Hvad Betyder HVOR TIDLIGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• qué tan temprano
• qué tan pronto
• con cuánta antelación
• con cuánta anticipación
• en cuanto tiempo

Eksempler på brug af Hvor tidligt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvor tidligt?
¿Qué tan temprano?

Servicen er god og prisen er afhængigt af, hvor tidligt du bestiller.
El servicio es bueno y el precio es dependiendo de qué tan temprano reservar.

Hvor tidligt skulle du stå op?
¿Qué tan temprano despertaste?

Man kan aldrig gøre en vennetjeneste for tidligt, for man ved aldrig, hvor tidligt, det er for sent.”.
No puedes hacer un favor a tiempo, porque nunca se sabe qué tan pronto será demasiado tarde”.

Hvor tidligt vil du vågne op?
¿En cuanto tiempo despertarán?.–?

Prognosen for denne kræft afhænger af, hvor tidligt kræften opdages, og hvor aggressivt det er behandlet.
El pronóstico del cáncer depende de qué tan pronto se trata y qué tan agresivo es el cáncer.

Hvor tidligt vil du vågne op?
¿Qué tan temprano debes despertar?

Hvordan samler du imidlertid symptomerne, og hvor tidligt du modtager behandlingen betyder meget i din fremgang.
Sin embargo,¿cómo estás recogiendo los síntomas y qué tan temprano estásrecibiendo el tratamiento importa mucho en su progreso.

Hvor tidligt skal jeg komme?
¿Con cuánta antelación debo llegar?

Hvordan samler du imidlertid symptomerne, og hvor tidligt du modtager behandlingen betyder meget i din fremgang.
Sin embargo, cómo está recolectando los síntomas y qué tan temprano está recibiendo el tratamiento es muy importante en su progreso.

Hvor tidligt kan HIV opdages?
¿Qué tan pronto puedes detectar VIH?

Spm.2 Hvor tidligt skal jeg ansøge om mit studievisum?
Qué tan pronto debería solicitar mi visa de estudiante?

Hvor tidligt kan mit barn starte?
¿Qué tan pronto puede comenzar mi hijo?

Vi ønskede at se, hvor tidligt disse ændringer i hjernens udvikling rent faktisk sker," siger Deoni.
Queríamos ver qué tan temprano en realidad se producen estos cambios en el desarrollo del cerebro", dijo Deoni.

Hvor tidligt kan HIV opdages?
¿Qué tan pronto puede usted detectar el VIH?

Hvor tidligt er tidlig?.
¿Qué tan temprano es temprano?.

Hvor tidligt kan HIV opdages?
¿Qué tan pronto puedes detectar VIH?

Hvor tidligt sygdommen blev diagnosticeret.
Qué tan temprano fue diagnosticado.

Hvor tidligt bør kjolen købes?
¿Con cuánta antelación se debe pedir el vestido?

Hvor tidligt kommer du ind i processen?
¿Qué tan temprano en el proceso lo trae?

Hvor tidligt kunne du teste positivt?
¿Qué tan pronto puede usted prueba positiva?

Hvor tidligt kan jeg bestille værelse?
¿Qué tan temprano puedo reservar habitación?

Hvor tidligt du skal ankomme i lufthavnen.
Con cuánta antelación llegar al aeropuerto.

Hvor tidligt kan du få os Af den her vej?
¿Qué tan pronto nos puedes sacar de este camino?

Hvor tidligt skal jeg sende invitationen ud?
¿Con cuánta antelación debo enviar las invitaciones?

Hvor tidligt bør jeg sende min ansøgning?
¿Con cuánta antelación tengo que enviar mis solicitudes?

Hvor tidligt skal jeg sende invitationen ud?
¿Qué tan pronto debo empezar a enviar las invitaciones?

Hvor tidligt du skal ankomme i lufthavnen.
Conoce con cuánta anticipación debes llegar al aeropuerto.

Hvor tidligt kan mit barn komme til kiropraktor?
¿Qué tan pronto puede mi niño ver a un quiropráctico?

Hvor tidligt at ringe månedligt, hvis det er nødvendigt.
Qué tan temprano llamar mensualmente, de ser necesario.

Hvordan man bruger "hvor tidligt" i en Dansk sætning

Hvor tidligt kan man mærke, at man er gravid?

Hvor tidligt kan man mærke man er gravid?

Jeg synes det er sjovt at se, hvor tidligt julen efterhånden kommer - ihvertfald ifølge butikkerne.

Er der nogle her der ved, hvor tidligt i et medicin forløb man kan forventes at blive angrebet af diverse bivirkninger.?

Ligeledes har det en betydning, hvor tidligt man bliver involveret i foreningen og om man føler sig klædt på til at deltage i foreningsdemokratiet.

Hvor tidligt kan en graviditetstest vise positiv?

Har du erfaring med hvor tidligt vi skal afsted fra Hotel til Stansted, når det er en søndag kl. 11,25 flyet går.

Debat > Ønsker graviditet > Ønsker graviditet > Hvor tidligt kan man mærke man er gravid?

Vitiligodebat • Vis emne - Hvor tidligt kan man få vitiligo??

Dét, der imidlertid er slående ved Barack Obamas anden embedsperiode er, hvor tidligt Obama er blevet marginaliseret politisk.

Hvordan man bruger "con cuánta antelación, qué tan pronto, qué tan temprano" i en Spansk sætning

Con cuánta antelación hay que comprar el billete: Esto varía dependiendo de donde vueles.

¿La pregunta es, qué tan pronto lo permitirán ustedes?

Mira con cuánta antelación puedes revocar la contratación y si hay recargo por cancelación.

Entenderás por qué tan pronto como lo veas.

No importa qué tan pronto requiera su limpieza.

Todo lo que importa es qué tan pronto usted escapar.

Con la predicción de precios, descubre con cuánta antelación debes reservar tu vuelo.?

"¿Pero por qué tan temprano en la mañana?

¿Por qué tan pronto relacionar el mar con la muerte?

Os preguntaréis que por qué tan pronto no?