Hvad Betyder JAKOBSEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• jakobsen

Eksempler på brug af Jakobsen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad gjorde Jakobsen?
¿Qué hacía Jacobo?

Jakobsen talte jo i koder.
Galarza habló en Código País.

Kommandør Doug Jakobsen.
Comandante Doug Jakobsen.

Viggo Jakobsen: Det tror jeg!
Kirsten Jakobsen:¡Ya lo creo!

Oversat af: Sophie Jakobsen.
Traducido por: Antonio Palacios.

Jakobsen at få ondt i skulderen.
Garibov tiene una lesión en el hombro.

Det er korrekt, siger Jakobsen.
Es cierto. como señala Jakobs.

Poul Erik Jakobsen er ejer og administrerende direktør.
Poul Erik Jakobsen es su propietario y CEO.

Spørgsmål stillet af: Kristian Jakobsen.
Pregunta de: Kristian Jakobsen.

Jakobsen: Det største øjeblik i min karriere».
Jakobsen:«Es el momento más especial de mi carrera».

Rosenfeldt V Michaelsen KF Jakobsen.
Lopez-Velez R Turrientes MC Garron.

Hollandske Fabio Jakobsen vinder fjerde etape af Tour of California.
El holandés Fabio Jakobsen gana la cuarta etapa de la Vuelta….

Politiet har to opgaver, siger Jakobsen.
La empresa tiene dos misiones, dice Ramsey.

Fabio Jakobsen vinder millimeter-tæt spurt på 4. etape af La Vuelta.
Fabio Jakobsen gana por milímetros la cuarta etapa de la Vuelta.

Vurderingen kom fra Saxo Banks investeringsdirektør Steen Jakobsen.
Comenta el director de inversiones de Saxo Bank, Steen Jakobsen.

I dag arbejder Sandgren Jakobsen med designfirmaer i Danmark og Japan.
Hoy Sandgren Jakobsen trabaja con empresas de diseño en Dinamarca y Japón.

Halvleg, da han nåede først på et knaldhård indlæg fra Christian Greko Jakobsen.
La mitad de tiempo, cuando llegó a la primera en una implacable post de Christian Greko Jakobsen.

Gidsken Jakobsen(1908-1990), en af de største pionerer inden for luftfart i Norge.
Gidsken Jakobsen(1908-1990), uno de los pioneros más importantes en el campo de la aviación noruega.

Fra venstre til hżjre: Torielle Perreur-Lloyd, Kim HublŽ, Bettina Jakobsen og Katja Mattfolk.
De izquierda a derecha: Torielle Perreur-Lloyd, Kim HublŽ, Bettina Jakobsen y Katja Mattfolk.

Det forklarer kongehusekspert Søren Jakobsen, som har skrevet flere bøger om de rige og kongelige.
Eso explica el experto de la casa real Søren Jakobsen, quien ha escrito varios libros sobre ricos y reales.

Søren Jakobsen kalder det øjnefaldende, at kronprinsparret har valgt at købe dette hus, som de så også har lejet ud.
Søren Jakobsen lencuentra sorprendente que la pareja del Príncipe Heredero haya elegido comprar esta casa, que también han alquilado.

Mange begivenheder, såsom Captain Jack og Jonny Jakobsen, havde en nøje planlagt humoristisk billede.
Muchos conciertos, como los de Captain Jack y Jonny Jakobsen(Dr. Bombay), tenían una humorística imagen cuidadosamente planeada.

Golden retrieveren Theo følger interesseret med i naturprogrammer, fortæller ejer og forskning. no-journalist Hanne Østli Jakobsen.
El Golden Retriever Theo está fascinado por programas de la naturaleza, según su propietario, el periodista Hanne Østli Jakobsen.

Med sin kærlighed til det lyse og enkle, tilhører Hans Sandgren Jakobsen den dansk-skandinaviske designtradition.
Con su amor por la claridad y la simplicidad, Jakobsen pertenece firmemente a la tradición de diseño Danesa-Escandinava.

Den grønlandske kunstner Miki Jakobsen har udsmykket suiterne med original fotokunst- alle med konebåden som tema.
El artista groenlandés Miki Jakobsen ha decorado las suites con fotografías originales, todas con el barco de las mujeres como tema.

Udstillingen havde fernisering tirsdag d. 15. august 2006, og har været udstillet i Vanløse Kulturhus frem til den 29. september- Vanløse Kulturhus- Frode Jakobsens Plads, Vanløse.
La inauguración de la exposición fue el martes 15 agosto de 2006, y ha sido expuesta en Vanløse Kulturhus hasta el 29 de Plaza de Frode Jakobsen, Vanløse- septiembre- Cultura Vanløse.

Den grønlandske kunstner Miki Jakobsen har udsmykket værelserne med originale værker fotokunst- alle med konebåden som tema.
El artista groenlandés Miki Jakobsen ha decorado las suites con fotografías originales, todas con el barco de las mujeres como tema.

Jakobsens team og den tyske Cystisk Fibrose forening har nu taget patent på ajoenes effekt på biofilm, og søger en medicinalvirksomhed, der vil samarbejde om at udvikle antimikrobielle lægemidler baseret på ajoene.
El equipo Jakobsen y Asociación CF alemán han patentado la acción de ajoeno contra las biopelículas, y están buscando un socio para desarrollar fármacos antimicrobianos farmacéuticas ajoene basado.

ECO-ØKONOMI: Økonomiprofessor Ove Daniel Jakobsen er lige så vild i tankerne, som Nordlands natur er vild og mangfoldig.
ECO-ECONOMÍA: El profesor de economía Ove Daniel Jakobsen tiene una mentalidad tan salvaje como la naturaleza de Nordland es salvaje y diversa.

Vedtaget af Afdeling III, der ledes af Bettina Jakobsen, medlem af Revisionsretten, i Luxembourg pŒ mżdet den 26. juni 2018.
El presente informe ha sido aprobado por la Sala III, presidida por Bettina Jakobsen, Miembro del Tribunal de Cuentas, en Luxemburgo en su reunin de 26 de junio de 2018.

Hvordan man bruger "jakobsen" i en Dansk sætning

Allan Jakobsen har mere end 20 års ledelses erfaring fra virksomheder som Nets, TDC og Unwire både herhjemme og i udlandet.

Det letteste er at gå ned og slå folk i hovedet, fordi de ikke leverer, men det tror jeg basalt set ikke på, siger Allan Jakobsen.

Især hvis der er nogle større forandringer på agendaen, siger Allan Jakobsen.

Det fortæller Allan Jakobsen, der har mere end 20 års ledelseserfaring og er administrerende direktør i Eniro Danmark.

Derfor prøver jeg også at få et 360-graders overblik over problemstillingerne, hvis det er muligt, siger Allan Jakobsen.

Og ifølge Allan Jakobsen hviler den på to grundpiller: respekt og tillid.

Ifølge Allan Jakobsen er der i hvert fald to veje til at opnå respekt og tillid, som han har haft gode erfaringer med.

Det har jeg set eksempler på, og det gik ikke så godt, siger Allan Jakobsen.

For på den måde at etablere sin ledelseskraft mener Allan Jakobsen, at man skal lægge særlig vægt på kommunikationen til medarbejderne.

Medarbejderne skal lykkes Så stor er betydningen af ledelseskraft, lyder det fra Allan Jakobsen, der siden den 1.

Hvordan man bruger "jakobsen" i en Spansk sætning

Jørgen Kragh Jakobsen Any day job?

Jakobsen – Exploring Multimodal Text Culture in English.

CHEERS" Katharina Jakobsen (Denmark) “You guys are AWESOME!

Emil Riis Jakobsen is shown the red card.

Jakobsen has also tried his hand at filmmaking.

Moffet and Jakobsen also return offensively.

Ejlertsen B, Tuxen MK, Jakobsen EH, et al.

In: Gopferich S, Jakobsen AL, Mees IM, eds.

Emil Riis Jakobsen scores for Randers FC.

These rats are everywhere,” Erik Jakobsen said.