Hvad Betyder INTRAUTERIN INSEMINATION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• inseminación intrauterina

Eksempler på brug af Intrauterin insemination på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad er en intrauterin insemination(IUI)?
¿Qué es una inseminación intrauterina(IUI)?

Hvordan er forberedelsen og processen med intrauterin insemination?
¿Cómo es la preparación y el proceso de inseminación intrauterina?

Alternativt kan intrauterin insemination(IUI) foretages.
Alternativamente, puede practicarse inseminación intrauterina(IIU).

Med livmoderhalskræft betingelse, kan undfangelse være muligt at opnå via intrauterin insemination.
Con la afección cervical, la concepción puede ser posible lograr a través de la inseminación intrauterina.

Hvornår anvendes intrauterin insemination?
¿Cuándo se realiza la inseminación intrauterina?

Intrauterin insemination er en mulighed, der er ret succes for mange par.
La inseminación intrauterina es una opción que es bastante exitosa para muchas parejas.

Hvornår anvendes intrauterin insemination?
¿Cuando se recomienda la inseminación intrauterina?

Intrauterin insemination indebærer omhyggelig koordination før den egentlige procedure.
La inseminación intrauterina implica una coordinación minuciosa antes del procedimiento en sí.

En anden grundlæggende teknik er' intrauterin insemination eller IUI.
Otra técnica básica es la'inseminación intrauterina o IIU.

Intrauterin insemination indebærer omhyggelig koordination før den egentlige procedure.
La inseminación intrauterina consiste en una cuidadosa coordinación antes del procedimiento real.

Alternativt kan der foretages intrauterin insemination(IUI).
De forma alternativa, se puede realizar inseminación intrauterina(IIU).

Ukorrekt intrauterin insemination, som følge heraf spermatozoer kommer ind i bukhulen.
Inseminación intrauterina incorrecta, como resultado de lo cual los espermatozoides entran en la cavidad abdominal;

Alternativt kan der foretages intrauterin insemination(IUI).
Como alternativa, también puede realizarse inseminación intrauterina(IIU).

Intrauterin insemination(IUI) er en behandling for barnløshed, som ofte kaldes kunstig befrugtning.
Inseminación intrauterina(IIU) es un tratamiento de la infertilidad que a menudo se llama inseminación artificial.

Benyttes til insemination direkte i livmoderen(intrauterin insemination) eller ved IVF-behandling.
Se emplea para la inseminación intrauterina(inseminación directa en el útero) y tratamientos de fertilización in vitro(IVF).

Intrauterin insemination IUI- en type af kunstig befrugtning- er en procedure til behandling af infertilitet.
La inseminación intrauterina, un tipo de inseminación artificial, es un procedimiento para tratar la infertilidad.

Ekstra omkostninger: Fertilitetsklinik, ultralyd af dine æggestokke og procedurer såsom IUI(intrauterin insemination).
Costos adicionales: visitas al médico, ecografías de los ovarios y procedimientos como la IUI(inseminación intrauterina).

Intrauterin insemination IUI- en type af kunstig befrugtning- er en procedure til behandling af infertilitet.
La inseminación intrauterina(IIU)- un tipo de inseminación artificial- es un procedimiento para el tratamiento de la infertilidad.

Rå sæd er ikke sterilt og på grund af indholdet af prostaglandin, må det ikke bruges til en intrauterin insemination(IUI).
El esperma en bruto no es estéril y debido a su contenido de prostaglandina no debe usarse para la inseminación intrauterina(IUI).

Du kan dog købe ICI-sædstrå til intrauterin insemination, hvis din fertilitetsklinik foretrækker at forbedre sæden inden behandlingen.
Sin embargo, puede adquirir pajuelas de esperma ICI para la inseminación intrauterina si su clínica de fertilidad prefiere preparar el esperma antes del tratamiento.

Vil min partner og jeg sandsynligvis nødt til at bruge assisteret reproduktiv teknologi, såsom intrauterin insemination at opnå graviditet?
¿Mi pareja y yo necesitaremos tecnología de reproducción asistida, como inseminación intrauterina, para lograr un embarazo?

Donorsæd kan injiceres i en kvindes reproduktive organer intrauterin insemination eller anvendes til at gøde modne æg i et laboratorium in vitro fertilisering.
El esperma donado se puede inyectar en el aparato reproductor de la mujer(inseminación intrauterina) o se puede utilizar para fecundar los óvulos maduros en un laboratorio(fertilización in vitro).

A og hans kone at gå videre med assisterede reproduktive teknikker(ART) og gennemgået to cykler af intrauterin insemination.
A y su esposa decidieron seguir adelante con Técnicas de Reproducción Asistida(ART) y se sometieron a dos ciclos de inseminación intrauterina.

IVF er bedst til de situationer, hvor en kvinde forsøger at blive gravide og intrauterin insemination ikke er muligt eller effektivt, eller hvor det er nødvendigt donation af æg eller sæd for at fuldføre processen på grund af enten mandlig eller kvindelig fertilitet problemer inden for et par.
La FIV es mejor utilizar para aquellas situaciones en las que una mujer está tratando de concebir y la inseminación intrauterina no es posible o efectivo, o en los que la donación de óvulos o espermatozoides es necesario para completar el proceso ya sea debido a problemas de fertilidad masculina o femenina dentro de un par.

Rå sæd er ikke sterilt og på grund af indholdet af prostaglandin, må det ikke bruges til en intrauterin insemination(IUI).
El esperma en bruto no es estéril y, debido a su contenido de prostaglandinas, no se debe utilizar en la inseminación intrauterina(IUI).

Du har sikkert prøvet at blive gravid naturligt uden behandling, medicin, eller intrauterin insemination(IUI) og/ eller in vitro fertilisering(IVF).
Probablemente haya intentado quedar embarazada naturalmente sin tratamiento, medicamentos o inseminación intrauterina(IUI) y/ o fertilización in vitro(FIV).

Når effekten af clomiphencitrat er engang effektiv, bør den fremstille en sikker ovulatorisk reaktion for at tillade regelmæssigt samleje eller intrauterin insemination.
Una vez que es eficaz, la utilización de citrato de clomifeno debe producir una respuesta ovulatoria segura para permitir el coito regular o la inseminación intrauterina.

Patienter med normal sædmorfologi har forbedret chancerne ved at udtænke en baby, enten ved samleje, intrauterin insemination eller in vitro-befrugtning.
Los pacientes con morfología normal del espermatozoide han mejorado las posibilidades de concebir un bebé, ya sea mediante el coito, inseminación intrauterina o la fertilización in vitro.

Selvom normalt betragtes hver for sig, flere andre behandlingsmuligheder muligvis allerede blevet prøvet, herunder kirurgisk reparation af strukturelle problemer, brug af fertilitetsmedicin og andre hjælpemidler reproduktive teknologier, såsom intrauterin insemination.
Aunque generalmente se considera por separado, varias opciones de tratamiento pueden ya han sido juzgados, incluyendo la reparación quirúrgica de los problemas estructurales, el uso de medicamentos para la fertilidad y otras tecnologías de reproducción asistida, tales como la inseminación intrauterina.

Vil min partner og jeg sandsynligvis nødt til at bruge assisteret reproduktiv teknologi, såsom intrauterin insemination at opnå graviditet?
¿Mi pareja y yo probablemente tendrá que usar la tecnología de reproducción asistida como la inseminación intrauterina para lograr el embarazo?

Sådan bruges "intrauterin insemination" i en sætning

Ved uforklarlig infertilitet tilbydes typisk behandlinger med såkaldt homolog intrauterin insemination, hvor oprensede sædceller sprøjtes op i .

Intrauterin insemination er mere almindeligt anvendte metode til kunstig befrugtning .

Intrauterin insemination med mandens sæd og med donor sæd Insemination forkortes ofte til IUI, som står for Intra Uterin Insemination.

Benyttes til insemination direkte i livmoderen (intrauterin insemination) Verdens Største Sædbank.

Adgang til assisteret reproduktion, det vil sige in vitro fertilisation IVF og intrauterin insemination IUIer reguleret i henhold til Lov om Assisteret reproduktion.

I tilfælde af fejl i denne metode foreslås en metode til intrauterin insemination.

Intrauterin Insemination (IUI) er den mest enkle form for barnløshedsbehandling på Fertilitetsklinikken Trianglen.

Det første skridt i at modtage intrauterin insemination er en eksamen.

Denne teknik kaldes IntraUterin Insemination (IUI).

Iui bruger donorsæd Intrauterin insemination (IUI) - Oversigt dækker indikationer for og proces for denne assisteret reproduktiv teknologi.