Hvad Betyder INDTÆGTSKILDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fuente de ingresos
• fuente de recursos
• fuente de ingreso
• fuentes de ingresos

Eksempler på brug af Indtægtskilde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De er blot en indtægtskilde.
Sólo es una fuente de ingresos.

Denne indtægtskilde vokser betydeligt.
Esta fuente de ingresos crece sustancialmente.

De er blot en indtægtskilde.
Es solamente una fuente de ingresos.

Gambling skal ses som en form for underholdning og ikke en indtægtskilde.
El juego debe considerarse un entretenimiento y no una fuente de ingreso.

De er blot en indtægtskilde.
Es únicamente una fuente de ingresos.

I Australien er eksport af uddannelser landets næststørste indtægtskilde.
En Australia, la educación es una de las mayores fuentes de ingresos del país.

En anden vigtig indtægtskilde er.
Otra importante fuente de ingresos la constituye.

Han henviser til, at renteindtægter er bankernes primære indtægtskilde.
Cabe mencionar que estos intereses son la principal fuente de ingresos de la banca.

Men deres vigtigste indtægtskilde var fiskeri.
Su principal fuente de ingresos era la pesca.

Nogle mennesker ser på det som en indtægtskilde.
Otras lo han visto como fuente de recursos.

Vores eneste indtægtskilde er via reklamer.
Nuestra única fuente de ingresos es la publicidad.

Dette er vores eneste indtægtskilde.
Es nuestra única fuente de ingreso.

Deres primære indtægtskilde er imidlertid annoncering.
Su principal fuente de ingresos sin embargo es la publicidad.

Det er vores eneste indtægtskilde.
Es nuestra única fuente de ingreso.

Turisme er en indtægtskilde for totalitære regimer.
El turismo es fuente de ingresos para los regímenes totalitarios.

Du har ikke engang en indtægtskilde.
Ni siquiera tienes una fuente de ingresos.

Deres primære indtægtskilde er imidlertid annoncering.
No obstante, su principal fuente de ingresos es la publicidad.

Det er jo en rigtig vigtig indtægtskilde.
Esta es una fuente de ingresos muy importante.

En anden vigtig indtægtskilde er landbruget.
Otra importante fuente de recursos es la agricultura.

Og familien vil miste deres eneste indtægtskilde.
La familia ha perdido su única fuente de ingresos.

Hvor meget bidrager hver indtægtskilde til den totale omsætning?
¿Cuánto contribuye cada fuente al total de los ingresos?

Det er faktisk deres største indtægtskilde.
De hecho, esa es su principal fuente de ingresos.

Byens primære indtægtskilde er produktion af kaffe.
La principal fuente de ingresos del municipio es el cultivo del café.

Dette er EU's største indtægtskilde.
Constituye la mayor fuente de ingresos de la UE.

Dets vigtigste indtægtskilde kommer fra landbrug og husdyr, primært kvæg.
Su principal fuente de ingresos proviene de la agricultura y de la ganadería, ante todo bovina.

Disse aktiviteter udgør en indtægtskilde for ELPA.
Estas actividades constituyen una fuente de ingresos para el ELPA.

Disse'overførselsindkomster' har dermed udviklet sig til landets vigtigste indtægtskilde.
Por eso las remesas se han convertido en la principal fuente de ingresos del país.

I øjeblikket deres vigtigste indtægtskilde er ved at bygge.
Actualmente, su principal fuente de ingresos es la construcción.

Buenos Aires imod føderalisme, i forsvaret af institutionerne i provinserne garanteret af den grundlæggende lov, især havnen og skikke, vigtigste indtægtskilde for provinsen.
El federalismo porteño se contrapuso, en defensa de las instituciones de las provincias garantizadas por la ley fundamental, en especial el puerto también la aduana, principal fuente de recursos de la provincia.

Kommunernes væsentligste indtægtskilde er skatterne.
La principal fuente de ingresos municipales son los impuestos.

Hvordan man bruger "indtægtskilde" i en Dansk sætning

Turisme er en stor indtægtskilde i Peru, og derfor er det vigtigt for befolkningen at kunne tale og forstå engelsk.

Eller sprechstallmeisteren i cirkustruppen, der gør kampene udenfor Paris’ porte til en indtægtskilde ved at stille en række kikkerter op og tage entré.

Cigarer er en afgørende del af landets økonomi - sammen med turisme en fundamental indtægtskilde for en tørlagt statskasse.

Den primære indtægtskilde er medlemmernes kontingenter, som udgjorde 109 millioner kroner.

Jeg kan efter denne weekend vurdere, at sugardating ikke bliver min nye indtægtskilde.

Keramik udgør en vigtig indtægtskilde for de ansatte, der arbejder på en af ​​øens mest kendte steder for højkvalitets keramik.

Det er en indtægtskilde, mange nye kunstnere benytter sig af.

Det anslås, at 500 millioner mennesker er afhængige af koralrevene enten som indtægtskilde eller som fødekilde.

I dag er faget som minearbejder for mange lokale fortsat den eneste mulige indtægtskilde, men desværre også en næsten garanteret billet herfra.

Med en beskyttelsestid på 50 år mister de dermed en primær indtægtskilde allerede som 70-årige.

Hvordan man bruger "fuente de ingreso, fuente de recursos" i en Spansk sætning

La prostitución fue siempre su fuente de ingreso principal.

Cada fuente de ingreso puede tener un mecanismo de precio.

Es una fuente de recursos significativa para la infraestructura.

La producción artesanal representa una fuente de ingreso económico.

Lo que producen es su fuente de ingreso para vivir diariamente.

El agua regenerada como nueva fuente de recursos hídricos.

000 familias tienen como fuente de ingreso el cacao.

Estos salarios son la única fuente de ingreso individuales.

Una fuente de recursos para tus visitantes.

-Su principal fuente de ingreso debe ser su taller.