Hvad Betyder HVER GENERATION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cada generación

Eksempler på brug af Hver generation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hver generation sin krig.
A cada generación su guerra.

Og vi ønsker at for hver generation.
Y queremos que para cada generación.

Hver generation sin krig.
Toda generación pierde su guerra.

Den førstefødte søn af hver generation.
El primer hijo de cada generación.

Hver generation har sin stil.
Cada generación tiene su estilo.

Har medvirket til det, da hver generation.
Hacerlo a su capricho, pues cada nueva generación.

Hver generation har sin frygt.
Cada generación tiene sus miedos.

Disse muligheder også stige med hver generation.
Estas posibilidades también aumentan con cada generación.

Hver generation får kun en.
En cada generación solo aparece uno.

Mageløse cookies, der er genereret på hver generation.
Inigualable cookies son generadas en cada generación.

Hver generation, sin stjerne.
A cada generación, su constitución.

Derfor er det vigtigt, at hver generation gør sit bedste.
Así, es importante que cada generación de lo mejor de sí.

Hver generation har sin stil.
Cada generación tiene su propio estilo.

Apple holdt på at indføre nye iPods for hver generation.
Apple mantuvo en introducir nuevos iPods para cada generación.

At hver generation har sin historie.
Cada generación tiene su historia.

Det har tendens til at forekomme i hver generation i nogle familier.
Dominantes tienden a ocurrir en todas las generaciones de una familia.

Hver generation har deres krig.
Todas las generaciones tienen su guerra.

Smartphones bliver stadig kraftigere for hver generation.
Los smartphones se hacen cada vez más perfectos en cada nueva generación.

Hver generation har sine præferencer.
Cada generación tiene sus preferencias.

Af Cindy Joseph, den første Pro alder kosmetiske linje for kvinder i hver generation.
Por Cindy José, la primera línea cosmética pro-edad para mujeres de todas las generaciones.

Hver generation af børn har sine helte.
Cada generación de niños tiene sus héroes.

Men for hver generation bliver der flere.
Por lo demás, en cada generación surgen nuevos.

Hver generation har sin ungdoms-arketypefilm.
Toda generación tiene su novela juvenil.

Måske hver generation kender denne sætning ordene"Batman spil online.".
Quizás cada generación conoce esta frase las palabras"Batman juegos en línea.".

Hver generation har skabt sine egne traditioner.
Cada generación crea sus propias tradiciones.

Hver generation tættere på en hok'tar.
Cada generación estaría más cerca de convertirse en Hok'tar.

Hver generation skal lige lære, at der.
Por eso cada generación tendrá que aprender a abrir.

Hver generation har sine udfordringer, siger man.
Cada generación tiene sus propios retos, o eso dicen.

I hver generation er der et vidunderbarn inden for kirurgi.
Una vez en cada generación, surge un prodigio quirúrgico.

Hver generation har sine egne karakteristika og præferencer.
Cada generación tiene sus propias características y preferencias.

Hvordan man bruger "hver generation" i en Dansk sætning

På den måde tager hver generation et skridt i forhold til den forrige generation.

I sin bog " Philosophie zoologique , " Lamarck detaljeret hans teori om evolution , hvoraf det fremgik, at organismer hele tiden udviklet sig med hver generation .

I USA's historie har hver generation gennemgået sin skolekrise, og til trods for mange forudsigelser om dommedag, er USA i dag forblevet klodens eneste supermagt.

Der er tabugrænser, som hver generation afprøver, og som ofte flytter sig.

Forskellene imellem kan du læse fra pugetsystem som normalt har nogle comparison charts for hver generation.

Og, det vil være muligt at operativsystemerne bliver mere intelligente, og at hver generation vil kunne løse større reduktionsopgaver.

Der er tabugrænser, som hver generation afprøver, og hvor står kirkens tekster mht.

Dette forstærkes hurtigt for hver generation.

Lavede hjemmevejning af tre generationer af bagskiftere, og overraskelsen var, at de blev tungere for hver generation, 8 speed titanium er tungere end C-Record.

Prognoser for pensionernes størrelse tager højde for, at hver generation af medlemmer – heldigvis – kan regne med at leve længere,” siger adm.

Hvordan man bruger "cada generación" i en Spansk sætning

Cada generación con sus estudiosos, cada generación con sus hombres importantes, cada generación con sus líderes.

Cada generación tiene sus ropias experiencias.

Cada generación anterior luchó por algo.

Puedo explicarlo por cada generación existente.

Cada generación arrostra sus propias patologías.

Allá cada generación con sus deudas.

Cada generación tiene sus palabras (Larousse).

Cada generación tiene una respuesta diferente.?

Cada generación tiene unas modas, y cada generación tiene un "combustible".

Cada generación tiene una misión histórica.