Eksempler på brug af Pantalla bloqueada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Desliza el dedo hacia arriba en una pantalla bloqueada.
Algunos incluso aparecen en la pantalla bloqueada, que se considera una práctica muy intrusivo.
Nogle endda vises på en låst skærm, som anses for at være en meget påtrængende praksis.Activa la opción Agregar usuarios desde la pantalla bloqueada.
Comparte Ocultar las notificaciones de la pantalla bloqueada en Twitter(se abre en una ventana nueva).
Cómo permitir que se agreguen otros usuarios desde la pantalla bloqueada.
Giv brugere mulighed for at tilføje andre brugere fra låseskærmen.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
bloquear el acceso
bloquear las cookies
bloquear todas las cookies
bloquear el uso
derecho de bloquearpantalla bloqueadaordenador ha sido bloqueadocontenido bloqueadobloquear cookies
bloquear anuncios
Mere
Notificaciones en la pantalla bloqueada con visualización expandida y acceso a acciones rápidas.
Meddelelser om låst skærm til understøttelse af en udvidet oversigt og adgang til hurtige handlinger.Pulsa la app y desactiva“Ver en la pantalla bloqueada”.
Tryk på appen, og slå derefter Vis på låst skærm fra.Descripción: un problema de la pantalla bloqueada permitía acceder a la función de compartir en un dispositivo bloqueado. .
Beskrivelse: Et problem med låseskærmen gjorde det muligt at få adgang til delefunktionen på en låst enhed.Cómo escuchar música de YouTube en su teléfono con la pantalla bloqueada.
Sådan lytter du til YouTube musik på din telefon med skærmen låst.Por supuesto, también puede iniciar sesión desde la pantalla bloqueada, que muestra todas las cuentas de usuario en la máquina.
Du kan selvfølgelig også logge ind fra låseskærmen, som viser alle brugerkonti på maskinen.También podrá tomar notas de forma cómoda al escribir en la pantalla bloqueada.
Du kan også let tage noter ved at skrive på den låste skærm.Descripción: un problema de la pantalla bloqueada permitía acceder a las fotos y los contactos en un dispositivo bloqueado. .
Beskrivelse: Et problem med låseskærmen gjorde det muligt at få adgang til fotos og kontakter på en låst enhed.¿No desea que los mensajes recibidos se muestren en la pantalla bloqueada?
Vil du ikke have Soporte técnico falso, Pantalla bloqueada, Microsoft, ransomware, actualización de septiembre 2018, Su ordenador ha sido bloqueado. .
Falsk teknisk support, Lås skærm, Microsoft, ransomware, Opdatering August 2018, Din computer er blevet BLOKERET.Descripción: Existían estados de carrera en la app Teléfono en la pantalla bloqueada.
Beskrivelse: Der var"race conditions" i app'en Telefon på låseskærmen.Soporte técnico falso, Pantalla bloqueada, Microsoft, ransomware, actualización de septiembre 2018, Su ordenador ha sido bloqueado. .
Falsk teknisk support, Lås skærm, Microsoft, ransomware, opdateringen fra oktober 2018, Opdatering September 2018, Din computer er blevet BLOKERET.Esta medida resulta útil cuandoestás conectado a una computadora con la pantalla bloqueada.
Dette er smart, nårdu har forbindelse til en computer med en låst skærm.Además de que el teléfono Android está congelado,la pantalla en negro o la pantalla bloqueada, FoneLab puede ser un útil reparador de Android para usted sin problemas.
Samt Android-telefon er frosset,sort Puedes permitir que los usuarios oun invitado agreguen a otros usuarios desde la pantalla bloqueada.
Du kan give brugere elleren gæst tilladelse til at tilføje andre brugere fra låseskærmen.Arregle su sistema Android congelado, bloqueado, con pantalla negra o pantalla bloqueada a la normalidad o Recupere los datos de un teléfono o tarjeta SD dañados.
Løs din frosne, nedbrudte,sorte eller skærmlåste Android-system til normal eller Gendan data fra brudt Android-telefon eller SD-kort.El widget de bloqueo de pantalla también puede controlar la reproducción en pantalla bloqueada directamente.
Lås Ya sea que utilices el teléfono Androi con pantalla negra, pantalla bloqueada o que te bloqueen, Broken Data Recovery de Android puede ser tu mejor opción.
Uanset om du encoutner Androi telefon med sort Hacer un descanso: Sinecesita parar un momento, tome el iPhone y pulse en la pantalla bloqueada.
Hold en pause: Hvis du har brug for at stoppe et øjeblik,skal du tage iPhone og trykke Si se establece la política, el usuario podrá habilitar una app en la pantalla bloqueada, solo si la ID de extensión de la app aparece en la lista de valores de la política.
Hvis politikken er angivet, gives brugeren tilladelse til at aktivere en app på låseskærmen, såfremt at appens udvidelses-id omfattes af værdien på listen over politikker.Impacto: una persona con acceso físico a un dispositivo iOS podría acceder a las fotos y los contactos desde la pantalla bloqueada.
Effekt: En person med fysisk adgang til iOS-enheden kan få adgang til fotos og kontakter fra låseskærmen.Cómo escuchar música de YouTube en tu teléfono con la pantalla bloqueada En Rumania aún no ha penetrado…".
Sådan lytter du YouTube musik til din telefon med skærmen låst I Rumænien er endnu ikke trængt ind…".La versión gratuita viene con un montón de temas únicos, así comola capacidad para leer los mensajes en la pantalla bloqueada.
Nota: Al abrir Cámara desde la pantalla bloqueada, podrá visualizar(e incluso editar) fotos y vídeos pulsando la miniatura situada en la esquina inferior izquierda de la pantalla. .
Bemærk: Når du åbner Kamera fra låseskærmen, kan du se(og endda redigere) fotografier ved at trykke på miniaturen i det nederste venstre hjørne af skærmen.Arregla tu sistema Android congelado, estrellado,con pantalla negra o pantalla bloqueada a la normalidad.
Løs din frosne, nedbrudte,sorte eller skærmlåste Android-system til normal.Si la app preferida para tomar notas se habilita en la pantalla bloqueada, esta pantalla incluirá el elemento de IU para ejecutar la app preferida para tomar notas.
Hvis den foretrukne app til notatskrivning er aktiveret på låseskærmen, vil 
