Eksempler på brug af Hjemmets på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hjemmets telefon nr*.
Manden er hjemmets overhoved.
El hombre es el jefe del hogar.Hjemmets fire vægge.
Las cuatro paredes del hogar.Gør stuen til hjemmets centrum.
Hjemmets måske vigtigste bord.
La mesa más relevante de la casa.
Folk også translate
Rets-sætn. om hjemmets ukrænkelighed.
Con todo. a la inviolabilidad del hogar.Hjemmets elektroniske apparater.
Dispositivos electrónicos del hogar.Især inden for hjemmets fire væge.
Principalmente en las 4 direcciones de la casa.Og hjemmets indretning for at undgå ulykker.
Acondicionar la casa para evitar accidentes.Hvad I laver bag hjemmets fire vægge.
Lo que hagas dentro de la casa es asunto tuyo.Alle hjemmets bekvemmeligheder, men bedre”21. juni 2016.
Todas las comodidades del hogar, pero mejor”21 jun 2016.Visse nydelser skal findes uden for hjemmets vægge.
Algunos placeres se hallan fuera de casa.Eller på hjemmets Wi-Fi-net eller i routeren.
En especial a la red WiFi de la casa o del trabajo.Mange siger, at køkkenet er hjemmets hjerte.
Muchos dicen que la cocina es el corazón del hogar.Kortet viser hjemmets omtrentlige beliggenhed.
Teenagere forventes at følge hjemmets regler.
Espere que su adolescente siga las reglas de la casa.At forlade hjemmets arne for at arbejde om søndagen.
Dejando el calor del hogar para trabajar en domingo.Ja, Charlie nød stor respekt indenfor hjemmets fire vægge.
Sí, a Charlie lo respetaban mucho en casa.Entréen giver hjemmets første og sidste indtryk.
El hall ofrece la primera y la última impresión de un hogar.Man siger ofte, at køkkenet er hjemmets hjerte.
A menudo se dice que la cocina es el corazón del hogar.Hvis stuen er hjemmets hjerte, må sofaen være sjælen.
Si el salón es el rey de la casa, el sofá lo es del estar.De er katte, der hurtigt lærer hjemmets regler.
Pues son gatos que aprenden rápido las reglas del hogar.Alle hjemmets bekvemmeligheder, men i en fantastisk beliggenhed!
Todas las comodidades del hogar, pero en una ubicación estupenda!Den faglige arbejder i hjemmets organisation.
El trabajo del profesional en la organización del hogar.Jeg nød hjemmets bekvemmeligheder, mens du på forretningsrejse i Charlotte.
Disfruté comodidades del hogar, mientras que en negocios en Charlotte.Politikker Kortet viser hjemmets omtrentlige beliggenhed.
El mapa muestra la ubicación aproximada de las casas.Alle hjemmets bekvemmeligheder, men bedre”Anmeldt 4 uger siden.
Todas las comodidades del hogar, pero mejor”Se escribió una opinión 4 semanas atrás.Du kan også bruge dit Apple TV som hjemmets samlingspunkt.
También puedes usar el Apple TV como mando de la casa.Valg af farver til hjemmets vægge kan være en kompliceret beslutning.
De er katte, der hurtigt lærer hjemmets regler.
Son gatos receptivos que aprenderán rápido las normas de la casa.
