Hvad Betyder INTERAGERER MED OS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• interactúa con nosotros
• interacciona con nosotros
• interactúe con nosotros
• interactuar con nosotros
• interactúan con nosotros
• se relacione con nosotros

Eksempler på brug af Interagerer med os på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hver gang du interagerer med os, modtage og arkivere oplysningerne.
Cada vez que usted interactúa con nosotros, reciba y archive la información proporcionada.

Skræddersy og forbedre måden, som du handler og interagerer med os i fremtiden.
Personalizar y mejorar la forma en que compre y se relacione con nosotros en el futuro.

Interagerer med os gennem sociale mediers websteder samt andre websteder og apps.
Interactúa con nosotros a través de redes sociales y otras páginas web y aplicaciones.

Afhængigt af hvor meget du interagerer med os, kan disse oplysninger være omfattet.
Dependiendo de lo mucho que usted interactúe con nosotros, esos datos podrían incluir.

Interagerer med os gennem sociale mediers websteder samt andre websteder og apps.
Interactúa con nosotros a través de sitios web de redes sociales y otros sitios web y apps.

Tilpasse og forbedre den måde, hvorpå du shopper hos og interagerer med os i fremtiden.
Personalizar y mejorar la forma en que compre y se relacione con nosotros en el futuro.

Når du interagerer med os, modtager og deponerer vi de givne oplysninger.
Siempre que usted interactúe con nosotros, recibiremos y depositaremos la información dada.

Det kan f. eks. være, når du interagerer med os via sociale medier.
Por ejemplo, podríamos recopilar información sobre usted cuando interactúa con nosotros en las redes sociales.

Når du interagerer med os, modtager og deponerer vi de givne oplysninger.
Cada vez que usted interactúa con nosotros, vamos a recibir y depositar la información dada.

Skræddersy og forbedre måden, som du handler og interagerer med os i fremtiden.
Personalizar y mejorar la manera en que adquiere nuestros productos e interacciona con nosotros en un futuro.

Når du interagerer med os, vil vi modtage og deponere de givne oplysninger.
Siempre que usted interactúe con nosotros, recibiremos y depositaremos la información dada.

Vi indsamler personlige oplysninger, når du interagerer med os og bruger vores tjenester.
Recopilamos información personal cuando interacciona con nosotros y usa nuestros servicios.

Når du interagerer med os, vil vi modtage og deponere den givne information.
Cada vez que usted interactúa con nosotros, vamos a recibir y depositar la información dada.

Vi kan indsamle data om, hvordan du og din enhed interagerer med os og vores produkter.
Podemos recopilar datos sobre cómo usted y su dispositivo interactúan con nosotros y nuestros productos.

Interagerer med os gennem sociale mediers websteder samt andre websteder og apps.
Interactúa con nosotros a través de los sitios de red de medios sociales y otros sitios de red y apps.

Vi indsamler disse oplysninger, når du interagerer med os eller har en registreret brugerkonto.
Recopilamos dicha información cuanto usted interactúa con nosotros o cuando tiene una cuenta de usuario registrado.

Interagerer med os via vores nye teknologier såsom virtual reality og augmented reality;
Interactúe con nosotros a través de nuestras nuevas tecnologías, como realidad virtual y realidad aumentada; o.

Data vedrørende internetforbindelse, geolokalisering og navigation(hvis du for eksempel interagerer med os fra din mobiltelefon);
Datos de conexión, geolocalización y navegación(en caso de interactuar con nosotros desde el móvil, por ejemplo).

Interagerer med os via sociale medier eller reklamer og indhold på tredjeparts-websites(tilsammen“indhold”);
Interactúa con nosotros a través de redes sociales o anuncios y contenido en páginas web de tercerosen conjunto, el“ Contenido” e.

Automatisk indsamlede oplysninger Når du interagerer med os, modtager og deponerer vi de givne oplysninger.
Información recopilada automáticamente Cada vez que usted interactúa con nosotros, reciba y archive la información proporcionada.

Interagerer med os på sociale medier eller annoncer og indhold på tredjeparters websites(samlet"Coty-indhold");
Interactúe con nosotros a través de redes sociales o anuncios y contenido en páginas web de terceros(en conjunto“Contenido de Coty”);

VitalSource indsamler visse oplysninger automatisk, efterhånden som du bruger Produkterne, køber Produkter og interagerer med os.
VitalSource además obtiene Información cuando usted utiliza los Productos, realiza compras de Productos e interactúa con nosotros.

Når du interagerer med os personligt, via korrespondance, telefon, sociale medier eller vores hjemmesider.
Cuando usted interactúe con nosotros en persona, por correspondencia, telefónicamente, desde los medios sociales o a través de nuestros sitios web;

VitalSource indsamler visse oplysninger automatisk, efterhånden som du bruger Produkterne, køber Produkter og interagerer med os.
VitalSource también recopila información a medida que utiliza los Productos, realiza compras de Productos e interactúa con nosotros.

Hvis du følger os eller interagerer med os på vores profiler/sider på sociale medier, herunder Facebook, Instagram.
Si nos sigue o interactúa con nosotros en alguna de nuestras páginas de plataformas de redes sociales, como Facebook, Instagram,etc.

Vi bruger Adobe Analytics til at forstå, hvordan brugere kommer til vores websted(er), og hvordan de interagerer med os på webstedet.
Usamos Adobe Analytics para saber cómo llegan los usuarios a nuestros sitios web y cómo interactúan con nosotros en ellos.

Vi kan indsamle data om, hvordan du og din enhed interagerer med os og vores produkter. For eksempel indsamler vi:.
Podemos recopilar datos sobre cómo usted y su dispositivo interactúan con nosotros y nuestros productos. Por ejemplo, recopilamos.

Når du interagerer med os eller andre brugere(som kan være børn), skal du opføre dig lovlydigt, anstændigt, med respekt og hensynsfuldt.
Al interactuar con nosotros u otros usuarios(que pueden ser niños), debes comportarte de forma legal, decente, respetuosa y considerada.

Vi kan indsamle oplysninger, inklusive personlige oplysninger, om dig, idet du bruger vores websteder og interagerer med os.
Puede que recopilemos información, incluso información de carácter personal, acerca de usted cuando utilice nuestros sitios web e interactúe con nosotros.

Vi indsamler og behandler persondata om dig, når du interagerer med os og vores hjemmesider, og når du ansøger om eller bruger nogen af vores produkter eller tjenester.
Recopilamos y tratamos sus datos personales cuando interactúa con nosotros y nuestros sitios web, así como cuando solicita o utiliza cualquiera de nuestros productos o servicios.