Hvad Betyder JEG KRÆVER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• exijo
• pido
• requiero
• demando
• solicito
• necesito
• exigir
• exigo
• reclamo
• reclamo mi

Eksempler på brug af Jeg kræver på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg kræver ikke meget.
No pido mucho.

Det er alt, jeg kræver.
Es todo lo que pido.

Jeg kræver en gave.
Demando un regalo.

Problemet: Jeg kræver, at brugerne….
El Problema: Requiero que los usuarios….

Jeg kræver retfærdighed!
¡Demando justicia!

Fester Addams, Jeg kræver at du banker igen.
Lucas Addams, Demando que golpees de nuevo.

Jeg kræver erstatning.
Demando una indemnización.

Fortæl dem, jeg kræver æresoprejsning.
Debes decirles que pienso exigir una satisfacción.

Jeg kræver en forklaring!
Demando una explicacion!

I formiddag kl. Jeg kræver at se dig og Vince.
Exijo un rato cara a cara contigo y con Vince.

Jeg kræver Le Trou Normand!
Exigo Le Trou Normand!

Jeg er godt klar over, at jeg kræver meget af folk nu.
Sí, se que exigo mucho de la gente.

Jeg kræver, at dette stoppes.
Pido que esto se pare.

En i jeres gruppe er smittet. Jeg kræver hendes liv til gengæld for koden.
Requiero su vida a cambio del código. está infectado.

Jeg kræver øvelse og tid.
Necesito práctica y tiempo.

Det eneste jeg kræver til gengæld, er lidt omsorg.
Lo único que pido a cambio es un poco de afecto.

Jeg kræver Monicas værelse.
Pido el cuarto de Monica.

Charlotte, jeg kræver, at du bærer den broche, basta.
Charlotte, exijo que se ponga ese broche, punto final.

Jeg kræver ikke taknemlighed.
No requiero tu gratitud.

Nummer to: Jeg kræver frie valg, hvor en ny ledelse-.
Segunda: exijo unas elecciones libres y democráticas para elegir a un nuevo líder.

Jeg kræver bogstaver og tal.
Necesito letras y números.

Så jeg kræver min præmie.
Así que reclamo mi premio.

Jeg kræver ikke heroisme.
Y no se trata de exigir heroísmo.

Men jeg kræver en søn for min søn.
Pero requiero un hijo por mi hijo.

Jeg kræver en retssag ved kamp.
Exijo un juicio por combate.

Men jeg kræver også noget til gengæld.
Pero también pido algo a cambio.

Jeg kræver ikke at blive forstået.
No exijo que me entiendan.

Men jeg kræver en søn for min søn.
Pero exijo la vida de un hijo a cambio de mi hijo.

Jeg kræver fuld deltagelse.
Requiero una participación plena.

Jeg kræver retten til en ridder.
Exijo el derecho a un campeón.

Hvordan man bruger "jeg kræver" i en Dansk sætning

Hvorefter det går helt galt: "Kære Uffe - jeg er faktisk så ufredsommelig en grønlænder, at jeg kræver de samme rettigheder som hvide erhvervschefer - og hvide politikere.

Herren siger ofte: "Når du gør, som jeg kræver af dig, så vil jeg velsigne dig" (se L&P 82:10, 130:20-21; Mosiah 2:22).

Jeg kræver noget mere af Yarros i mit liv i øjeblikket.

Jeg kræver et fuldt refunderbart depositum på 35% af den samlede forventede ophold, en Pasfoto & underskrivelse af en kortsigtet lejeaftale.

Dernæst er det tid til at tegne bygningerne: jeg kræver, at der skal være et tårn i den ene side, nogle bakker og huse.

Den sidste benævnelse signalerer nemlig, at indsatsen er et fælles anliggende, som også i høj grad (håber jeg) kræver ansvarlighed af modtagerne.

Det er også for denne store indbyrdes undervisnings skyld, at jeg kræver den almindelige valgret.

Så det er en radikal ændring af praksis jeg laver, hvis jeg kræver at han skal oplyse disse.

Og jeg er her for George, fordi jeg kræver retfærdighed for ham.

Jeg kræver nu din Rest, min Told betal du mig, Og lad din Penge-Pung, her blive efter dig.

Hvordan man bruger "exijo, requiero, pido" i en Spansk sætning

Asunto rigurosa-mente serio, daré y exijo referencias.

Requiero del abogado para conciliación de alimentos.

Pido una oración por este pecador.

Exijo máxima higiene a todo mis cliente.

Pido disculpas por este ovillo enredado.

Por ser más valeroso, exijo la tercera.

Exijo más post como estos xD!

Pido disculpas por haberme extendido tanto.

"Les pido que nos mantengamos calmados.

Pido una coca cola con hielo.