Eksempler på brug af Bloquear el uso på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Punto. La obligación de eliminar o bloquear el uso de la información.
Usted puede bloquear el uso de las cookies cambiando los ajustes de su navegador.
Du kan blokere brugen af cookies ved at ændre dine browserindstillinger.Bielorrusia: En 2015,Bielorrusia decidió bloquear el uso de los servicios Tor y VPN.
Belarus: I 2015, i fodsporet af Rusland,besluttede Belarus at blokere for brugen af Tor og VPN services.Puede bloquear el uso de cookies siguiendo las"instrucciones de cookies".
Du kan blokere for brugen af cookies ved at følge instruktionen Sådan Esto no afecta las obligaciones a eliminar o bloquear el uso de informaciones según las leyes generales.
Forpligtelser til at fjerne eller blokere brugen af oplysninger under generel ret forbliver upåvirket.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
bloquear el acceso
bloquear las cookies
bloquear todas las cookies
bloquear el uso
derecho de bloquearpantalla bloqueadaordenador ha sido bloqueadocontenido bloqueadobloquear cookies
bloquear anuncios
Mere
Puede bloquear el uso de Cookies opcionales sin reducir la funcionalidad de nuestro sitio web.
Du kan blokere brugen af valgfrie cookies, uden at det går ud over sidens funktionalitet.Forpligtelser til at fjerne eller blokere brugen af oplysninger under generel.Puede bloquear el uso de dichas cookies creando una cookie de exclusión(consulte“Administración de cookies” más abajo).
Du kan blokere brugen af sådanne cookies ved at oprette en ekskluderingssøgning(se“Administration af cookies” nedenfor).Forpligtelser til at fjerne eller blokere brugen af oplysninger i henhold til den generelle.Esto no afecta a las obligaciones que impone la legislación general de eliminar o bloquear el uso de informaciones.
Eventuelle krav i henhold til lovpligtige lov til at fjerne eller blokere for anvendelse af oplysninger forbliver upåvirket.Obligaciones de eliminar o bloquear el uso de la información de acuerdo con la normativa general.
Forpligtelser til at fjerne eller blokere brugen af oplysninger i henhold til den generelle.Bielorrusia: En 2015, siguiendo los pasos de Rusia,Bielorrusia decidió bloquear el uso de Tor y de servicios VPN.
Belarus: I 2015, i fodsporet af Rusland,besluttede Belarus at blokere for brugen af Tor og VPN services.Det berører ikke vores pligt til at fjerne eller spærre for brug af oplysninger i henhold til den generelle lovgivning.Usted puede bloquear el uso de cookies, sin embargo, algunas de ellas pueden ser esenciales para que la página web funcione correctamente.
Du kan blokere brugen af cookies, men nogle er væsentlige for at få vores hjemmeside til at fungere korrekt.Juridiske forpligtelser til at fjerne oplysninger eller blokere brugen af oplysninger forbliver ubestridte.Usted puede bloquear el uso de dichas cookies mediante la creación de una cookie de exclusión(ver"gestión de cookies" más adelante).
Du kan blokere brugen af sådanne cookies ved at oprette en ekskluderingssøgning(se“Administration af cookies” nedenfor).Esto no afecta a las obligaciones de retirar o bloquear el uso de informaciones según las leyes generales.
Forpligtelser til at fjerne eller blokere brugen af information i henhold til almindelig lov forbliver ikke påvirket.Puede bloquear el uso de estas cookies creando una cookie de exclusión voluntaria(véase el apartado"Gestión de cookies" a continuación).
Du kan blokere brugen af sådanne cookies ved at oprette en ekskluderingssøgning(se“Administration af cookies” nedenfor).Dette berører ikke pligten til at fjerne eller spærre for brug af oplysninger i henhold til den almindelige lovgivning.Si desea bloquear el uso de todas o de unas cookies determinadas, puede modificar su configuración en su buscador y eliminar todas las anteriormente guardadas y evitar que se guarden otras nuevas.
Hvis du vil blokere for brugen af alle eller nogle bestemte cookies, kan du ændre indstillingerne i din web browser, så den fjerner alle de cookies, du tidligere har gemt, og forhindrer nye cookies i at blive gemt.De acuerdo a las leyes generales la obligación de borrar ó bloquear el uso libre de la información no se ve afectada.
Heraf uberørt er forpligtelsen til at fjerne eller spærre brugen af oplysninger i henhold til den almindelige lovgivning.Forpligtelser til at fjerne eller blokere brugen af oplysninger i henhold til de generelle love forbliver upåvirket.No se verán afectadas por lo anterior las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de información conforme a las leyes generales.
Heraf uberørt er forpligtelsen til at fjerne eller spærre brugen af oplysninger i henhold til den almindelige lovgivning.Obligación de eliminar o bloquear el uso de información en virtud de las leyes generales no se verán afectados.
Eventuelle krav i henhold til lovpligtige lov til at fjerne eller blokere for anvendelse af oplysninger forbliver upåvirket.Nuestras poderosas herramientas de control lo ayudarán a administrar la ejecución de las aplicaciones, a bloquear el uso de dispositivos extraíbles no autorizados y a aplicar políticas de acceso a Internet.
Effektive kontrolværktøjer hjælper med at administrere, hvordan applikationerne kører, blokerer anvendelsen af uautoriserede flytbare enheder og implementerer politikker for internetadgang.Dette berører ikke vores ansvar Effektive kontrolværktøjer hjælper med at administrere, hvordan applikationerne kører, blokerer anvendelsen af uautoriserede flytbare enheder og implementerer politikker for internetadgang.Forpligtelser til at fjerne eller blokere brugen af oplysninger under generel ret forbliver upåvirket.Heraf uberørt er forpligtelsen til at fjerne eller spærre brugen af oplysninger i henhold til den almindelige lovgivning.Forpligtelser til at fjerne eller blokere brugen af oplysninger i henhold til de generelle love forbliver upåvirket.
