Eksempler på brug af Hukommelseskortlæser på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hukommelseskortlæser skal du sætte kortet i en adapter.
Denne combo virker som både hukommelseskortlæser og USB-hub.
En hukommelseskortlæser skal du sætte kortet i en adapter.
En caso I det tilfælde skal du anvende en hukommelseskortlæser til overførslen.
En ese caso, utilice un lector de tarjeta de memoria para la descarga.Sæt din SDHC i en hukommelseskortlæser og tilslut den til en computer, der er installeret med Remo gendannelse af software.
Ponga su SDHC en un lector de tarjetas de memoria y conectarlo a un ordenador que tenga instalado el software Remo recuperarse.Den har også en indbygget FM-radio og en hukommelseskortlæser til microSD.
En pc eller en hukommelseskortlæser skal du sætte kortet.
PC, o un lector de tarjetas de memoria, inserte la Hvis der ikke driver understøttes, kan du købe en hukommelseskortlæser.
Si se admite ningún controlador se puede comprar un lector de tarjetas de memoria.Pc eller en hukommelseskortlæser skal du sætte kortet i en.
PC, o un lector de tarjetas de memoria, inserte la Slut Sony kortet til din computer med en hjælp af hukommelseskortlæseren.
Conecte la Sæt hukommelseskortet i hukommelseskortlæseren og oprette forbindelse til dit system.
Coloque la Du kan opgradere firmwaren til din computer for at få den til at læse de nye hukommelseskort. Hukommelseskortlæser Problem.
Puede actualizar el firmware De kan også tilsluttes til en hukommelseskortlæser til at overføre filer.
También se pueden conectar a un lector de tarjeta de memoria para la transferencia Hukommelseskort kan variere i størrelser, menkan nås ved brug af korrekt adapter eller hukommelseskortlæser.
Las Vedhæft hukommelseskortet til hukommelseskortlæseren og oprette forbindelse til dit system.
Coloque la Bemærk• Enheder fungerer muligvis ikke, hvis de sluttes til USB-porten via en hukommelseskortlæser eller USB- hub.
Nota Los aparatos pueden no funcionar si se conectan al puerto USB a través Denne lilla/gul hukommelseskortlæser giver bekvemmelighed for dig at holde dine data på det når som helst og hvor som helst.
Este lector de tarjetas de memoria púrpura/amarillo proporciona comodidad para que usted pueda mantener sus datos en él en cualquier momento y en cualquier lugar.Yderligere oplysninger rekord rute, komplet SDHC-kort 4GB, hukommelseskortlæser, kompatibelt med google maps.
Registro Fremgangsmåden til overførsel kan variere en smule, afhængigt af omdu slutter kameraet til computeren(se nedenfor), eller om du bruger en hukommelseskortlæser(s. 18).
El procedimiento Andre konnektorer Hukommelseskortlæser Hukommelseskort bruges til at lagre og overføre data af en lang række digitale kameraer, PDA'er, MP3-afspillere og mobiltelefoner(se side 9).
Otros conectores Lector de tarjetas de memoria- Las tarjetas de memoria se utilizan para almacenar y transferir datos de una amplia selección de cámaras digitales, PDA, reproductores de MP3 y teléfonos móviles(ver página 9).Nem at bruge: En LCD-farveskærm på 6,3cm med tilhørende PictBridge, USB flash og hukommelseskortlæser giver nem pc-fri udskrivning.
Fácil For yderligere lagerplads tilbyder Gateway en hukommelseskortlæser og SD-hukommelseskort i 128 MB(ekstra 36 minutter) til 59, 99 USD og 256 MB(ekstra 72 minutter) til 99, 99 USD efter rabat.
Para espacio de almacenamiento adicional, Gateway ofrece un lector de tarjetas de memoria y tarjetas de memoria SD en 128MB(36 minutos adicionales) por$ 59.99 y 256MB(72 minutos adicionales) por$ 99.99 después del reembolso.Hvis du bestiller et kabinet i farven sort eller sølv,vil dine CD/DVD/Blu-ray-drev og din hukommelseskortlæser leveres enten i sort eller sølv for at matche.
Si pides una carcasa negra o plateada, Trin 1: Slut beskadiget hukommelseskort via hukommelseskortlæsere for sund pc og derefter downloade og installere hukommelseskort foto inddrivelse softwaren på din computer.
Paso 1: Conecte la Afmontering af frontpanelet Denne fremgangsmåde er nødvendig, når du udtager ellerudskifter et optisk drev, en hukommelseskortlæser, et diskettedrev eller harddiskdrevet.
Desmontaje del panel frontal Este procedimiento sólo es necesario al retirar osustituir una unidad óptica, un lector de tarjetas de memoria o una unidad Det er ikke praktisk som en hot-swap hukommelseskortlæser, som du har brug for et sim ejektor værktøj til at få det ud, og det betyder at skubbe 4G sim hvis du har fået en på samme tid.
No es práctico como un lector de tarjetas de memoria intercambiables en caliente que necesite una herramienta I tilfælde af at enheden ikke montering eller hukommelseskortet er ikke tilgængelig,skal du bruge en hukommelseskortlæser til at tilslutte den til systemet.
En caso Hvis du vil opsætte dit netværk eller have adgang til Wi-Fi på et offentligt sted, skal du bruge en af følgende hardwareenheder(du har muligvis allerede fået nogle af disse leveret sammen med din computer): Hukommelseskort(Compact Flash,SD-kort osv.): Indsæt det i en hukommelseskortlæser.
Para configurar la red o acceder a Wi-Fi en un lugar público, necesita uno Med noget udstyr(f. eks. USB“Human Interface Devices”, d.v.s. tastaturer, mus etc. ogUSB-lagerenheder såsom USB-drev og hukommelseskortlæsere) fungerer dette godt og praktisk talt alle enheder solgt på markedet overholder standarderne.
Esto funciona muy bien para algunos tipos Hvis kameraet har et flytbart flashhukommelseskort, som f. eks. Secure Digital(SD) eller CompactFlash,bør du overveje at sætte en hukommelseskortlæser i computeren.
Si la cámara usa una 
