Hvad Betyder IKKE BLOKERER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• no bloquea
• no bloquee
• no bloquean
• no bloquear

Eksempler på brug af Ikke blokerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fjender ikke blokerer.
Los enemigos no bloquee.

Sørg for, at din firewall, antivirus eller ISP ikke blokerer portene.
Asegúrate de que tu firewall, antivirus e ISP no estén bloqueando los puertos.

Men denne indstilling ikke blokerer adgang til alle platforme?
Pero esta opción no bloquea el acceso a todas las plataformas?

Løsning 5: Sørg for, at din firewall/antivirus ikke blokerer appen.
Solución 6: asegúrate de que el firewall o el software antivirus no estén bloqueando la aplicación.

Bemærk, at denne proces ikke blokerer visning af reklamer.
Tenga en cuenta que esto no bloquea la publicidad.

Ændre rækkefølgen af dataserien afbildning, så store 3D-datamærker ikke blokerer mindre enheder.
Puede cambiar el orden de trazado de series de datos para que los marcadores de datos 3D grandes no bloquean pequeños.

Sørg for, at antivirus ikke blokerer filer med spillet.
Asegúrese de que el antivirus no bloquea los archivos con el juego.

Du kan ændre tegnerækkefølgen for dataserie, så store 3D-datamærker ikke blokerer mindre enheder.
Puede cambiar el orden de trazado de series de datos para que los marcadores de datos 3D grandes no bloquean pequeños.

Nyd lydkvaliteten, der ikke blokerer for verden omkring dig.
Disfruta de un sonido de calidad que no bloquea el mundo que te rodea.

De formår at maksimere den tilgængelige plads, mens indramning omdrejningspunktet og ikke blokerer lyset.
Se las arreglan para maximizar el espacio disponible, mientras que enmarca el punto focal y no bloquear la luz.

Sørg for, at din browser ikke blokerer adgangen til vores hjemmeside.
Asegúrate de que tu navegador no bloquee el acceso a nuestro sitio web.

Rusland VPN Ban: Regeringens planer om at passere lov til at forbyde VPN'er, der ikke blokerer for ulovligt indhold.
Rusia Prohibición de VPN: el gobierno planea aprobar una ley para prohibir las VPN que no bloquean el contenido ilegal.

Sørg for, at din browser ikke blokerer adgangen til vores hjemmeside.
Asegúrese de que su navegador no bloquea el acceso a nuestro sitio web.

Under optagelsen kan det hjælpe at anbringe pc'en ved siden af patienten(i stedet for bag ved vedkommende), så patientens krop ikke blokerer signalstien.
Durante la grabación, puede ayudar que la PC se encuentre al lado del paciente(detrás de ellos) para que el cuerpo del paciente no bloquee la ruta de la señal.

Sørg for, at dine netværksenheder ikke blokerer følgende portnumre.
Asegúrate de que tus dispositivos de red no bloquean los siguientes puertos.

Det viser sig, at calcium ikke blokerer mediatorerne i den inflammatoriske proces, men glatter deres handling.
Resulta que el calcio no bloquea los mediadores del proceso inflamatorio, sino que suaviza su acción.

Passe på, at dine fingre ikke blokerer for.
Asegúrese de que los dedos no bloquean.

Da niacin ikke blokerer DHT, vil det ikke beskytte din hårgrænse eller forebygge udtynding på kronen af dit hoved.
Dado que la niacina no bloquea la DHT, no va a proteger a la línea del cabello o evitar el adelgazamiento en la corona de su cabeza.

Sørg for, at dine fingre ikke blokerer flashen.
Asegúrese de que los dedos no bloquean el flash.

Fastspænding midler, ikke blokerer helt et websted, men at delvist tilgængeligt, Se så langsom, at tjenesten bliver ubrugelig.
Medios de sujeción, no bloquear completamente un sitio web, pero a parcialmente accesible, ver tan lento que el servicio se convertirá en inservible.

Du bør derfor sikre dig, at dit spamfilter ikke blokerer vores e-mail.
Por favor verifica que tu filtro anti-spam no bloquee nuestros correos automáticos.

Mesterolone ikke blokerer østrogene receptorer, men direkte forhindrer aromatisering og med denne proces, det forhindrer dannelsen af østrogener.
Mesterolona no bloquea los receptores estrogénicos, pero impide directamente la aromatización y con este proceso, se evita la formación de estrógenos.

Sørg for at ISP-indstillingerne ikke blokerer adgang til vores websted.
Asegúrese de que la configuración de ISP no está bloqueando el acceso a nuestro sitio web.

Eftersom minoxidil ikke blokerer DHT, anses det ikke effektiv som en langsigtet forebyggelse middel til standsning mandlig skaldethed.
Desde minoxidil no bloquea DHT, no se considera eficaz como agente de prevención a largo plazo para detener la calvicie de patrón masculino.

Sørg for at ISP-indstillingerne ikke blokerer adgang til vores websted.
Asegúrate de que la configuración del ISP no esté bloqueando el acceso a nuestro sitio web.

Kontroller, om antivirusprogrammet ikke blokerer filen eller andre filer, du starter, uden at funktionaliteten af det anvendte værktøj eller spil er lanceret, er umuligt.
Compruebe si el antivirus no bloquea el archivo u otros archivos que inicia, sin los cuales la funcionalidad de la utilidad o juego que se está iniciando es imposible.

Hvis du vil se ændringerne, skal du sørge for, at dialogboksen Egenskaber for tværsnit ikke blokerer for visningen af den aktive 3D-model.
Para ver estos cambios, asegúrese de que el cuadro de diálogo Propiedades de sección cruzada no bloquee su vista del modelo 3D activo.

Det bemærkes, at enheden ikke blokerer for fyring, men kun oplyser fighter.
Indica que el dispositivo no bloquea el disparo, y solo le informa de combate.

Sørg for, at den tjeneste, du bruger, ikke blokerer ejerskabs oplysningerne for dit domæne.
Intente usar un servicio que no bloquee la información de la propiedad de su dominio.

Sørg for, at din e-mailudbyder ikke blokerer e-mails fra Danske Meninger.
Asegúrese de que su proveedor de correo electrónico no esté bloqueando los mensajes de Opiniones Valoradas.

Hvordan man bruger "ikke blokerer" i en Dansk sætning

Vores tv-borde har plads til det hele, kabelstyring og vitrinedøre, der ikke blokerer for fjernbetjeningens.

Undtagelse til reglen Der er en feng-shui brug til en lille vindklokke hængt fra dørknappen inde i døren, forudsat at den ikke blokerer døren.

Sørg for, at du ikke blokerer for dosisvælgeren under injektion, da det er vigtigt, at den kan returnere frit til 0, når der trykkes på trykknappen.

Det er vigtigt, at det ikke blokerer sved, da det kæmper med sine ubehagelige konsekvenser i form af lugt.

Hvis de øvrige lande i EU ikke blokerer for vores deltagelse, og der er flertal i folketinget, kan vi sagtens være med«, siger Ellen Trane Nørby.

Du skal bruge produkter, som er vandbaserede eller produkter, som ikke blokerer porer.

Sørg for, at din browser understøtter JavaScript og cookies, og at du ikke blokerer dem for indlæsning.

Med vores robuste vandpumper fra Honda er du også sikret, at småsten og grus ikke blokerer eller ligefrem ødelægger pumpen.

Sprogbrugen i reglerne efterlader kreativ plads til Tony Blair og ligesindede, til at anvende dem meget løsagtigt, så de ikke blokerer for "strategiske interesser".

Hvordan man bruger "no bloquea, no bloquean, no bloquee" i en Spansk sætning

Seguro que Airbnb no bloquea tan fácilmente a un host.

(El sistema no bloquea las llamadas de venta telefónica).

Asegúrese de que sus muebles no bloquean la entrada a ninguna habitación.

seguro que tu antivirus no bloquea el juego o algo?

No bloquee el cierre de las puertas del vagon.

Aprieta para que no bloquee el flujo de sangre.

Los pañuelos, bandanas o pasamontañas no bloquean mucho las gotas.

Incluso si el propietario no bloquea las llamadas salientes.

¿Acaso eso no bloquea absolutamente TODO lo que es internet?

Pero no bloquea las puertas,es como si estuviera muerto.