Hvad Betyder HUN BEKYMRER SIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se preocupa
• se preocupan
• le importa

Eksempler på brug af Hun bekymrer sig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun bekymrer sig.
Se preocupa.

Jeg ved, hun bekymrer sig.
Mira, sé que le importa.

Hun bekymrer sig dem.
Ella se preocupa.

Min mor ringer, og hun bekymrer sig, hvis jeg ikke svarer.
Mi madre me está llamando y se preocupa si no contesto.

Hun bekymrer sig så meget.
Se preocupa tanto.

At hun får panderynker, hvis hun bekymrer sig for meget.
A mi pequeña le saldrán arrugas si se preocupa demasiado.

Hun bekymrer sig kun om.
Solo se preocupa por--.

Hvis hun har en fejl, er det, at hun bekymrer sig for meget.
Si ella tiene un defecto, es que se preocupa demasiado.

Hun bekymrer sig om mig.
Sólo se preocupa por mí.

Ja. Ja, hun bekymrer sig meget.
Sí, se preocupa un montón.

Hun bekymrer sig for dig.
Se preocupa por tu caso.

Jeg tror, hun bekymrer sig om noget.
Creo que ella está preocupada por algo.

Hun bekymrer sig for mig.
Ella está preocupada por mí.

Tror du, hun bekymrer sig for dig?
¿Crees que realmente se preocupa por ti de repente?

Hun bekymrer sig for meget om mig.
Se preocupa mucho por mí.

Martha var meget rart og hun bekymrer sig om sine gæster, hvis de har alt, hvad de har brug for.
Martha era muy agradable y ella se preocupa por sus clientes si tienen todo lo que necesitan.

Hun bekymrer sig for ham.
Ella se preocupa por él..

Men hun bekymrer sig for meget.
Pero se preocupa demasiado.

Hun bekymrer sig om folket.
Ella se preocupa por las personas.

Men hun bekymrer sig for meget.
Pero ella se preocupa demasiado.

Hun bekymrer sig faktisk.
Sino porque--- Realmente se preocupa.

Men hun bekymrer sig for meget.
Pero se preocupa demasiado por ti.

Hun bekymrer sig om småbørn.
Ella se preocupa por las tonterías.

Hun bekymrer sig om den slags.
Siempre se preocupa por esas cosas.

Hun bekymrer sig hele tiden om ham.
Todo el tiempo se preocupan por él.

Hun bekymrer sig over ingenting.
Siempre se preocupa por cualquier cosa.

Hun bekymrer sig for meget, jeg er ok.
Se preocupa demasiado, estoy bien.

Hun bekymrer sig om hendes udseende og gør.
Se preocupan por la apariencia y.

Hun bekymrer sig for meget, jeg har det fint.
Se preocupa demasiado, estoy bien.

Hun bekymrer sig om hendes udseende og gør.
Se preocupan mucho por su apariencia y.

Hvordan man bruger "hun bekymrer sig" i en Dansk sætning

Hun bekymrer sig om sit håndværk, men hun er ikke en af ​​de berømtheder, der altid skal være opmærksomhedens centrum.

Hun bekymrer sig konstant om, at hun IKKE får jobbet.

Hun bekymrer sig ofte og stærkt, hun føler sig tung i lænderegionen og føler sig ikke lindring, når du ændrer din kropsstilling.

Nanna er glad for sit arbejde, men hun bekymrer sig and wellness of our patients.

Egenligt burde hendes venner og bekendte udfylde dette punkt xD Millicent lader ikke som om hun bekymrer sig.

De indsamlede oplysninger indeholder ingen arbejde, men hun bekymrer sig hånd og skaber forandring gennem.

Hun er Hollywoods hotteste stjerne, og at hun har trampet på alt og alle på sin vej mod toppen, er ikke noget, hun bekymrer sig om.

Hun bekymrer sig om andre ting, sin letantændelighed, sin erotiske impulsivitet.

Hun bekymrer sig ikke så meget om hvad andre tænker og er altid klar på nye eventyr.

Zenebech Desalegne er SOS-mor i Etiopien, men hun bekymrer sig om det samme, som du og jeg gør, når vi mødes over køledisken i et dansk supermarked.

Hvordan man bruger "se preocupa, le importa" i en Spansk sætning

Law, por otro lado, se preocupa demasiado.

¿No le importa tener que viajar frecuentemente?

No le importa el dinero, en absoluto, le importa nuestros ojos.

Ela se preocupa demais = Ella se preocupa demasiado.

Ahora se preocupa más por los productores.

Le importa que yo, comunicando, soy bueno.

Madre Fernanda que se preocupa por mí.

Al gobierno no le importa este aspecto, no le importa aplicar la ley.

Le importa la reacción del padre, pero no le importa fallarle al hijo.?!

Rara vez se preocupa por los demás.