Hvad Betyder INTENSITETSNIVEAU på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nivel de intensidad

Eksempler på brug af Intensitetsniveau på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Justerbar med 6 programmer og 30 intensitetsniveauer.
Programas y 30 niveles de intensidad.

Intensitetsniveauer for at stimulere din krop.
Niveles de intensidad para estimular tu cuerpo.

Espressomaskine Opløselig Hvilket intensitetsniveau foretrækker du?
¿Qué nivel de intensidad prefiere?

Dette er intensitetsniveauet for nogen jogging, sagde han.
Este es el nivel de intensidad para alguien que corre, dijo.

Skalerede princippet op til et intensitetsniveau, der matchede.
Esto condujo la batalla a un nivel de intensidad que.

På visse intensitetsniveauer disse farver vil gøre hvid, når de overlapper hinanden.
En ciertos niveles de intensidad de estos colores se hacen blanco cada vez que se solapan entre sí.

I begge indstillinger er det muligt at vælge intensitetsniveau.
Ambos modos permiten seleccionar el nivel de intensidad.

Den har tre forskellige intensitetsniveauer, som man kan styre via trykknapper.
Estos tienen distintos niveles de intensidad que pueden ser regulados a través del mando.

Fem vibrationsindstillinger og fem intensitetsniveauer.
Cinco modos de vibración y cinco niveles de intensidad.

Dette er intensitetsniveauet, som en maratonløber ville løbe ved i 2 til 4 timer, sagde han.
Este es el nivel de intensidad que un corredor de maratón correría durante 2 a 4 horas, dijo.

Alle musiknumre til"Lav en simmer" og"Byg" har otte intensitetsniveauer.
Cada una de las pistas de Crear un Sim y del modo Construir tiene ocho niveles de intensidad.

Energi- højeste intensitetsniveau, meget kølig farvetone, som holder børn vågne om morgenen og efter frokost.
Energía: alto nivel de intensidad, tono de color muy frío, hace que los niños estén alerta durante la mañana y después del almuerzo.

Hvert belysningssystem kan have sine egne intensitetsniveauer og tidsperioder.
Cada sistema de iluminación puede tener sus propios niveles de intensidad y períodos de tiempo.

Forståeligt behandler det sparsomt podet feedback, og Deca Durabolin kan ramme alle med varierende intensitetsniveauer.
Por supuesto, abarca Deca Durabolin comentarios y Deca Durabolin puede golpear a cualquier persona con diferentes grados de intensidad.

Et detaljeret citat kan gives ud fra intensitetsniveauet og antallet af fag, der kræves.
Se puede proporcionar una cotización detallada en función del nivel de intensidad y la cantidad de temas requeridos.

Hvert sætpunkt kan starte eller sluttid og have en procentdel af intensitetsniveau.
Cada punto establecido puede ser una hora de inicio o finalización y tener un porcentaje de nivel de intensidad.

Channel 3 er den lyseste fremkomne kanal, og intensitetsniveauer kan let styres med denne kanal.
El canal 3 es el canal que aparece más brillante y los niveles de intensidad se pueden controlar fácilmente con este canal.

Hvad dette vil gøre, er at kontrollere alle kanaler i samme start- og sluttidspunkt samt deres intensitetsniveauer.
Lo que esto hará es controlar todos los canales al mismo tiempo de inicio y fin, así como sus niveles de intensidad.

Måler din daglige aktivitet ved forskellige intensitetsniveauer og viser skridt, distance og forbrændte kalorier.
Realiza un seguimiento de tu actividad diaria a distintos niveles de intensidad y muestra los pasos, la distancia y las calorías quemadas.

Du kan justere den tid, du bruger på at gøre øvelsen og varigheden hvile til enten hæve eller sænke intensitetsniveau.
Usted puede ajustar el tiempo que pasas haciendo el ejercicio y el tiempo de descanso ya sea subir o bajar el nivel de intensidad.

Måske indikerer din træner endda, at du skal nedsætte intensitetsniveauet eller hyppigheden, du træner.
Quizás incluso te indique que debes reducir el nivel de intensidad o frecuencia con que entrenas.

De resterende tre kanaler kan programmeres i samme metode og ved hjælp af hvilken start/ sluttid du ønsker, såvel som intensitetsniveau.
Los tres canales restantes se pueden programar en el mismo método y utilizando la hora de inicio/ finalización que desee, así como el nivel de intensidad.

Afhængigt af hvad du vokser, og hvilket intensitetsniveau du foretrækker, kan du justere den hængende højde efter dine behov.
Dependiendo de lo que esté creciendo y del nivel de intensidad que prefiera, puede ajustar la altura de suspensión a sus necesidades.

Forståeligt behandler det sparsomt podet feedback, og Deca Durabolin kan ramme alle med varierende intensitetsniveauer.
Comprensiblemente, se trata de retroalimentación poco sembrada, y Deca Durabolin puede atacar a todos con diferentes grados de intensidad.

Optimeret komfort takket være det to-zonede klimaanlæg med tre intensitetsniveauer og REST-funktion(opretholdelse af ventilation for passagererne i nogle minutter efter, at motoren er standset).
Confort optimizado con climatizador bizona que ofrece tres niveles de intensidad y una función REST, que mantiene el funcionamiento de ventilación para los pasajeros unos minutos después de que el motor se detiene.

Minutters rutiner med træner Larysa DiDio for at forbrænde fedt og tone hver zone derhjemme- på intensitetsniveauet, der passer til din krop.
Rutinas de 10 minutos con la entrenadora Larysa DiDio para quemar grasa y tonificar cada zona en casa, en el nivel de intensidad adecuado para su cuerpo.

Desuden er det kun for at modulere intensiteten, at de ofte har forskellige intensitetsniveauer, fra et svagt lys op til en kraftig stråle, der er nyttig, når det er nødvendigt for miljøet og dets gæster, takket være lysdæmperen med dimmer system.
Además, solo para modular la intensidad, a menudo tienen diferentes grados de intensidad, desde una luz tenue hasta un haz de luz útil cuando es necesario para el ambiente y sus invitados, gracias al atenuador con sistema dimmer.

LED kanal layout er ændret, og med vores nye LED'er og kanal layout kan Kelvin temperatur ændres ved at justere intensitetsniveauer i to kanaler.
El diseño del canal del LED ha cambiado y con nuestros nuevos LED y diseño del canal, la temperatura de Kelvin se puede cambiar ajustando los niveles de intensidad en dos canales.

Under alle omstændigheder afhænger de specifikke foranstaltninger, som skal være en del af handlingsplanen, i høj grad af lokale omstændigheder, arbejdskraftomkostninger samt virksomhedsmodel og bedriftens intensitetsniveau.
En cualquier caso, las medidas específicas que han de incluirse en el plan de acción dependen de las circunstancias locales, de los costes laborales y del modelo de empresa, así como del nivel de intensidad de la explotación.

Jo tættere en person kommer til hans eller hendes maksimale hjertefrekvens, jo sværere vil det være at opretholde intensitetsniveauet i længere tid, sagde Levine.
Cuanto más se acerca una persona a su ritmo cardíaco máximo, más difícil será mantener ese nivel de intensidad durante un período de tiempo más prolongado, dijo Levine.

Hvordan man bruger "intensitetsniveau" i en Dansk sætning

Doing vægtbærende og vægt - øvelser mindst tre dage om ugen på et moderat intensitetsniveau er bedst .

Den har et oplyst display hvor du kan se batteriniveau, om låsefunktionen er aktiveret og det indstillede intensitetsniveau.

For at dit hjerte og dine lunger får maksimalt ud af din træning er det vigtigt, at holde din hjerterytme på et forholdsvis højt intensitetsniveau.

P2 har et forudindstillet intensitetsniveau; området er Calories Indtast træningens varighed ved brug af i-drive-knappen og tryk for at bekræfte Kaloriens standardværdi er 0,00.

Bedst af alt udholdenhedstræning er holdt på et lavere eller medium intensitetsniveau.

Alle øl, som har et intensitetsniveau imellem dette, kan dermed fremstilles ved at blande de allerede bryggede øltyper.

PROGRAM RANDOM Der findes 4 tilfældige programmer hver enkelt har et anderledes intensitetsniveau.

Dette sæt øvelser har et gennemsnitligt intensitetsniveau og er designet til mennesker uden medicinske kontraindikationer til sport.

Den specifikke temperaturzone intensitetsniveau danner grundlag forand den intensity fortsatte designog combine udviklingswhat intensity the garments should besamt used.

Derudover er det muligt at justere det ønskede intensitetsniveau, hvilket forhindrer muskelspænding og en overdreven indsats.

Hvordan man bruger "nivel de intensidad" i en Spansk sætning

¿Cuál será el nivel de intensidad de la corrección actual?

- Unidad básica del nivel de intensidad sonora.

El nivel de intensidad proyectual, grafismo y oficio es altísimo.

Además, el nivel de intensidad también puede variar.

"Estoy satisfecho por el nivel de intensidad que he jugado.

Además, puedes ir subiendo el nivel de intensidad progresivamente.

Se recomienda no pasar del nivel de intensidad baja.

Cada nivel de intensidad representa los daños probables que ocasionaría.

mi-TENS: Indica el mínimo nivel de intensidad necesario.

Nivel de intensidad acústica equivalente (según IEC 268-4).