Hvad Betyder HENRYKT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• feliz
• encantado
• muy contento
• complacido
• emocionada
• encantada
• extasiado
• embelesado

Eksempler på brug af Henrykt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun er henrykt.
Está emocionada.

Ja. Din mor må være henrykt.
Sí. Tu madre debe estar feliz.

Jeg er henrykt.
Estoy encantado.

Din bror må da være henrykt.
Tu familia tiene que estar encantada.

Jeg er henrykt.
Edtoy encantado.

Helt henrykt over dette hotel.
Totalmente encantado por este hotel.

Han var henrykt.
Está encantado.

Jeg er henrykt over at være her.
Y estoy encantado de estar aqui.

Han var henrykt.
Estaba encantado.

Sønnen på 8 år blev henrykt.
Mi hija de 8 años ha quedado encantada.

Hun var henrykt.
Estaba encantada.

Honning-grævling, jeg er så henrykt.
Fierecilla, estoy tan emocionada.

Mor var henrykt.
Mamá estaba feliz.

Helt henrykt over dette hotel Mere.
Totalmente encantado por este hotel Más.

Nej, jeg er henrykt.
No, estoy encantado.

Maria var henrykt over at se Jesus.
María estaba feliz de ver a Jesús vivo.

Du lyder ikke henrykt.
No pareces encantada.

Men han er henrykt over at se mig, ikke?
Pero está muy contento de verme,¿no?

Din mor bliver henrykt.
Tu madre se pondrá feliz.

Becca må være henrykt over at have dig tilbage.
Becca debe estar encantada con tenerte de vuelta.

Orwell ville være henrykt.
Orfeo estaría encantado.

Min søn bliver henrykt for sin nye jord.
Mi hijo será feliz en su nuevo terreno.

Orwell ville være henrykt.
Orwell estaría encantado.

Jeg er henrykt over at se de fantastiske virkninger;
Estoy encantado de ver los increíbles efectos;

Kongen er henrykt.
El Rey está encantado.

Jeg er henrykt over, at Victor har skrevet under med klubben.
Estoy encantado con que Víctor haya firmado con este club.

Nu er jeg henrykt.
Ahora, estoy muy contento.

Carlos får måske sit syn tilbage.- Du burde være henrykt?
Carlos puede recuperar la vista y tú deberías estar emocionada.

Hans Majestæt er henrykt over, der ingen krig bliver.
Su Majestad está encantado de que no vaya a haber más guerra.

Nej, Kyle, jeg er henrykt.
No, Kyle, estoy encantada.

Hvordan man bruger "henrykt" i en Dansk sætning

Hendes humoristiske, rørende og frem for alt medlevende beretninger om Danmark og danskere i forskellige afskygninger, har henrykt flere hundredetusinde læsere i årenes løb.

Lyset over Skagen - Musicalen om de kendte malere Et henrykt tusindtal af tilskuere jubler sammen med en begejstret presse, da Skagensmalermusicalen, LYSET OVER SKAGEN har premiere.

Sangeren i mig er henrykt over at synge disse sange." Bryan Ferry vil desuden medvirke på den kommende Roxy Music-plade, der udsendes senere i år.

Det første er jeg henrykt over, hvad du ved, jeg er, men det andet er jeg ikke ret stolt af.

Jeg var henrykt, og kom glad hjem til mine forældre og fortalte dem om mit tilbud.

Se original Dette var mit andet besøg på SeaMore Express Tours & Guesthouse, og jeg var endnu mere henrykt!

Han smagte på den, blev henrykt over smagen, og dermed opstod roquefort.

Og jeg er henrykt over, at Hedi skal til Céline.

Et henrykt tusindtal af tilskuere jubler sammen med en begejstret presse, da Skagensmalermusicalen, LYSET OVER SKAGEN har premiere.

Lionel havde været henrykt over, at se Frinel stå i entréen, ved siden af de otte stabler med bind fra ’Julemandens historie’.

Hvordan man bruger "muy contento, encantado, feliz" i en Spansk sætning

"Estoy muy contento por esta posibilidad.

nuestro personal atenderá encantado cualquier sugerencia.

Plena507 Les Desea Una Feliz Navidad!

Agradezcámosle aquí, públicamente, tan feliz iniciativa.

¡Me han encantado todas las especialidades!

Feliz gracias mas por favor online.

DonTrasto está encantado con este disco.

Karl Lagerfeld está muy contento con.

Pero estaría encantado que los probarais.

Hollywood está encantado con Denzel Washington.