Farmacia Clínica tiene conocimientos y habilidades sobre cómo alcanzar la elección racional y el uso de medicamentos;

Ansøgere skal holde en bachelorgrad fra et regionalt akkrediteret institution, har erhvervserfaring, og har viden om statistik og regnskabsmæssig.
Los solicitantes deben mantener una licenciatura de una institución acreditada regionalmente, experiencia profesional y tienen conocimiento de Estadística y contabilidad.

Relevans Patienterne har viden, perspektiver og erfaringer, som er unikke, og som bidrager til de etiske drøftelser.
Pertinencia Los pacientes tienen conocimientos, perspectivas y experiencias que son únicos y contribuyen a las deliberaciones éticas.

Du kan godkende eller ikke godkende kommenterede til mig, men det ville være godt, hvis du har viden på området, taler folk klart, ikke generalist. Bafta.
Puede aprueba o no aprueba mi comentario, pero sería mejor si usted tiene conocimiento en el campo, habla a las claras de la gente, no generales. Bafta.

Hvordan man bruger "har viden" i en Dansk sætning

Du har viden om organisationer og beslutningsveje inden for sundhedsområdet.

Eleven har viden om årstiderne i Danmark.5 NATUR/TEKNOLOGI HØSTDAG I SKOLEHAVEN SIDE 5 EksemplER på læringsmål Eleven kan formidle sammenhæng mellem afgrøders vækst og årstiderne.

Eleven har viden om dyr, planter og svampe.

Du gør ikke noget, fordi du ikke har viden om, hvad du skal gøre og hvordan.

Og hvordan Den studerende har viden Den studerende kan..

Færdighedsmål: Den studerende har viden Den om studerende kan..

Vi forestiller os desuden, at du har viden om energisystemer, kraftværksteknik og fjernvarmeproduktion.

Det modsatte er ofte tilfældet, hvis du ikke har viden og interesse for området.

Vidensmål: Den studerende har viden om.

Deltageren har kendskab til verbal og non verbal kommunikation, og har viden om forskellige konflikttyper.

Hvordan man bruger "tiene conocimiento, tienen conocimiento" i en Spansk sætning

Di: «Sólo Alá tiene conocimiento de ella».

Tienen conocimiento de cabeza libros completos escritos con las.

Las grandes empresas tienen conocimiento del mercado.

Usted tiene conocimiento sobre las Tics.

5% no tienen conocimiento sobre el término alimentación, 88.

agradecería si alguien tiene conocimiento sobre esto.?

Dijo: «Sólo Alá tiene conocimiento de ello.

Indicó que no tienen conocimiento de este concierto.

ellos son los que tienen conocimiento de montar trabajos.

tiene conocimiento del procedimiento de determinación tributaria.