Hvad Betyder HUN GIFTEDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• casó
• casaba
• casara

Eksempler på brug af Hun giftede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun giftede sig aldrig.
Nunca se casó.

Lige før hun giftede sig med far.
Justo antes de que se casara con papá.

Hun giftede sig med en tandlæge.
Se casó con un dentista.

Hvorfor tror du, hun giftede sig med dig?
¿Por qué crees que se casó contigo?

Hun giftede sig ikke med din penis.
No se casó con tu pene.

Hvorfor tror du, hun giftede sig med Darcy?
¿Por qué crees que se casó con Darcy?

Hun giftede sig med en tandlæge.
¿Sí?- Se casó con un dentista.

I løbet af sin tid der, hun giftede Kennard C.
Durante su tiempo allí se casó con Kennard C.

Nej, hun giftede sig aldrig.
No. No, nunca se casó.

Jeg ville have, Melissa skulle se, hvilken mand hun giftede sig med.
Quería viese con la clase de hombre con la que se casaba.

Men hun giftede sig over sin stand.
Pero se casó bien.

Jeg begynder at tro, at hun giftede sin under sin rang.
Empiezo a creer que se casó con un inferior.¿Cómo.

Hun giftede sig ikke af Kjærlighed.
No se había casado por amor.

Hun krydsede det, da hun giftede sig med ham, Robert.
Ella lo cruzó cuando se casó con él, Robert.

Hun giftede sig med en hvid fyr.
Si, se casó con un hombre blanco.

Indtil hun giftede sig med mig.
Hasta que se casó conmigo.

Hun giftede sig ikke af Kjærlighed.
No creo que se casara por amor.

Tre år. Hun giftede sig med mig.
Tres años. Se casó conmigo.

Hun giftede sig med Frank Hubbard i 1942.
Se casó con Frank Hubbard en 1942.

Ja, siden hun giftede sig med Charlie.
Sí, se casó con Charlie.

Hun giftede sig i stedet for med en dansk jarl.
Y se casó con un duque danés.

Det var dig hun giftede sig med igen og igen.
Tú eres el que se casaba una y otra vez con ella.

Hun giftede sig med Pandolfo Malatesta af Rimini.
Se casó con Pandolfo Malatesta de Rimini.

Hun troede, hun giftede sig med en Siegel.
No la culpo. Pensó que se casaba con un Siegel.

Hun giftede sig med Ghost og sprang fra.- Næsten?
¿Casi? Se casó con Ghost y dejó la escuela?

At hun giftede sig med en Libaneser?
Leí que se casaba con una libanesa?

Hun giftede sig med Cæsus, den himmelske akse gud.
Se casó con Coeus, el dios del eje celeste.

Hun giftede sig igen, men blev enke 2. gang.
Se volvió a casar quedando viuda por segunda vez.

Og hun giftede sig med ham for at straffe mig.
Sé que se casó con él solamente para acercarse a mí.

Hun giftede sig med en fodlæge i Californien.
Luego se trasladó a California y se casó con un podólogo tirón.