Hvad Betyder HURTIGT KOMME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Biord
llegar fácilmente
nemt nå
nemt komme
let nås
hurtigt komme
er let at komme
nemt gå
ankomme nemt
pronto
snart
hurtig
pludselig
snarest
tidlig
ville
vienen rápidamente

Eksempler på brug af Hurtigt komme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Næsten aldrig suppurerer, og hurtigt komme til en normal tilstand.
Casi nunca supurar, y llegar rápidamente a un estado normal.
Du kan hurtigt komme i kontakt med personale på alle tidspunkter.
Se puede llegar rápidamente en contacto con el personal en todo momento.
Med hjælp af hvilket han kan hurtigt komme til toppen af tårnet.
Con la ayuda de la que se puede llegar rápidamente a la parte superior de la torre.
Gæsterne kan hurtigt komme til Binjiang Avenue shopping street, som er ved 4,8 km væk.
Los huéspedes pueden llegar fácilmente a Binjiang Avenue shopping street, que está aproximadamente a 4.8 km de distancia.
Området er meget godt forbundet med metro og bus,så kan du hurtigt komme til enhver del af byen.
La zona está muy bien conectada con el metro y el bus,así que podras ir rápidamente al cualquier parte de la ciudad.
Nu skaller hurtigt komme ned tønden og køre målsystemet.
Ahora las conchas vienen rápidamente por el cañón y ejecutar el sistema de destino.
Firmaer, der derimod betaler meget og ikke har denne mulighed,kan meget hurtigt komme i modvind på børsen.
Por el contrario, empresas que tienen que pagar mucho por ello y no tienen esa oportunidad,pueden sufrir muy pronto dificultades en la Bolsa.
Gæsterne kan hurtigt komme til Wild Water& Wheels, som er ved 2,3 km væk.
Los huéspedes pueden llegar fácilmente a Wild Water& Wheels que está a 4.4 km de distancia.
Og den anden dragen Grommel demonstrerer utrolig dygtighed hastighed flyvning,forsøger at hurtigt komme til døren til det næste niveau.
Y el otro dragón Grommel demuestra vuelo velocidad increíble habilidad,tratando de llegar rápidamente a la puerta al siguiente nivel.
Gæsterne kan hurtigt komme til Six Flags Over Texas, som er ved 6 km væk.
Los huéspedes pueden llegar fácilmente a Six Flags Over Texas que está a 22 km de distancia.
For behøver man ikke at være undergivet et sådant overhoved efter Guds befaling, men blot af almindelig god vilje,ville det let og hurtigt komme i foragt og til sidst ville der ikke være et menneske tilbage.
En efecto, puesto que no se tendría que estar sometido a una tal cabeza por orden de Dios, sino por la buena voluntad humana,sería pronto y fácilmente despreciada y finalmente no podría retener a ningún miembro[bajo su dominación].
Gæsterne kan hurtigt komme til Arthur Ashe Stadium, som er ved 4,6 km væk.
Los huéspedes pueden llegar fácilmente a Estadio Arthur Ashe que está a 4.6 km de distancia.
Hvis vi betragter det som en fortsættelse af den oprindelige- det er en fiasko, fordi tanken om spillet er helt anderledes, og det opfattes ikke som den originale Pac-Man, som om at glemme alt om den oprindelige,derefter hurtigt komme til den konklusion, at"navn" er alt, hvad spillet har, mere end noget andet.
Si lo consideramos como una continuación del original- es un fracaso, porque la idea del juego es completamente diferente y no se percibe como el PAC-MAN original, como para olvidarse de la original,luego vienen rápidamente a la conclusión de que el"nombre" es todo lo que el juego tiene, más que nada.
Gæsterne kan hurtigt komme til A Carousel for Missoula, som er ved 6 km væk.
Los huéspedes pueden llegar fácilmente a A Carousel for Missoula que está a 8 km de distancia.
Med nem adgang til Londons undergrundsbane,kommer du hurtigt komme til det centrale London, West End eller Wimbledon.
Ofrece fácil acceso al metro de Londres,por lo que podrá llegar rápidamente al centro de Londres, al West End o a Wimbledon.
Gæsterne kan hurtigt komme til Swan Valley Perth\'s Valley of Taste, som er ved 3,9 km væk.
Los huéspedes pueden llegar fácilmente a Complejo de Diversión Burswood que está aproximadamente a 7 km de distancia.
Du er blot et par klik væk fra at eje din egen flaske og kan hurtigt komme i gang med en livsændrende rejse med Garcinia Cambogia.
Haga clic aquí para comprar extracto de Garcinia CambogiaUsted es sólo unos clics de distancia de poseer su propia botella y pronto pueda comenzar en una viaje con Garcinia Cambogia que cambia la vida.
Gæsterne kan hurtigt komme til The Bank of America Stadium, som er ved 7 km væk.
Los huéspedes pueden llegar fácilmente a The Bank of America Stadium que está a 7 km de distancia.
Fra det nærliggende sporvognsstoppested Beingasse kan du også hurtigt komme til byens centrum såvel som til det maleriske Spittelberg-område.
Además, desde la cercana parada de tranvía de Beingasse se puede llegar rápidamente al centro de la ciudad y a la pintoresca zona de Spittelberg.
Med bil kan du hurtigt komme til kysten af Port Phillip Bay eller tage på en tur til de lokale attraktioner.
En coche se puede llegar rápidamente a las costas de Port Phillip Bay o hacer un recorrido por los lugares de interés.
Fra komplekset kan du også hurtigt komme til det nærliggende business- og shoppingområde i Bormujos.
Desde este complejo, se puede llegar rápidamente a la cercana zona comercial y empresarial de Bormujos.
Men hurtigt komme til en ende- en af de vigtigste elementer i fingermaling til børn op til et år.
Sin embargo, llegar rápidamente a su fin- una de las principales características de la pintura de dedos para los niños de hasta un año.
Folk, der ikke kan lide at køre hurtigt komme op med sporvogn 8, som holder et par meter væk, lige ind i centrum.
Las personas que no les gusta correr, vienen rápidamente a la parada del tranvía 8, que tiene un par de metros, situado en el centro.
Og for at hurtigt komme til selve byen, er det nødvendigt at leje en bil ved ankomsten til lufthavnen i Belfast, brug af ydelser fra vores hjemmeside.
Y con el fin de llegar rápidamente a la ciudad en sí, es necesario alquilar un coche a su llegada al aeropuerto de Belfast, utilizando los servicios de nuestro sitio.
I en anvendelse effektivitet er HGH hurtigt komme til at være en af en af de mest foretrukne kosttilskud på markedet.
En un uso de la eficiencia, la HGH ha llegado rápidamente a ser uno de uno de los suplementos dietéticos más preferidos en el mercado.
Så kan du hurtigt komme til skade, når du får en bestemt video afspiller eller PDF converter på din maskine.
Así, usted puede rápidamente llegar a dañar cuando usted consigue un reproductor de vídeo específico o convertidor de PDF en su equipo.
Ved hjælp af en skabelon,kan de studerende hurtigt komme med deres fortolkninger og skabe fantastiske storyboards, der ser sådan ud.
Usando una plantilla,los estudiantes pueden llegar rápidamente a sus interpretaciones y crear sorprendentes storyboards que se parecen a esto.
Gæsterne kan hurtigt komme til Fonte Aretusa, som er ved 2 km væk.
Los huéspedes pueden llegar fácilmente a Ear of Dionysius que está aproximadamente a 1.8 km de distancia.
Gæsterne kan hurtigt komme til Taffelbjerget, som er ved 27 km væk.
Los huéspedes pueden llegar fácilmente a Montaña de la Mesa que está aproximadamente a 2.7 km de distancia.
Gæsterne kan hurtigt komme til Chapultepec Park, som er ved 4,2 km væk.
Los huéspedes pueden llegar fácilmente a Six Flags México, que está aproximadamente a 7 km de distancia.
Resultater: 63, Tid: 0.0603

Hvordan man bruger "hurtigt komme" i en Dansk sætning

På den måde kan du hurtigt komme rundt.
Det kan du ellers hurtigt komme til, når du sidder og syr, maler, samler modeller, eller hvad det nu ellers er for en hobby, som du har.
Beboerne bor dermed i nærheden af både hav og skovareal, og de kan hurtigt komme ind til centrum.
Vælg et andet tidspunkt, eller søg efter restauranter med kapacitet. 221-230 af 452 anmeldelser hope279 Et hurtigt komme til til Highlands Vidunderlig middag service og fremragende menu.
På den måde vil du hurtigt komme til at føle dig mere lækker.
Trioen skulle hurtigt komme til at markere sig.
Frygt ikke de forandringer der sker, for jeres opfattelse af virkeligheden vil meget hurtigt komme til at bestemme udfaldet af denne.
Der er nærmest et program til alle tænkelige formål, og derfor kan man hurtigt komme til at downloade en masse.
Med Microsoft Power BI kan du hurtigt komme i gang med en business intelligence løsning, som kan give værdifuld viden om din forretning på udvalgte områder.
Signe: Undgå for guds skyld restaurantbesøget med trerettersmenu, for det kan hurtigt komme til at minde om en jobsamtale.

Hvordan man bruger "pronto, llegar rápidamente, llegar fácilmente" i en Spansk sætning

Pero pronto descubrió que habían muerto.
También podrás llegar rápidamente en transporte público o bicicleta.
■Se puede llegar fácilmente en transporte público.
Se puede llegar fácilmente caminando a: Obelisco, Av.
Intenta llegar rápidamente a las respuestas sumando los números.
Ojalá sea mas pronto que tarde.
Todo puede llegar fácilmente en transporte público.
Así los melés podrán llegar rápidamente a pegarle.
Podrá llegar fácilmente a pie al casco antiguo.
¿Hacerlas llegar fácilmente a quien debe resolverlas?

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk