Hvad Betyder INGEN BYGGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nadie construye

Eksempler på brug af Ingen bygger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg vil bygge en stor mur- og ingen bygger mure som mig, tro mig«.
Voy a construir un gran muro- y nadie construye muros mejor que yo- créanme”.

Jeg ville bygge en stor mur, og ingen bygger mure bedre end mig, tro mig, og jeg vil bygge den meget billigt- jeg vil bygge en stor, stor mur på vores sydlige grænse.
Yo construiría un gran muro, y nadie construye muros mejor que yo, créanme, y lo construiré a muy bajo costo, construiré un gran muro en nuestra frontera sur.

Jeg vil bygge en stor mur- og ingen bygger mure som mig, tro mig«.
Construiré una gran muralla y nadie construye murallas mejores que yo, créanme.

Jeg ville bygge en stor mur, og ingen bygger mure bedre end mig, tro mig, og jeg vil bygge den meget billigt- jeg vil bygge en stor, stor mur på vores sydlige grænse.
Me gustaría construir un gran muro y nadie construye mejor que yo, yo creo, y los construyo a muy bajo costo.(…) Voy a construir un gran muro, en nuestra frontera sur.

Jeg vil bygge en fantastisk mur, og ingen bygger mure bedre end mig, tro mig, og jeg vil bygge den meget, meget billigt.
Yo construiría un gran muro, y nadie construye muros mejor que yo, créeme, y los construiré a muy bajo costo».

Jeg ville bygge en stor mur, og ingen bygger mure bedre end mig, tro mig, og jeg vil bygge den meget billigt- jeg vil bygge en stor, stor mur på vores sydlige grænse.
Concluyó diciendo: Construiré un gran muro, y nadie construye muros mejor que yo, créanme, y lo construiré muy barato, yo construiré un gran, gran muro en nuestra frontera sureña.

Jeg vil bygge en fantastisk mur, og ingen bygger mure bedre end mig, tro mig, og jeg vil bygge den meget, meget billigt.
Construiré una gran muralla, y nadie construye mejores muros que yo; créanme, y las construyo muy baratas.

Jeg ville bygge en stor mur, og ingen bygger mure bedre end mig, tro mig, og jeg vil bygge den meget billigt- jeg vil bygge en stor, stor mur på vores sydlige grænse.
En ese discurso inaugural también declaró:“Construiré un gran muro, y nadie construye muros mejor que yo, créanme, y lo construiré muy barato, yo construiré un gran, gran muro en nuestra frontera sureña.

Jeg vil bygge en stor mur, og ingen bygger mure bedre end mig- tro mig, og jeg vil bygge den meget billigt.
Voy a construir una gran muralla y nadie construye murallas mejor que yo, creedme.

Jeg vil bygge en stor mur, og ingen bygger mure bedre end mig, tro mig, og jeg vil bygge den meget billigt.
Construiré un muro enorme-y nadie construye muros mejor que yo, creedme- y no me costará nada.

Jeg vil bygge en stor mur, og ingen bygger mure bedre end mig- tro mig, og jeg vil bygge den meget billigt.
Voy a construir un enorme muro- y créeme que nadie construye muros mejor que yo- y lo haré muy económico.

Jeg vil bygge en stor mur, og ingen bygger mure bedre end mig, tro mig, og jeg vil bygge den meget billigt.
Construiré un muro magnífico- nadie puede construir muros mejor que yo, créanme- y no saldrá caro.

Jeg vil bygge en stor mur, og ingen bygger mure bedre end mig- tro mig, og jeg vil bygge den meget billigt.
Voy a construir un gran muro- y creedme, nadie construye muros mejor que yo- y lo construiré muy barato.

Jeg vil bygge en stor mur, og ingen bygger mure bedre end mig, tro mig, og jeg vil bygge den meget billigt.
Voy a construir una gran muralla, y nadie construye muros mejor que yo, créeme, y voy a construir con ellas a muy bajo costo.

Jeg vil bygge en stor mur, og ingen bygger mure bedre end mig- tro mig, og jeg vil bygge den meget billigt.
Construiré un gran muro-y nadie construye muros mejor que yo, créanme- y los construiré a un precio muy económico.

Intet bygger og opretholder troværdighed som en chef, der fører med eksempel.
Nada construye y sostiene la credibilidad como un jefe que predica con el ejemplo.

Uden dem kan intet bygges.
Sin ellas nada puede construirse.

Uden dem kan intet bygges.
Sin ellos, nada se puede construir.

Men jeg lover dig, at intet bygges uden din godkendelse.
Pero te prometo que no se construirá nada sin tu consentimiento.

Fra intet byggede han, hvad han troede var nok til at gøre hans sønner til sande engelskmænd.
De la nada, construyó lo que creyó era suficiente para que sus hijos fueran ingleses.

De bor i skovene, bygger ingen byer og vælger ingen konger.
Vivían siempre cerca de los bosques, no construyeron ciudades y no tuvieron reyes.

Nej, Yamaha bygger ingen biler men laver bilmotorer.
No, Yamaha no fabrica automóviles, pero sí fabrica motores de automóviles.

Den bygger ingen egentlig rede, men lægger de æg direkte på jorden.
No construye nido alguno, deposita los huevos directamente sobre el suelo.

Herimellem kan ingen bro bygges.
Amplio que ningún puente puede construírse.

Hvorfor ingen kunne bygge noget der?
¿Por qué nadie podría construir algo allí?

Af sten kan man intet bygge, alt bygges af sand; men vi må bygge som om sand var sten.
Nada está construido sobre piedra, todo está construido sobre arena, pero debemos construir como si la arena fuera piedra.

Af sten kan man intet bygge, alt bygges af sand; men vi må bygge som om sand var sten.
Nada se edifica sobre la piedra, todo sobre la arena, pero nuestro deber es edificar como si fuera piedra en la arena”.

Intet kan bygges på illusioner.
El amor no se puede basar en la ilusión.

Hvordan man bruger "ingen bygger" i en Dansk sætning

Ingen bygger bare et værk af den størrelse uden formål.

Skovsøvej 15 Slagelse4200 EBK HUSE A/S – Vælg Danmarks mest rutinerede fritidshusbygger Ingen bygger flere individuelle fritidshuse i Danmark en EBK.

Lad os engang lære, at alene troen på Kristus gør salig, sådan som det ovenfor udførligt er sagt, så ingen bygger på sine egne gerninger.

Der er tusinder af nitter i skroget, i spanterne og dæksbjælkerne, men ingen bygger skibe sådan længere.

Se ind i fremtiden bag Trumps mur »Jeg vil bygge en stor mur – og ingen bygger mure som mig, tro mig«.

Hvis ingen bygger videre på ens arbejde, accepterer ens opdagelse som en sort boks og bruger den i egen forskning og udvikling, er den i al væsentligt død.

Vi har ikke gennemført det og er ikke gået fallit, og ingen bygger vist atomkraftværker mere.

Man kan skabe adskillige forskellige identiteter online, hvoraf ingen bygger på virkeligheden.

Ejer du dit hjem eller lejer du det? —Ingen bygger en enormt succesrig forretning uden at lægge en masse lange timer og fokuseret arbejde.

Der er langt hen ad vejen - trods alle vejspærringerne - tale om en fantastisk brugeroplevelse i en tablet, som ingen bygger bedre.

Hvordan man bruger "nadie construye" i en Spansk sætning

Pero casi nadie construye la ciudad tanto como aquel que la fotografía.

Caterpillar®: Nadie construye mejores soluciones para el Sector de Canteras y Agregados.

"Voy a construir un gran muro, y nadie construye muros mejor que yo, créanme.

Te sorprendería saber que tecnologías nadie construye sin ayudas.

Nadie construye un gran edificio sin gas.

Nadie construye un faro sobre una balsa que viaja a la deriva sobre la mar.

Nadie construye una casa sin contar cuantos ladrillos necesita.

Nadie construye un rascacielos sin un experto y un plano.

Pero seamos honestos, nadie construye una empresa exitosa con un horario de 8 horas al día.

Nadie construye un frigorífico para aprovechar la temporada de este año.