Hvad Betyder INDHOLD INDSENDT AF DIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• contenido publicado por usted
• contenido que suministraste
• contenido proporcionado
• contenido enviado por usted

Eksempler på brug af Indhold indsendt af dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Indhold indsendt af dig.
Contenido enviado por usted.

Dk eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig.
Com por todas los reclamos resultantes del contenido que usted proporcione.

Indhold indsendt af dig.
Contenido publicado por usted.

Og at du vil fritage Pæoneksperten for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig.
COM o sus SUSCRIPTORES por todas las reclamaciones que resulten del contenido que suministre.

Indhold indsendt af dig.
Contenido entregado por usted.

Og at du vil fritage -COMPANY- eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig.
Com o sus afiliados de todas las reclamaciones resultantes del contenido que usted aporta.

Vi påtager os intet ansvar for indhold indsendt af dig eller andre 3rd-parti brugere af vores hjemmeside.
No asumimos ninguna responsabilidad por el contenido publicado por usted o por cualquier otro usuario de 3rd party de nuestro sitio web.

Dk eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig.
Y que usted indemnizará a Gacon por todas las reclamaciones que surjan del contenido que usted proporciones.

Movembers rettigheder- Movember kan fjerne ethvert indhold indsendt af dig eller forhindre dig adgang til vores tjenester, efter eget forgodtbefindende.
Derechos de Movember- Movember puede eliminar contenidos publicados por ti o impedir tu acceso a nuestros servicios a su total discreción.

Og at du vil fritage Organo Gold for alle krav, der resulterer fra indhold indsendt af dig.
Y que usted indemnizará a Organo Gold por todos aquellos conflictos resultantes del contenido que usted haya aportado.

Ethvert indhold indsendt af dig gennem åbne kommunikationsværktøjer på vores hjemmeside- forudsat at det ikke krænker nogen tredjeparts ophavsret eller varemærker- bliver Cybot A/S's ejendom.
Cualquier contenido publicado por usted a través de cualquier herramienta de comunicación abierta en nuestro sitio web, siempre y cuando no viole o infrinja los derechos de autor o las marcas registradas de terceros, es propiedad de Akorbi.

Og at du vil fritage vores hjemmeside eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig.
Y que indemnizará a Anicam para todas las demandas resultantes del contenido que usted provee.

Men ethvert indhold indsendt af dig, der bruger åbne kommunikationsværktøjer på vores hjemmeside, forudsat at det ikke overtræder eller krænker 3rd-partiernes ophavsret eller varemærker, bliver PropertySoft, Inc.
Sin embargo, cualquier contenido publicado por usted que utilice cualquier herramienta de comunicación abierta en nuestro sitio web, siempre que no infrinja ni infrinja ninguno de los derechos de autor o marcas comerciales de 3rd, se convierte en propiedad de DesignSoft, Inc.

Og at du vil fritage Jod-Bog eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig.
Y que usted indemnizará Aporvino o sus afiliados por las reclamaciones que pudieran resultar del contenido proporcionado.

Du anerkender og accepterer endvidere, at alle meddelelser eller indhold indsendt af dig eller andre i ethvert chatrum eller i offentlige områder, der kan leveres på Webstedet, anses for at være let tilgængelige for offentligheden og derfor ikke bør betragtes som privat, fortroligt eller proprietært.
Usted reconoce y acepta que todos los mensajes o contenido enviado por usted o por otros en las salas de chat o espacios públicos que pueden ser vistos en el sitio web se consideran accesibles para el público en general y por lo tanto, no se considerará confidencial o privado.

Og at du vil fritage -COMPANY- eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig.
Y que Usted indemnizará a Grupo Prez por todas las reclamaciones resultantes del contenido que usted proporcione.

Du anerkender og accepterer endvidere, at alle meddelelser eller indhold indsendt af dig eller andre i ethvert chatrum eller i offentlige områder, der kan leveres på Webstedet, anses for at være let tilgængelige for offentligheden og derfor ikke bør betragtes som privat, fortroligt eller proprietært.
Usted también reconoce y acepta que todos los mensajes o contenidos publicados por usted u otros en cualquier sala de chat o área pública proporcionada por el Sitio Web serán considerados accesibles al público general y, en consecuencia, no se considerarán privados, confidenciales o exclusivos.

Og at du vil fritage Lys& Papir Huset eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig.
Y que indemnizará a Moms to Moms, Inc. para todas las reclamaciones resultantes del contenido que suministra.

Du anerkender og accepterer endvidere, at alle meddelelser eller indhold indsendt af dig eller andre i ethvert chatrum eller i offentlige områder, der kan leveres på Webstedet, anses for at være let tilgængelige for offentligheden og derfor ikke bør betragtes som privat, fortroligt eller proprietært.
Además, usted reconoce y acepta que todos los mensajes o contenidos publicados por usted u otros en las salas de chat o áreas públicas que pueden ser proporcionados en el Sitio Web, se considerará que sean fácilmente accesibles al público en general y, en consecuencia no debe ser considerada privada y confidencial, o de propiedad.

Og at du vil fritage Pure Silks eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig.
Y que usted indemnizará{NOMBRE_BREVE_EMPRESA} o sus afiliados por las reclamaciones que pudieran resultar del contenido proporcionado.

Ethvert indhold indsendt af dig ved hjælp af åbne kommunikationsværktøjer på vores hjemmeside, forudsat, at det ikke overtræder eller krænker nogen tredjeparts ophavsret eller varemærker, bliver Cybots ejendom og giver os således en evigtvarende, uigenkaldelig, verdensomspændende, royaltyfri, eksklusiv licens til at reproducere, modificere, tilpasse, oversætte, offentliggøre, offentligt vise og/eller distribuere det, som vi finder passende.
Cualquier contenido publicado por usted utilizando cualquier herramienta de comunicación abierta en nuestro sitio web, siempre que no viole ni infrinja los derechos de autor o marcas comerciales de terceros, pasará a ser propiedad de Cybot y como tal, nos otorga una licencia perpetua, irrevocable, mundial, libre de regalías y exclusiva para reproducir, modificar, adaptar, traducir, publicar, exhibir públicamente o distribuir como estimemos oportuno.

Og at du vil fritage Fyns Dykkercenter eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig.
Y que indemnizarás a E-Videojuegos o sus afiliados en todas las demandas resultantes del contenido que suministraste.

Ethvert indhold indsendt af dig gennem åbne kommunikationsværktøjer på vores hjemmeside- forudsat at det ikke krænker nogen tredjeparts ophavsret eller varemærker- bliver Cybot A/S's ejendom og inkluderer en vedvarende, uopsigelig, verdensomspændende, royalty-fri, eksklusiv licens til at reproducere, modificere, tilpasse, oversætte, offentliggøre, offentligt fremvise og/eller distribuere indholdet som vi finder passende.
Cualquier contenido publicado por usted mediante cualquier herramienta de comunicación abierta en nuestro sitio web, siempre y cuando no viole o infrinja los derechos de autor o las marcas comerciales de terceras partes, se convierte en propiedad de Cybot A/ S, y como tal, nos da una licencia perpetua, irrevocable, mundial, libre de royalties y exclusiva para reproducir, modificar, adaptar, traducir, publicar, exhibir públicamente y/ o distribuir como mejor nos parezca.

Og at du vil fritage Jod-Bog eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig.
Y que usted indemnizará a Beefit respecto de cualesquiera reclamaciones en relación con el contenido que usted proporcione.

Ethvert indhold indsendt af dig ved hjælp af åbne kommunikationsværktøjer på vores hjemmeside, forudsat, at det ikke overtræder eller krænker nogen tredjeparts ophavsret eller varemærker, bliver Cybots ejendom og giver os således en evigtvarende, uigenkaldelig, verdensomspændende, royaltyfri, eksklusiv licens til at reproducere, modificere, tilpasse, oversætte, offentliggøre, offentligt vise og/eller distribuere det, som vi finder passende.
Cualquier contenido publicado por usted mediante cualquier herramienta de comunicación abierta en nuestro sitio web, siempre y cuando no viole o infrinja los derechos de autor o las marcas comerciales de terceras partes, se convierte en propiedad de Cybot A/ S, y como tal, nos da una licencia perpetua, irrevocable, mundial, libre de royalties y exclusiva para reproducir, modificar, adaptar, traducir, publicar, exhibir públicamente y/ o distribuir como mejor nos parezca.

Og at du vil fritage -COMPANY- eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig.
Y que indemnizarás a RECAMBIOSORIGINALESHONDA. COM o sus afiliados en todas las demandas resultantes del contenido que suministraste.

Vi er ikke ansvarlige for eller ansvarlig for nogen tredjepart for indholdet eller nøjagtigheden af indhold indsendt af dig eller nogen anden bruger af vores hjemmeside.
No nos hacemos responsables ante ningún tercero, del contenido o la precisión de cualquier contenido que haya colgado usted o cualquier usuario de nuestra página.

Du garanterer, at du ejer eller på anden vis har retten til det indhold, du videregiver, at indholdet er præcist, og at brugen af indholdet fra dig ikke overtræder dette og ikke vil forvolde skade til nogen person eller gruppe, og at du vil fritage HistoriskeDragter eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig.
Usted presenta así mismo una garantía de que posee o controlatodos los derechos sobre el contenido que envía; que el contenido es correcto; que el uso de el contenido que proporciona no viola esta política y que no causará daño a ninguna persona o entidad; y que usted indemnizará Calzados Docampo o sus afiliados por las reclamaciones que pudieran resultar de el contenido proporcionado.

Og at du vil fritage Hanne Lund eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig.
Y que indemnizará a Nestlé Waters North America Inc. o sus filiales por todas las reclamaciones que resulten del contenido que usted suministre.

Du garanterer, at du ejer eller på anden vis har retten til det indhold du videregiver; at indholdet er præcist; og at brugen af indholdet fra dig ikke overtræder dette og ikke vil forvolde skade til nogen person eller gruppe; og at du vil fritage Eurogate A/S eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig.
Representa y garantiza que posee o controla todos los derechos del contenido que publica, que el contenido es exacto, que el uso del contenido que proporciona no viola esta política y no causará perjuicios a ninguna persona o entidad y que indemnizará a RECHARGERSTORE o a sus afiliados por todas las reclamaciones resultantes del contenido que proporciona.