Hvad Betyder NO BLOQUEA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• ikke blokerer
• låser ikke
• ikke blokere

Eksempler på brug af No bloquea på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Kmail; no bloquea los archivos de~/ Mail.
Kmail; låser ikke filerne i~/ Mail.

Por suerte, este programa no bloquea archivos.
Heldigvis, dette program ikke blokere.

Vidrio no bloquea la trayectoria del sol es muy duradero.
Glas blokerer ikke solens bane er meget holdbart.

Tenga en cuenta que esto no bloquea la publicidad.
Bemærk, at denne proces ikke blokerer visning af reklamer.

Sh3lls no bloquea ningún país de ordenar, y tiene su base en Hong Kong.
Sh3lls blokerer ikke nogen lande fra bestilling, og er baseret ud af Hongkong.

Asegúrese de que el antivirus no bloquea los archivos con el juego.
Sørg for, at antivirus ikke blokerer filer med spillet.

Desactivado: no bloquea anuncios y otro contenido no deseado en el sitio.
Fra: Blokerer ikke reklamer og andet uønsket indhold på webstedet.

Disfruta de un sonido de calidad que no bloquea el mundo que te rodea.
Nyd lydkvaliteten, der ikke blokerer for verden omkring dig.

Resulta que el calcio no bloquea los mediadores del proceso inflamatorio, sino que suaviza su acción.
Det viser sig, at calcium ikke blokerer mediatorerne i den inflammatoriske proces, men glatter deres handling.

Implementar la aplicación con la ayuda de la siguiente instrucción que FBI dinero Pak no bloquea la aplicación.
Gennemføre programmet ved hjælp af følgende instruktion, så FBI penge Pak ikke blokerer anvendelse.

Tapas de batería no bloquea el botón de sincronización.
Batteri covers blokerer ikke sync knappen.

Gracias respectivamente skomponowanym los componentes, el producto está anabolicznie y no bloquea la actividad de las hormonas.
Tak derfor skomponowanym komponenter, produktet virker anabolicznie og ikke blokere aktiviteten af hormoner.

Pero esta opción no bloquea el acceso a todas las plataformas?
Men denne indstilling ikke blokerer adgang til alle platforme?

Sin embargo, cuando la Ejecución de la Política de derivación se utiliza, el sistema no bloquea nada y no muestra advertencias o instrucciones.
Men når ordreudførelsespolitik bypass er brugt, fungerer systemet ikke blokere noget, og viser ingen advarsler eller bliver bedt om.

El Xperia Ear Duo no bloquea el canal del oído, por lo que puedes escuchar tu música y el ambiente a tu alrededor simultáneamente.
Xperia Ear Duo blokerer ikke øregangen, så du kan høre din musik og miljøet omkring dig på samme tid.

Asegúrese de que su navegador no bloquea el acceso a nuestro sitio web.
Sørg for, at din browser ikke blokerer adgangen til vores hjemmeside.

La función no bloquea los anuncios o interfiere con el seguimiento legítimo en los sitios que la gente pincha y visita.
Funktionen blokerer ikke annoncer eller forstyrrer legitim sporing på de websteder, som folk faktisk klikker på og besøger.«.

Sin embargo, a diferencia de muchos pícaros afuera, este falso antivirus no bloquea nada, así que se puede acceder fácilmente a la Internet.
Ikke desto mindre, i modsætning til mange slyngler derude, denne falske antivirus ikke blokere noget, så du kan nemt få adgang til internettet.

La función no bloquea los anuncios o interfiere con el seguimiento legítimo en los sitios que la gente pincha y visita.
Featuren blokerer ikke reklamer og griber ikke ind i den legitime sporing fra websteder, som folk faktisk klikker på og besøger.

Porque a pesar de Kav no tiene un filtro de Internet servidor de seguridad que actúa como un servidor de seguridad no bloquea nada, sólo analizar, filtro.
For selv om kav har ingen firewall har en internet-filter, der fungerer som en firewall ikke blokerer noget, bare analysere, filter.

Indica que el dispositivo no bloquea el disparo, y solo le informa de combate.
Det bemærkes, at enheden ikke blokerer for fyring, men kun oplyser fighter.

Te será fácil adquirir una herramienta anti-spyware acreditada aunque FileCoder Ransomware te tenga el equipo secuestrado: la aplicación ransomware no bloquea la conectividad a internet, ni tampoco los navegadores.
Det er let at anskaffe et pålideligt anti-spywware værktøj, selvom du er inficeret med FileCoder Ransomware, fordi ransomware applikationen ikke blokerer din adgang til internettet eller din browser.

La configuración predeterminada de WordPress no bloquea a los usuarios cuando intentan iniciar sesión repetidamente con datos incorrectos.
Som standard WordPress kan su ikke låse brugere ud, hvis de forsøger den forkerte adgangskode flere gange.

R11: Xbox 360 no bloquea específicamente la reproducción de video según una velocidad de bits máxima, resolución o cuadros por segundo.
Svar 11: Xbox 360 blokerer ikke specifikt videoafspilning på grundlag af en maksimal bithastighed, en opløsning eller billeder pr. sekund.

Simplemente colocar un pedazo de cinta adhesiva sobre la cámara no es suficiente, ya que esta solución no bloquea el audio, y asegúrate de que sabes cómo desactivarla.
Det er ikke nok blot at sætte et stykke tape over kameraet, da det ikke blokerer for lyden, og sørg for, at du ved, hvordan du deaktiverer det.

Por favor asegúrate que el navegador no bloquea el acceso o que tu sistema de captura video no está siendo utilizado por otra aplicación.
Kontrollér, at browseren ikke blokerer adgangen, eller at capture-funktionen ikke allerede er i brug.

Orlistat no bloquea la absorción de calorías de azúcar y otros alimentos sin grasas, por lo que aún tiene que restringir su ingesta total de calorías.
Orlistat blokerer ikke absorberingen af kalorier fra sukker og andre ikke-fedtbaserede molekyler, så du skal stadig begrænse dit indtag af kalorier.

Como se ha mencionado anteriormente, VaultCrypt Ransomware no bloquea el acceso a Internet, por lo tanto la eliminación de esta amenaza no debe ser complicada.
Som det er blevet nævnt tidligere, VaultCrypt Ransomware blokerer ikke adgangen til internettet, således at fjerne denne trussel bør ikke være kompliceret.

Orlistat no bloquea la absorción de calorías del azúcar y de otras comidas sin materias grasas, así que usted todavía necesita restringir su toma total de calorías.
Orlistat blokerer ikke optagelsen af kalorier fra sukker og andre ikke-fedt fødevarer, så du stadig nødt til at begrænse din samlede indtag af kalorier.

Si es consciente de la existencia de contenido ilegal o delictivo y no bloquea ni elimina dicho contenido, aunque sea técnicamente posible y pueda esperarse razonablemente que lo haga.
Såfremt den har kendskab til retsstridigt eller ulovligt indhold og ikke blokerer eller sletter det, selvom den har teknisk mulighed for det, og det med rimelighed kan forventes.

Hvordan man bruger "no bloquea" i en Spansk sætning

Pero no bloquea las puertas,es como si estuviera muerto.

Sombrero borde fuerte, modelo tridimensional, no bloquea la vista.

(El sistema no bloquea las llamadas de venta telefónica).

Incluso si el propietario no bloquea las llamadas salientes.

Antivirus Internet no bloquea un objeto o una página.

REUS no bloquea llamadas relacionadas a cobranza, solo publicidad.

El sistema no bloquea las llamadas de venta telefónica.

Eso sí, cubrirse no bloquea toda la radiación UV.

porque una aplicación bloqueada no bloquea a las demás.

Es igual a Silencio total pero no bloquea las alarmas.

Hvordan man bruger "ikke blokere, ikke blokerer" i en Dansk sætning

Du må ikke blokere bannerannoncer i din browser Nå - det skal jeg nu nok selv bestemme!

Læs også: Banedanmark efter hård kritik fra Rigsrevisionen om ringe it-sikkerhedsniveau: "Webmails vil jeg ikke blokere for.

Beskyttende skjold beskytter kun mod virkningerne af elektriske felt og lyseffekter, men ikke blokere magnetiske felter, der påvirker os mest skadelige virkninger.

Nestlé kan ikke blokere for salget af billige kapsler til Nespresso-kaffemaskiner endsige hindre forbrugerne i at købe dem.

Desuden er der i dag regler for, hvad husejere må bygge på deres strandgrunde, så de ikke blokerer for æglægningen.

Det er vigtigt, at det ikke blokerer sved, da det kæmper med sine ubehagelige konsekvenser i form af lugt.

For at anvende modellen må din computers sikkerhedsindstillinger ikke blokere makroer.

Og målet er at holde disse energikanaler flydende og ikke blokere dem.

I modsætning til en dyne kan en baby ikke trække soveposen op over hovedet og derved kan en baby i sovepose ikke blokere luftvejene.

Spillere på hold B må ikke blokere under hoften, mod en berettiget hold A modtager over den neutrale zone undtaget i et forsøg på at nå bolden eller boldholderen.