Eksempler på brug af
Jeg blev inviteret
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Jeg blev inviteret.
Fui invitada.
Jeg undgik Itaewon som en pest i et år eller deromkring, indtil jeg blev inviteret til en fødselsdagsfest.
Evité Itaewon como una plaga por un año o así hasta que me invitaron a una fiesta de cumpleaños.
Jeg blev inviteret!
¡Fui invitado!
Og så ville skæbnen, at Norge var det første land, jeg blev inviteret til på min første bogturné.
Justo después de la muerte de mi padre, Noruega fue el primer país que me invitó a realizar una gira promocional de mis libros.
Jeg blev inviteret af hr.
Fui invitado por el Sr.
Da muligheden præsenterede sig selv, og jeg blev inviteret af Angelina Jolie til at besøge filmsettet, tog jeg chancen.
Cuando se presentó la oportunidad y Angelina Jolie me invitó a visitar el set de filmación,¡no dejé pasar la oportunidad”.
Jeg blev inviteret indenfor.
Me invitaron a entrar.
Da muligheden præsenterede sig selv, og jeg blev inviteret af Angelina Jolie til at besøge filmsettet, tog jeg chancen," siger hun.
Cuando se presentó la oportunidad de hacer esta colección y me invitaron a visitar el set de la película con Angelina Jolie, salté de alegría", revela también.
Jeg blev inviteret til D.O.A.
Me invitaron a D.O.A.
Jeg blev inviteret til middag.
Me invitaron a cenar.
Jeg blev inviteret til en fest.
Me invitaron a una fiesta.
Jeg blev inviteret til et wiccaritual.
Fui invitado a una Iniciación.
Jeg blev inviteret til det kongelige bryllup.
Fui invitado a la boda real.
Jeg blev inviteret af Marissa.
Estoy aquí porque fui invitada. Por Marissa.
Jeg blev inviteret ud af dr. Brock Holt.
Me invitó a salir el Dr. Brock Holt.
Jeg blev inviteret til middag i dit hjem.
Me invitó a cenar en su apartamento.
Jeg blev inviteret til at besøge ham i 1989.
Me invitaron a visitarlos en 1981.
Jeg blev inviteret ved en fejltagelse.
Me invitaron a la fiesta navideña por equivocación.
Jeg blev inviteret til Axes fødselsdagsfest.
Me invitaron a la fiesta de cumpleaños de Axe.
Jeg blev inviteret ved en fejltagelse.
Me invitaron a la fiesta de Navidad por equivocación.
Jeg blev inviteret til middag i dit hjem.- Hvad?
Me invitaron a cenar a su departamento.¿Qué?
Jeg blev inviteret til Daneland, lady, til Padintune.
Fui invitado a Daneland, señora, a Padintune.
Jeg blev inviteret til middag i dit hjem. Jeg takkede ja.
Me invitó a una cena tardía a su departamento.
Jeg blev inviteret så meget, at det smittede alt i nærheden.
Me invitó tanto que invitó a todo a su alrededor.
Jeg blev inviteret så meget, at det smittede alt i nærheden.
Yo fui invitado y él invitó todo lo que me rodeaba.
Jeg blev inviteret til cocktailfest for Fangio, og han sagde til mig:.
Me invitaron a una fiesta para Fangio y me dijo.
Jeg blev inviteret til at bruge alt i værelset, mit eget badeværelse og køkken.
Me invitaron a usar todo en la habitación, mi propio baño y cocina.
Jeg blev inviteret til at spise middag,jeg havde fornøjelsen af vidunderlige køkkenhave!
Me invitaron a comer la cena, tuve el placer de huerta maravillosa!
Jeg blev inviteret-"- til te hos den britiske konsul af en officer,-"- der er yderst nydelig.
Me invitó"al té del cónsul inglés un oficial naval que resultó ser muy guapo.
Jeg blev inviteret herover for en stor, hemmelig, international, pot-rygning konkurrence.
Me invitaron a una competencia internacional, enorme y secreta de fumar marihuana.
Resultater: 47,
Tid: 0.0469
Hvordan man bruger "jeg blev inviteret" i en Dansk sætning
Mine kollegaer var utroligt søde og hjælpsomme, og jeg blev inviteret med til diverse arrangementer, der blev afholdt under mit ophold.
Jeg kan huske, at jeg blev inviteret til et julearrangement i en dameloge.
Efterfølgende – og flere år senere – udviklede tingene sig således, at jeg blev inviteret inden for i maskinrummet.
Jeg har glædet mig ret meget til denne film, og da jeg blev inviteret med til forpremieren kunne jeg ikke sige nej.
Og jeg ville gøre det igen i morgen, hvis jeg blev inviteret.
Jeg blev inviteret til Tjekkiet for at kigge […]
Man kræsede for mig på alle måder, og jeg husker, at jeg blev inviteret til demonstration af biologiudstyr på Hotel Hvide Hus i Aalborg.
Disruptiv innovation siden ’92
”Jeg blev inviteret til en middag ved dekanen på Brigham Young University af en kunde i Utah.
Da jeg blev inviteret til Milano i februar for at holde hans workshop der, tilbød jeg derfor det samme.
Jeg blev inviteret til at lave programmerne af herlige Carsten Overskov og lavede blandt andet 3 år i træk en udgave af J.
Hvordan man bruger "me invitaron, fui invitado, me invitó" i en Spansk sætning
Me invitaron a visitarlas porque soy muy educada.
Una vez fui invitado a la academia del F.
Estuvimos hablando y tal, me invitaron a una cerveza.
Luego me invitó a tener prudencia Porque la palabra.
Cuando fui invitado a hacerlo practiqué con ellos.
"Cuando me invitó Adolfo (Cambiaso) estaba muy emocionada.
Alejos, quién me invitó a realizar este pequeño preguntón.
Pues nunca fui invitado a ninguno de tus cumplea?
Es cierto, Nadie me invitó a celebrar San Valentín.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文