Hvad Betyder JEG ERKLÆRER JER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Udsagnsord
declaro
erklære
sige
angive
vidne
deklarere
oplyse
anmelde
at forkynde
at fortolde
indberette

Eksempler på brug af Jeg erklærer jer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg erklærer jer mand og kone.
Los declaro marido y mujer.
Rosemary, Lee… Jeg erklærer jer for ægtefolk.
Os declaro marido y mujer. Rosemary, Lee.
Jeg erklærer jer hermed…".
Ahora los declaro… bla-bla-bla.
John Diggle, Lyla Michaels. Jeg erklærer jer hermed for mand og kone.
John Diggle y Lyla Michaels, yo os declaro marido y mujer.
Jeg erklærer jer mand og hustru.
Los declaro marido y mujer.
Ja, kom så.- Jeg erklærer jer nu… Overhovedet intet.
Sí, venga.- Yo os declaro… De verdad.
Jeg erklærer Jer nu mand og kone.
Los declaro marido y mujer.
Embedsmanden udtalte ordene:»Jeg erklærer jer nu for mand og hustru«, men sagde umiddelbart derefter:»Til døden jer skiller«.
El oficiante pronunció las palabras:“Y ahora los declaro marido y mujer”, pero inmediatamente después, dijo:“hasta que la muerte los separe”.
Jeg erklærer jer nu for ægtefolk!
¡Los declaro marido y mujer!
Jeg erklærer jer for rette ægtefolk.
Os declaro marido y mujer.
Jeg erklærer jer nu for ægtefolk.
Yo os declaro… marido y mujer.
Jeg erklærer Jer nu mand og kone.
Yo los declaro marido y mujer.
Jeg erklærer jer nu… mand og kone.
Yo os declaro… marido y mujer.
Jeg erklærer jer for ægtefolk at være.
Los declaro marido y mujer.
Jeg erklærer jer for rette ægtefolk.
Yo os declaro marido y mujer.
Jeg erklærer jer mand og kone.
Y ahora, los declaro marido y mujer.
Jeg erklærer jer klog og klogere.
Y más lista. Yo os declaro listo.
Jeg erklærer jer nu for mand og kone.
Ahora lo declaro marido y mujer.
Jeg erklærer Jer nu mand og kone.
Yo os pronuncio ahora, marido y mujer.
Jeg erklærer jer nu for rette ægtefolk at være.
Yo os declaro marido y mujer.
Jeg erklærer jer hermed for rette ægtefolk.
Lo juro. Os declaro marido y mujer.
Jeg erklærer jer nu for rette ægtefolk at være.
Ahora los declaro, marido y mujer.
Jeg erklærer jer hermed for mand og kone.
Por la presente los declaro marido y mujer.
Jeg erklærer jer hermed for rette ægtefolk at være.
Entonces os declaro marido y mujer.
Jeg erklærer jer hermed for djævel og djævelinde.
Y ahora os declaro, Demonio y Demonia.
Jeg erklærer jer nu for rette squanchfolk at være!
¡Yo os declaro Squanch y Hombre Pájaro!
Jeg erklærer jer nu for rette ægtefolk. Og rette ægtefolk.
Ahora los declaro marido y mujer y marido y mujer.
Jeg erklærer jer mand og kone og bedste venner for livet.
Los declaro marido y mujer y mejores amigos de por vida.
Jeg… jeg erklære jer mand og kone.
Y-- Los declaro marido y mujer.
Jeg erklære jer hermed for mand og hustru.
Por la presente los declaro marido y mujer.
Resultater: 1454, Tid: 0.0352

Hvordan man bruger "jeg erklærer jer" i en Dansk sætning

Spille film Jeg erklærer jer nu for Chuck og Larry i HD-format.
Fuld streaming Jeg erklærer jer nu for Chuck og Larry i HD-kvalitet.
Newcombe Posted on 01.27 with No comments Spille streaming Jeg erklærer jer nu for Chuck og Larry i HD-video.
Fuld film streaming Jeg erklærer jer nu for Chuck og Larry i bedste look videoformat.
Se fuld film Jeg erklærer jer nu for Chuck og Larry i høj kvalitet.
Jeg erklærer jer hermed for Higgs og menneske som kærlighedens par-tikkel – et grundlag for det største af alt.
Fuld film streaming Jeg erklærer jer nu for Chuck og Larry i top videoformat.

Hvordan man bruger "declaro" i en Spansk sætning

¿Cómo declaro los premios del sorteo?
Así sin mayor complicación me declaro atea.
Declaro que SÍ, hay una conspiración.
"pero aquí estoy", declaro del solar.
Declaro conocer dicha finalidad y acepto expresamente.
Ella declaro que su padre había fallecido.
Estefanía Yepes me declaro super fan tuya!
Declaro la periodista gala Marie Monique Robin.
Según esta definición oficiosa me declaro hacker.
Ademas que me declaro una aprendiz constante.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk