Hvad Betyder HUN VOKSEDE OP på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• creció
• fue criada
• crecía

Eksempler på brug af Hun voksede op på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun voksede op i Riverside.
Creció en Riverside.

Hun havde ikke en, da hun voksede op.
Nunca tuvo uno mientras crecía.

Hun voksede op i systemet.
Creció en el sistema.

Hun var… altså, hun voksede op alt for hurtigt, ikke?
Era… bueno, creció demasiado rápido,¿no?

Hun voksede op i Smallville.
Creció en Smallville.

Fordi hun voksede op på Arken.
Porque creció en el Arca.

Hun voksede op uden en far.
Ella creció sin padre.

Og hun voksede op i dette hus.
Y creció en esta casa.

Hun voksede op i Californien.
Creció en California.

Så hun voksede op uden en far.
Así que creció sin padre.

Hun voksede op under krigen.
Creció durante la guerra.

Hun voksede op her med sin mor.
Creció aquí con su mamá.

Hun voksede op i en kirke.
Fue criada en la casa de Dios.

Hun voksede op omkring heste.
Ella creció entre caballos.

Hun voksede op med sin lillebror.
Creció con su hermana menor.

Hun voksede op i Ithaca, New York.
Creció en Ithaca, Nueva York.

Hun voksede op under depressionen.
Ella creció durante la Depresión.

Hun voksede op i Derry i Nordirland.
Creció en Derry, norte de Irlanda.

Hun voksede op med begge sine forældre.
Ella creció con sus dos padres.

Hun voksede op i et grundtvigiansk miljø.
Creció en un ambiente bilingüe.

Hun voksede op i et miljø med kunstnere.
Creció en un ambiente de artistas.

Hun voksede op i en lille luset landsby.
Ella creció en un pueblo muy pobre.

Hun voksede op sammen med tre storebrødre.
Ella creció con tres hermanos mayores.

Hun voksede op med tidsrevnen i væggen.
Creció con una grieta temporal en su pared.

Hun voksede op i Bonn, London og Stockholm.
Creció entre Bonn, Londres y Estocolmo.

Hun voksede op i en kreativ og uddannet familie.
Creció en una familia creativa y educada.

Hun voksede op i et sekulært jødisk hjem.
Creció en un hogar judío extremadamente secular.

Hun voksede op i en kreativ og uddannet familie.
Ella creció en una familia educada y creativa.

Hun voksede op mellem Kolombien, Indien og Australien.
Creció entre Colombia, India y Australia.

Og hun voksede op sund og stærk med smukke hår.
Y ella creció sano y fuerte con un cabello hermoso.

Hvordan man bruger "hun voksede op" i en Dansk sætning

Hun voksede op i Älvdalen i Dalarna og er en af grundlæggerne af organisationen Project Playground, som hjælper udsatte børn og unge i Sydafrika.

Hun voksede op som datter af Isabella af Kastilien og Ferdinand 2.

Hun voksede op som en del af en stor og betydningsfuld familie, Trier-dynastiet, der bl.a.

Mogens Lykketofts datter Maja viser rundt i Galgebakken, hvor hun voksede op.

Da Andreas var to år, fik vi Maria, og hun voksede op med Andreas og kender ham som sin storebror.

Hendes biologiske far blev myrdet, da hun var lille, og hun voksede op i fattigdom, men med meget kærlighed fra papfaderen.

Svava er flygtet fra byen, hvor hun voksede op.

Hun voksede op i Virklund, tilbragte sine ungdomsår på Th.

Hun voksede op med sine pakistanske forældre i Danmark, fik journalistuddannelse i Skotland, hvortil kommer, at hun nu læser mellemøststudier ved Syddansk Universitet.

Hvordan man bruger "creció, crecía, fue criada" i en Spansk sætning

Allí creció Leoncio con sus hermanos.

Crecía por encima de los 50cms anuales.

Desde pequeña, Viard creció entre telas.

Donde fue criada por sus padres.

El nerviosismo crecía entre los científicos presentes.

Está azotada y marcada, fue criada de ladrones.

Era diminuto, pero su tamaño crecía lentamente.

Con este rosario creció René Villarreal.

Sin ella, la rabia crecía demasiado rápido.

sobre los Préstamos Personales creció 30.