Hvad Betyder HVOR DET ENDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• donde termina

Eksempler på brug af Hvor det ender på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og hvor det ender.
Donde todo termina.

Du bestemmer, hvor det ender!
¡Usted decide dónde acaba!

Hvor det ender, kan ingen forudsige.
El final, nadie lo puede predecir.

Gud ved hvor det ender.
Sabe Dios dónde acabarán.

Hvor det ender, kan ingen forudsige.
Cómo terminarán, nadie lo puede predecir.

Gud ved hvor det ender.
Dios sabe dónde terminará.

Bare hold på lastbil og se, hvor det ender.".
Simplemente siga transportando y vea dónde termina".

Vi ved, hvor det ender.
Sabemos cómo termina esto.

Han skal vide nøjagtigt, hvor det ender.
Tiene que quedar claro donde finaliza.

Lad os se, hvor det ender på tavlen.
Vamos a ver dónde queda en la tabla.

Derfor ved vi aldrig, hvor det ender.
Por lo tanto nunca sabemos cómo va a terminar.

Hvem ved, hvor det ender?
¿Quién sabe dónde puede acabar todo esto?

Det er egentlig fuldstændig ligegyldigt, hvor det ender.
A ella realmente no le importa dónde termine.

Spændende hvor det ender.
Sí interesa donde termina.

Det er for tidligt at sige, hvor det ender.
Es demasiado pronto para decir cómo termina.

Men for mange steroidbrugere er det hvor det ender, og sandheden er det ikke nødvendigt og ofte burde det ikke.
Pero para muchos usuarios de esteroides es donde termina, y la verdad es que no tiene por qué y, a menudo, no debería.

Alt jeg ved er, at jeg nægter at acceptere, at det er, hvor det ender for dig.
Sólo sé es que me niego a aceptar que aquí es dónde termina para ti.

På den mulige chance, at du bestræber dig på at handle binære indstillinger, hvor det ender med at blive mærkbart besværligt eller svært at forudsige pris, så er du inde for en pengeudslående binge.
En la ocasión apagada que usted se esfuerza negociar las opciones binarias donde termina para arriba perceptiblemente incómodo o difícil de predecir el precio, entonces usted está adentro para un borrachín agotador del dinero.

Del Libertador, hvor det ender.
Paseo de los libertadores donde termina.

Men jeg ved, hvor det ender.
Pero sé dónde termina.

Jeg har set hvor det ender.
He visto dónde termina.

De ved ikke hvor det ender.
No conoce dónde terminará.

Snart ved vi, hvor det ender.
Pronto sabremos cómo termina.

Jeg ved ikke, hvor det ender.
No sé dónde va a acabar esto.

Okay? Det er hvor det ender.
Aquí es donde termina.

Du ved ikke, hvor det ender.
No sabes cómo va a terminar esto.

Det begynder, hvor det ender.
Comienza donde termina.

Du aner ikke hvor det ender.
No te imaginarás donde va a terminar.

Snart ved vi, hvor det ender.
Pronto sabremos en que acaba la cosa.

Vi ved endnu ikke, hvor det ender.
Todavía no sabemos dónde va a terminar.

Hvordan man bruger "hvor det ender" i en Dansk sætning

Prisen er dog i den høje ende, men lad os se hvor det ender.

Her foldes fantasien ud, og der er ingen grænser for, hvor det ender.

Jeg skal lige have en nogenlunde idé om, hvor jeg skal starte, og så ender det bare, hvor det ender.

Nu må vi se, hvor det ender - jeg skal nok holde jer opdateret:-)KhAnnaSvarSletUlla Møller30.

Der er 5-6 opgør til Senatet, som er så tætte (og så dårligt belyst i meningsmålinger), at det er fuldstændig åbent, hvor det ender.

Kompleksiteten af terræn og afvandingsforhold i de fleste boligområder er afgørende for, hvordan regnvandet løber på terræn og hvor det ender.

Rensningen af øen har taget en uges tid, og kommunen fortæller, at alt affaldet bliver fragtet til Horsens, hvor det ender på kraftvarmeværket.

Og i øvrigt kan man aldrig vide, hvor det ender: »Enhver undervisning (kan) ende med at blive dårlig undervisning.« Bogen gør sig skyld i misforståelser.

Nu kommer der forhandlinger om udspillet, og derfor er det endnu uvist, hvor det ender henne,« siger hun.

Terrænet skråner jævnt fra Kalundborgvej ned mod baneterrænet, hvor det ender i en beplantet skrænt.

Hvordan man bruger "donde termina" i en Spansk sætning

Donde termina el arco iris, Cecelia Ahern.

esta donde termina la peatonal de bellas artes.

Reconexión comienza justo donde termina su antecesor.

La verdadera libertad comienza donde termina el miedo.

Intestino delgado: órgano donde termina la digestión.

Remis de Vegarredonda donde termina nuestra segunda etapa.

"La grafología empieza donde termina la caligrafía".

"La caridad empieza donde termina la justicia".

"La vida comienza donde termina el miedo".

¿Pero cuando y donde termina una corrección?