Hvad Betyder JEG SIGER OP på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• renuncio
• dimito
• renunciaré
• mi renuncia

Eksempler på brug af Jeg siger op på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg siger op.
Yo dimito.

Ikke hvis jeg siger op?
No si dimito.¿Sí?

Jeg siger op.
Yo renuncio.

Nej, du, jeg siger op.
No, viejo, renuncio.

Jeg siger op i morgen tidlig!
Renunciaré en la mañana!

Nej, Chris, jeg siger op.
No, Chris, renuncio.

Jeg siger op i morgen, det lover jeg..
Renuncio mañana. Lo prometo.

Wally. Jeg siger op.
Querido doctor Wally: renuncio.

Du må vælge. Så jeg siger op.
Es hora de que elijas. Renuncio.

Så jeg siger op.
Así que renuncio.

Phillips håber, jeg siger op.
Phillips espera que renuncie.

Jeg siger op, fordi jeg er forelsket.
Dimito porque me he enamorado.

Hr. Penisburg, jeg siger op.
Sr. Penisberg, renuncio.

Jeg siger op, mens jeg håndterer det.
Renunciaré mientras me ocupo de esto.

Hr. Penisburg, jeg siger op.
Sr. Penesberg, renuncio.

Jeg siger op, og du ser mig aldrig igen.
Renunciaré yjamás me volverás a ver.

Jeg sagde: jeg siger op.
Dije que renuncio.

Jeg siger op, så du behøver ikke betale mig..
Dimito. Así no tendrá que pagarme.

Antoine! Okay, jeg siger op.
¡Antoine! Vale, renuncio.

Jeg siger op, og jeg er ikke fuld, Kelly.
Renunciaré y no estoy borracho, Kelly.

Din kone er syg. Jeg siger op.
Su mujer está enferma. Renuncio.

Jeg siger op, fordi jeg har fundet lykken.
Yo dimito porque he encontrado la felicidad.

Hvis I vil have, jeg siger op, så.
Si desean tanto que renuncie.

Selv hvis jeg siger op, vil andre skoler vide det.
Incluso si renuncio, las otras escuelas sabrán por qué.

Acceptér venligst, at jeg siger op.
Por favor, acepta mi renuncia.

Jeg siger op, pakker bilen og vi flytter til Chicago igen.
Renunciaré, empacaremos nuestras cosas y regresaremos a Chicago.

Før du når at sige:"jeg siger op.
Antes de que puedas decir"Dimito".

Min chef er et fjols, men hvis jeg siger op nu så vinder han/hun.
Mi jefe es un idiota pero si renuncio ahora, él gana”.

Du kan i det mindste blive resten af dagen. Jeg siger op.
Al menos podrías terminar el día. Renuncio.

Mine damer og herrer, jeg siger op.
Damas y caballeros de la Junta de Kabletown, renuncio.

Hvordan man bruger "jeg siger op" i en Dansk sætning

Har besluttet, jeg siger op nu. Én ting er, at det kan være hårdt at arbejde med klienter.

Hvor lang tid skal jeg være ved min nuværende arbejdsgiver, hvis jeg siger op onsdag næste uge?

Jeg siger, op på terapeutbriksen med den globale landsby, noget er gået helt galt, og selverkendelse er den første vej til forbedring.

Jeg bliver dødtræt af nogle af de ting der foregår i tjenesten – navnlig den måde bestemte folk opførte sig på – og jeg siger op.

Spil dit 'jeg siger op' kort.

Her kommer nogle flere sjove, og virkelige pinlige historier med Aisha som hovedperson. "Chef, jeg siger op" + at være skør til forældremøde.

Hun er den seneste i rækken af populære værter, der siger farvel og tak til DR. "Jeg siger op med vemod.

Opret profil Hvis du selv vil sige op jeg siger op Hvordan siger jeg op?

Opret profil Jeg siger op, frivilligt arbejde røde kors Det praktiske Måske har du brugt din sommerferie på at overveje din jobsituation.

Selvmord er menneskets måde at sige til Gud: Du kan ikke fyre mig jeg siger op Bill Maher.

Hvordan man bruger "renuncio, dimito, renunciaré" i en Spansk sætning

Per això renuncio com a conseller delegat d'Apple.

Dimito de cualquier tipo de seriedad; esa para los burros o para mi querido burro-hombre.

"No renunciaré para dejarle el puesto", subrayó.

Y creo que en invierno tampoco renunciaré a él.

a ver que también hay políticos que han dimito tras el 11.

Bien, entonces les llamaré y renunciaré al puesto.?

Nunca renunciaré a esas capacidades, porque me hacen feliz.

La bandera seguirá ahí y yo no renunciaré a mis principios.

No renunciaré a que ellos me den respaldo en esa materia", dijo.

Si hay mucho jaleo, renunciaré con toda la pena de mi corazón.