Hvad Betyder INSUFFICIENS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• insuficiencia

Eksempler på brug af Insufficiens på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Respiratorisk insufficiens kan udvikle sig.
Puede desarrollarse insuficiencia respiratoria.

Og eksogen endokrine pancreas insufficiens.
Y la insuficiencia pancreática endocrina exógena.

Konvergens insufficiens& øvre luftveje symptomer.
Insuficiencia de convergencia y síntomas de vías respiratorios superiores.

Hvad er exocrin pancreas insufficiens(EPI)?
¿Qué es la insuficiencia pancreática exocrina(IPE)?

Cervikal insufficiens er en vigtig årsag til for tidlig fødsel.
La insuficiencia cervical es una causa importante de nacimiento prematuro.

Symptomer på binyrerne med kronisk insufficiens.
Síntomas de la glándula suprarrenal con insuficiencia crónica.

Vaskulær cerebral insufficiens(encephalopatier af forskellig genese).
Insuficiencia cerebral vascular(encefalopatías de diferente génesis);

Du ender med et problem som for tidlig æggestokkene insufficiens.
Se termina con un problema como la insuficiencia ovárica prematura.

Sleep insufficiens er faktisk meget almindeligt i dagens verden.
La insuficiencia de sueño es en realidad muy común en el mundo de hoy.

Den behandler også skjoldbruskkirtlen insufficiens og dens symptomer.
También trata la insuficiencia de la tiroides y sus síntomas.

Cerebrovaskulær insufficiens, især forårsaget af cerebral aterosklerose.
Insuficiencia cerebrovascular, especialmente causada por aterosclerosis cerebral.

Facebook gruppe for ejere af kæledyr med pankreatisk insufficiens.
Grupo de Facebook para propietarios de mascotas con insuficiencia pancreática.

Alvorlig ventil insufficiens eller anden ende-stage sygdom i en hjerteklap.
Insuficiencia valvular grave u otra enfermedad terminal de una válvula cardíaca.

Still virkningerne ser gunstig behandling neurale insufficiens.
Still los efectos parecen favorables en el tratamiento de la insuficiencia neural.

Tegn og symptomer på enzym insufficiens er utroligt let genkendes.
Los signos y síntomas de la insuficiencia de enzimas son increíblemente fáciles de reconocer.

Til 12 uger, men livslang brug ved kronisk pankreatisk insufficiens.
A 12 semanas, pero toda la vida en caso de insuficiencia pancreática crónica.

Denne testosteron insufficiens kan kun behandles med testosteron substitutionsterapi(TRT).
Esta insuficiencia de testosterona sólo puede ser tratada con terapia de reemplazo de testosterona(TRT).

Aterosklerose af cerebrale fartøjer ledsaget af cerebrovaskulær insufficiens.
Aterosclerosis de vasos cerebrales, acompañada de insuficiencia cerebrovascular.

Lactase insufficiens(LN) er en sygdom, nårsom nedsætter aktiviteten af lactasefordøjelse.
La insuficiencia de lactasa(LN) es una enfermedad cuandoque disminuye la actividad de la digestión de lactasa.

Børn med vækstmangel i forbindelse med kronisk renal insufficiens(n=171).
Niños con trastorno de crecimiento relacionado con insuficiencia renal crónica(n=171).

For at helbrede alvorlige androgen insufficiens, ordinere læger injektion terapi som regel.
Para curar la grave insuficiencia de andrógenos, los médicos prescriben la terapia de inyección como una regla.

Hjerte-kar-sygdomme, såsom: Viral myocarditis, kronisk hjerte insufficiens.
Enfermedades cardiovasculares, como miocarditis viral, insuficiencia cardíaca crónica.

Placenta insufficiens(utero-placenta insufficiens) beskriver en mangelfuld tilførsel af det ufødte barn med næringsstoffer og ilt.
La insuficiencia placentaria(insuficiencia útero-placentaria) describe un suministro deficiente de nutrientes y oxígeno al feto.

Syndromiske behandling af nefropati, hepatopati, hjerte- og vaskulær insufficiens.
El tratamiento sindrómico de la nefropatía, hepatopatía, insuficiencia vascular y cardiaca.

Kronisk insufficiens fører til en stigning i skjoldbruskkirtlen og en krænkelse af reproduktiv funktion hos kvinder.
La insuficiencia crónica conduce a un aumento de la glándula tiroides y una violación de la función reproductiva en las mujeres.

På den ene side kan disse stoffer fjerne adrenal insufficiens af medfødt oprindelse.
Por un lado, estas sustancias pueden eliminar la insuficiencia suprarrenal de origen innato.

Disse positioner påvirker korrekt blodgennemstrømning og øger venøs insufficiens.
Estas posturas afectan el correcto flujo sanguíneo y aumenta la insuficiencia valvular de las venas.

Hos 15-20% af de venøse bensår er der samtidig arteriel insufficiens, og sårene kaldes for‘blandingssår'.
En entre el 15 y el 20% de los casos de úlceras venosas de pierna coexiste una insuficiencia arterial y a las úlceras se les llama«úlceras mixtas».

Tilfælde af pnemonia interstitialis med respiratorisk insufficiens, sommetider fatalt, er ikke almindeligt rapporteret hos patienter behandlet med pemetrexed i kliniske forsøg.
En pacientes tratados con pemetrexed en ensayos clínicos, se han notificado de forma poco frecuente casos de neumonitis intersticial con insuficiencia respiratoria que, en algunos casos, fueron mortales.

Luftveje, thorax og mediastinum Almindelig: respiratorisk insufficiens, pharyngitis.
Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Frecuentes: insuficiencia respiratoria, faringitis.

Hvordan man bruger "insufficiens" i en Dansk sætning

Congenital mitral insufficiens forekommer med fenestration, opdeling af mitralventiler, faldskærmdeformation af ventilen.

I det kliniske forløb af mitral insufficiens er der 3 trin: Jeg (kompenseret stadium) - en lille mangel på mitralventilen mitral regurgitation er 20-25% af det systoliske blodvolumen.

Funktionel mitral insufficiens er sædvanligvis en konsekvens af ekspansion (mitralisering) af venstre ventrikulær hulrum under dets hæmodynamiske overbelastning forårsaget af myokardie sygdomme.

Skelne også mellem organisk og funktionel (relativ) mitral insufficiens.

I nogle tilfælde er mitral insufficiens en konsekvens af systemiske defekter af bindevæv i Marfan og Ehlers-Danlos syndromer.

Mitral insufficiens kan være forårsaget af mitral ventil prolapse, rive, forkortelse eller forlængelse af senet akkorder og papillære muskler.

Relativ mitral insufficiens udvikler sig i fravær af skade på valvulærapparatet under dilatation af venstre ventrikulær hulrum og udvidelse af den fibrøse ring.

På grund af sværhedsgraden af ​​regurgitation skelnes der 4 grader af mitral insufficiens: med let mitral regurgitation, moderat, alvorlig og alvorlig mitral regurgitation.

Kalcination af ventiler, hypertrofisk kardiomyopati mv er blandt de mere sjældne årsager til mitral insufficiens.

Klassificering af mitral insufficiens Forløbet af mitral insufficiens er akut og kronisk; ved etiologi - iskæmisk og ikke-iskæmisk.

Hvordan man bruger "insuficiencia" i en Spansk sætning

Aneurisma Daño ocular Insuficiencia cardiaca Demencia.

Insuficiencia mitral leve, morfología valvular normal.

angor, insuficiencia cardiaca, síncope, mala tolerancia).

Otros tratamientos para insuficiencia cardíaca (p.

Insuficiencia cardíaca congestiva, hipertensión, diabetes declaró.

-si tiene una insuficiencia respiratoria grave.

Clasificacion ceap insuficiencia venosa cronica pdf.

Poblaciones Especiales: Insuficiencia Hepática: ver Dosificación.

Puede aún presentar insuficiencia hepática posteriormente.

Infección viral por insuficiencia cardíaca congestiva.