Hvad Betyder IT-UDSTYR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• equipos informáticos
• dispositivos informáticos
• equipo de tecnología de la información
• equipamiento informático
• equipos IT
• equipo informático
• de TI

Eksempler på brug af It-udstyr på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Smartphone eller andet it-udstyr.
Smartphone u otros dispositivos.

It-udstyr og skærm ikke omfattet af leveringen.
Equipo informático y monitor no incluidos.

Registrering af it-udstyr til brugere.
Instalaciones de los equipos informáticos a usuarios.

Til gengæld kunne man indkøbe bedre IT-udstyr.
Se pueden adquirir mejores equipos informáticos.

It-udstyr til landbrugs- og skovbrugsministeriet(Bulgarien).
Equipos informáticos para el Ministerio de Agricultura y Recursos Forestales(Bulgaria).

Der vil dog skulle foretages en investering i it-udstyr.
También habrá una inversión en equipos informáticos.

Køb og vedligeholdelse af it-udstyr til administrationsformål(ikke til drift).
Adquisición y mantenimiento de TI para administración y no para el ámbito operacional.

Materielle anskaffelser, herunder IT-udstyr.
Recursos materiales correspondientes, tales como equipos informáticos.

Beskyt alt essentielt IT-udstyr, beskyt dit netværk mod strømforstyrrelser.
Proteja todos los equipos IT esenciales, proteja la red frente a las perturbaciones eléctricas.

Den nye kommunal bestyrelse har fået nyt it-udstyr.
La Biblioteca Municipal ya cuenta con el nuevo equipamiento informático.

Ethvert stykke IT-udstyr, som forbruger strøm, producerer en tilsvarende mængde varme.
Cada elemento de los equipos que consume energía genera una cantidad equivalente de calor.

Anskaffelse af maskiner og udstyr, herunder it-udstyr.
Adquisición de maquinaria y equipos incluidos los equipos informáticos;

Praktiske muligheder for implementering af it-udstyr i små serverrum og afdelingskontorer.
Opciones prácticas para la implementación de equipos informáticos en salas de servidores y sucursales pequeñas.

Års erfaring med køb og salg af It-udstyr.
Contamos con 15 años de experiencia en la venta y suministro de equipos informáticos.

Større kapitaludgifter til IT-udstyr til køb af servere, softwarelicenser og opgraderinger.
Se realizan grandes gastos de capitales de TI para adquirir servidores, licencias de software y actualizaciones.

Den overvejende del af investeringerne er anvendt til investering i IT-udstyr.
Buena parte de ese dinero se ha invertido en equipamiento informático.

Praktiske valgmuligheder ved implementering af IT-udstyr i små serverrum og afdelingskontorer.
Opciones prácticas para la implementación de equipos informáticos en salas de servidores y sucursales pequeñas.

Det er ikke tilladt at ændre opsætning på bibliotekets it-udstyr.
No se permite la realización de cualquier cambio en la configuración de los equipos de la biblioteca.

Kan du nemt give værdien og serienummeret for IT-udstyr der er forsvundet eller stjålet?
¿Puede precisar fácilmente el valor y el número de serie de los equipos informáticos que se han perdido, robado o extraviado?

Projektet omfattede mere end 3.000 genstande lige fra møbler til it-udstyr.
El proyecto incluyó más de 3 000 artículos, que iban desde mobiliario hasta equipo de TI.

Praktiske valgmuligheder ved implementering af IT-udstyr i små serverrum og afdelingskontorer.
Opciones prácticas para la instalación de equipos de IT en salas de servidores pequeñas y sucursales.

Effektivitet og andre fordele ved 208 volt i forhold til 120 volt input til IT-udstyr.
Eficiencia y otros beneficios de una entrada de 208 voltios para los equipos informáticos frente a 120 voltios.

Du er ansvarlig for at konfigurere dit it-udstyr, computerprogrammer og platform for at kunne tilgå vores hjemmeside.
Eres responsable de configurar tu equipo informático, programas informáticos y plataformas antes de acceder a nuestro sitio.

Personoplysninger slettes på forsvarlig vis ved udfasning og reparation af it-udstyr.
Los datos personales se borran de forma segura en relación con la eliminación progresiva y la reparación de equipos informáticos.

Bb udarbejde retningslinjer om minimumssikkerhedskravene for IT-udstyr, der sælges på EU's marked eller eksporteres fra EU.
B ter Elaborará directrices sobre requisitos mínimos de seguridad para dispositivos informáticos comercializados en la Unión o exportados de la Unión;

Eatons rack-skabe gør det muligt for dig at opbevare, køle, strømforsyne, styre og sikre dit kritiske it-udstyr.
Los racks y armarios de Eaton le permiten almacenar, refrigerar, alimentar, gestionar y proteger sus equipos IT críticos.

Agenturet bør udarbejde retningslinjer om minimumssikkerhedskravene for IT-udstyr, der sælges i eller eksporteres fra Unionen.
La Agencia debe elaborar directrices sobre requisitos mínimos de seguridad para dispositivos informáticos vendidos en la Unión o exportados de la Unión.

Overvågningssystemet for overførbare sygdomme kræver en yderligere udbygning og fortsatte investeringer i laboratoriekapacitet og it-udstyr.
El sistema de vigilancia de las enfermedades contagiosas requiere ser mejorado y se necesitan inversiones continuadas en laboratorios y equipo informático.

Beslutninger om distribution af 208V eller 120V strøm til IT-udstyr kan i betydelig grad påvirke datacentrets overordnede effektivitet.
Las decisiones tomadas sobre la distribución de 208 V o 120 V a los equipos informáticos pueden afectar considerablemente a la eficiencia general del Data Center.

Videoer, IT-udstyr og besøg bruges som undervisningsmateriale, og du vil have adgang til fuldt udstyrede laboratorier og også IT-udstyr.
Vídeos, equipos informáticos y las visitas se utiliza como material de apoyo y tendrán acceso a laboratorios totalmente equipados y equipos informáticos.