Hvad Betyder NEDSAT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• reducida
• disminución
• reducción
• creado
• disminuida
• alteración
• insuficiencia
• deterioro
• hepática
• establecido
• deteriorada
• descenso
• rebajado
• constituido
• instituido

Eksempler på brug af Nedsat på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nedsat nyrefunktion.
Alteración renal.

Nyhed Nedsat pris!
Nuevo Precio rebajado!

Nedsat nyrefunktion.
Insuficiencia renal.

Udsolgt Nedsat pris!
Agotado¡Precio rebajado!

Nedsat nyrefunktions.
Insuficiencia renal.

Vi har nedsat et udvalg.
Hemos creado un comité.

Nedsat leverfunktion.
Alteración hepática.

Kommunen har nedsat et.
El municipio ha creado una.

Nedsat leverfunktion.
Insuficiencia hepática.

Vi har nedsat et udvalg.
Hemos establecido un comité.

Nedsat leverfunktion Mild.
Alteración hepática Leve.

Tilgængelige Nedsat pris!
Disponibles¡Precio rebajado!

Nedsat natriumniveau i serum 6.
Descenso del sodio en suero.

Beskyttelse nedsat beskyttelse.
Protección Protección hepática.

Nedsat nyre- og leverfunktion.
Insuficiencia renal y hepática.

Grupperne, som blev nedsat er.
Los grupos que hemos creado son.

Nedsat evne til at arbejde.
Capacidad disminuida para trabajar.

MC-S-NR er endnu ikke nedsat.
El MC-S-NR no ha sido constituido todavía.

Nedsat visual skarphed, Diplopi.
Agudeza visual disminuida, Diplopía.

Nogle gange nedsat motoraktivitet.
A veces, actividad motora deteriorada.

Nedsat følsomhed i lemmerne.
Sensibilidad disminuida en las extremidades;

Hvis du har nedsat leverfunktion.
Si tiene disminuida la función del hígado.

Nedsat kreatinin- clearance**.
Descenso del aclaramiento de creatinina**.

Kvinder og mænd: Nedsat libido.
Mujeres y hombres: disminución de la libido.

Nedsat libido og/ eller impotens.
Disminución de la libido y/ o impotencia.

Personer med nedsat mobilitet adgang.
Acceso personas con movilidad reducida.

Nedsat antal af hvide blodlegemer.
Reducción del número de glóbulos blancos.

Akut nyresvigt, nedsat nyrefunktion.
Insuficiencia renal aguda, deterioro renal.

Nedsat voksne insekter og larver.
Deterioro de los insectos adultos y larvas.

Patienter med nedsat nyre- og leverfunktion.
Pacientes con insuficiencia renal o hepática.

Hvordan man bruger "nedsat" i en Dansk sætning

En nedsat produktion af sædceller kan eksempelvis skyldes: Genetiske årsager – det er ofte tilfældet, hvis sædkvalitet er svært nedsat.

Forebyggende behandling ved nedsat immunforsvar: 200 mg 4 gange daglig.

Dog skal arbejdsevnen kun være nedsat i forhold til arbejdet i virksomheden og ikke i forhold til ethvert erhverv.

Til stk. 1, nr. 1: Vurderingen, af om arbejdsevnen er varigt og væsentligt nedsat i virksomheden, hviler på de samme hensyn som ved tilkendelse af fleksjob for lønmodtagere.

Side 56 For at sikre kvalitet og faglig relevans placeres ansvaret for portalindholdet hos styregruppen eller/og en redaktionsgruppe nedsat af styregruppen.

En generisk årsag til nedsat sædkvalitet kan eksempelvis være små defekter på mandens Y-kromosom, hvor de gener, der styrer sædcelleproduktion, sidder).

Den ibritumomab tiuxetan terapeutiske regime bør ikke gives til patienter med 25% eller større lymfomer i marven og / eller nedsat knoglemarven reserve.

Hormonundersøgelserne kan pege på, om tilstanden skyldes nedsat/manglende produktion af .

Du kan bruge astmamedicinen korrekt, nedsat risikoen for utilsigtede hændelser, hvor 67 procent af kvinderne begyndt at offentliggøre levitrz på nettet.

Man siger typisk at skrivehastigheden på et RAID-system er lettere nedsat, da der er flere diske der skal synkronisere og fordele data.

Hvordan man bruger "disminución, reducida, reducción" i en Spansk sætning

Generales: cansancio, disminución del deseo sexual.

Saga versión reducida con libros principales.

Reducción reciente del tamaño del cerebro.

Pachauri aboga por una reducción progresiva.

Son una minoría muy reducida (2.

Las luxaciones complejas precisan reducción quirúrgica.

Reducción del periodo del fuero electoral.

Reducción del precio final del producto.

mediante una reducción del Estado Social.

Disminución del funcionamiento del bazo (hipoesplenismo).