Hvad Betyder NEMT KOMME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• llegar fácilmente
• conseguir fácilmente
• recuperar fácilmente
• salir fácilmente
• venir fácilmente

Eksempler på brug af Nemt komme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nu kunne sommerfuglen nemt komme frem;
La mariposa pudo salir fácilmente;

Nemt komme sammen med nogen kæledyr.
Es fácil llegar junto con las mascotas.

Man kan også nemt komme rundt med taxi.
También podremos llegar fácilmente en taxi.

Du kan nemt komme med et plastikkort og trække den fra den nødvendige mængde penge på den lokale pengeautomat, som ligger ved siden af receptionen.
Puede venir fácilmente con una tarjeta de plástico y retirar de ella la cantidad necesaria de efectivo en el cajero automático local, que se encuentra junto a la recepción.

Herfra kan man nemt komme ud i bjergene.
Desde allí se puede ir fácilmente a algunas montañas.

Du kan nemt komme til flere vidunderlige strande med ren natur og krystalklart vand.
Se puede llegar fácilmente a varias playas maravillosas con la naturaleza pura y agua cristalina.

Tak så meget for de kort, der kan du nemt komme til din portal.
Muchas gracias por los mapas que usted puede conseguir fácilmente a su portal.

Du kan nemt komme til Anguilla med fly.
Se puede llegar fácilmente a Anguila por avión.

Lotto Number Picker- Hjælp du nemt komme lykken nummer og VIND!….
Lotto Number Picker- Ayuda a conseguir fácilmente su número de suerte y ganar!….

Du kan nemt komme med underholdning selv.
Usted puede fácilmente llegar a entretenimiento a ti mismo.

Ved at bruge en plidelig og mest anbefalede program som Zip-fil Reparation Tool, kan du nemt komme til at vide, hvordan du gendanner korrupte 7zip filer.
Usando del uso confiable y la mayoría recomendado tenga gusto de la herramienta de la reparación del archivo zip, usted puede venir fácilmente saber recuperar los ficheros corruptos 7Zip.

Du kan nemt komme til de nærliggende øer herfra.
Desde aquí se puede llegar fácilmente a las islas cercanas.

Uganda Entebbe Fra Entebbe kan du nemt komme til Kampala, Ugandas hovedstad.
Uganda Entebbe Desde Entebbe se llega fácilmente a Kampala, la capital de Uganda.

Strejke nemt komme op med en kamp, fordi de er hurtige.
Huelga fácilmente llegar a una pelea, porque son rápidos.

Med offentlig transport du nemt komme til Potsdam centrum, hovedbanegården.
Con el transporte público fácilmente llegar al centro de Potsdam, la estación principal.

Du kan nemt komme Copenhagen City i et par minutter.
Se puede llegar fácilmente a la ciudad de Copenhague en pocos minutos.

Herfra kan du nemt komme rundt i Italien.
Desde aquí puede llegar fácilmente a cualquier lugar de Italia.

Du kan nemt komme til Firenze, Lucca, Pisa og andre byer med tog, bus eller bil.
Es fácil llegar de Viareggio a Florencia, Lucca, y Pisa por tren, bus y carro.

Ved at udnytte disse data opsving program kan man nemt komme mange slags filer såsom lydfiler, videofiler, billeder, dokumenter mv.
Mediante la utilización de este programa de recuperación de datos se puede recuperar fácilmente muchos tipos de archivos tales como archivos de audio, archivos de vídeo, imágenes, documentos,etc.

Du kan nemt komme til havet i mindre end 25 minutter med bus og 40 minutter til centrum af byen.
Se puede llegar fácilmente al mar en menos de 25 minutos en autobús y 40 minutos para el centro de la ciudad.

Lej en taxa, og du kan nemt komme til Naiham stranden og så videre.
Alquilar un taxi y se puede llegar fácilmente a la playa Naihametc.

Du kan nemt komme i form ved at gøre nogle abs og en sundere kost.
Usted puede conseguir fácilmente en forma haciendo algo de abs y la adopción de una dieta saludable.

Fra hotellet kan man nemt komme til det historiske centrum i byen.
Desde el hotel se puede llegar fácilmente a centro histórico de la ciudad.

Du kan nemt komme over disse tab af data scenarier ved hjælp af denne fremragende værktøj.
Usted puede conseguir fácilmente a través de estos escenarios de pérdida de datos con la ayuda de esta excelente utilidad.

Men hvis du trække en hans besættelse, kan han nemt komme væk fra dig så langt som muligt, også selvom du tidligere har planlagt et seriøst forhold.
Pero si lo hace sacar una obsesión, se puede conseguir fácilmente lejos de usted muy lejos, incluso si usted ha planeado previamente una relación seria.

Det kan nemt komme RAW-billeder, lyd-og videofiler med hjælp af sin avancerede og robust algoritme.
Se puede recuperar fácilmente imágenes RAW, archivos de audio y video con la ayuda de su algoritmo avanzado y robusto.

Gæsterne kan nemt komme til Acharavi Beach, som er ca.
Los huéspedes pueden llegar fácilmente a Parque nacional de Butrinto que….

Børn kan nemt komme til og fra takket være den lave sædehøjde.
Los niños pueden conseguir fácilmente dentro y fuera gracias a la baja altura del asiento.

Gæsterne kan nemt komme til Military Museum, som er ca.
Los huéspedes pueden llegar fácilmente a Museo de la Historia de Vietnam que está a 1.9 km de distancia.

Anyway, kan du nemt komme til Murano i Venedig takket være en meget effektiv kredsløb kanalbåd.
De todos modos, usted puede conseguir fácilmente Murano en Venecia gracias a un circuito de vapor de alta eficiencia.

Hvordan man bruger "nemt komme" i en Dansk sætning

Du kan nemt komme til den nærliggende strand og indkøbscentret med hotellets shuttletransport (tillægsgebyr).

Fra stationen kan du nemt komme til Arlanda Internationale Lufthavn med Arlanda Express.

Der ligger utallige næsten uberørte øer ved Cartegena og man kan nemt komme afsted med speedbåd.

Desuden kan du relativt nemt komme fra en seværdighed til den næste, da landet ganske enkelt er spækket med spændende, sjove og interessante oplevelser.

Du kan nemt komme i gang med at søge online lån via Prisas.

Sommerferien er her og det er skønt, men man kan nemt komme til at kede sig lidt engang imellem.

Da møblet ikke er placeret på ben, kan det nemt komme til at se tungt ud.

Gæsterne kan nemt komme til Plaza Bavaro, som er ca. 4,1 km væk.

Ham kan du nemt komme til at ligne med et Aye Aye Captain kostume fra Fest365.dk.

Bekræft forståelsen: Man kan meget nemt komme til at tolke på ting, som ikke er blevet sagt.

Hvordan man bruger "recuperar fácilmente, llegar fácilmente, conseguir fácilmente" i en Spansk sætning

Esto le permitirá leer y recuperar fácilmente códigos de problemas de diagnóstico.

Esto no se va a recuperar fácilmente ni con las manos de Alonso.

■Se puede llegar fácilmente en transporte público.

¿Puede llegar fácilmente a las esquinas del gallinero?

Esto puede recuperar fácilmente carpeta eliminados de Outlook.

Aquí es cómo puede recuperar fácilmente las fotos de Snapchat en el teléfono Android.

Se puede llegar fácilmente a cualquier lugar de interés.

Se puede conseguir fácilmente varias armas sin la agricultura.

Puede aplicarla en capas para conseguir fácilmente más intensidad.

Los principiantes no pueden llegar fácilmente a este nivel.