Hvad Betyder JORDBASEREDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• terrestres
• tierra
• terrenales
• basados en tierra
• terrestre
• terrenal
• basado en tierra

Eksempler på brug af Jordbaserede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Marine og jordbaserede berøringstanke.
Tanques táctiles marinos y terrestres.

Vi kender den nye digitale jordbaserede DVB-T2.
Conocemos el nuevo DVB-T2 digital terrestre.

De jordbaserede urtlevende reptiler harveludviklet cecum.
Los reptiles herbívoros terrestres tienenciego bien desarrollado.

Den traditionelle jordbaserede radiokanal.
El canal de radio terrestre tradicional.

Indholdet er ingen anden end, Tribulus jordbaserede.
El contenido no es otro que, Tribulus terrestres.

Der anvendes digitale jordbaserede kun MPEG2 og MPEG 4.
En la televisión Se utilizan digital terrestre solo el MPEG2 y MPEG 4.

I jordbaserede kanal grid programmer om kultur, Sport og en række andre.
En los programas de red canal terrestre sobre la cultura, Deporte y un número de otros.

Det var også egnet til angreb mod jordbaserede mål.
También era adecuado para atacar objetivos terrestres.

Gamma- Ukraines første jordbaserede digitale standard DVB-T kanal.
Gamma- Primer terrestre digital TDT canal estándar de Ucrania.

NASA har frigivet den mest komplette jordbaserede kort».
La NASA ha publicado el mapa terrestre más completo».

Mellem mobile jordbaserede stationer via en eller flere rumstationer.
Entre estaciones terrenas móviles por intermedio de una o varias estaciones.

De giver store fordele over jordbaserede teleskoper.
Ofrecen enormes beneficios sobre los telescopios terrestres.

Rumbaserede og jordbaserede systemer bør integreres hvilket er forudset for GMES.
Los sistemas espaciales y los terrestres deberían integrarse, tal como se prevé para GMES.

Storbritannien lancerer digitale jordbaserede tv-kanaler.
Gran Bretaña lanza canales de televisión digital terrestre.

GPS-enheder er jordbaserede positioneringssystemer, som indeholder ekstremt avanceret teknologi.
Los equipos GPS son sistemas de posicionamiento terrestre que utilizan tecnología extremadamente avanzada.

Under vores test, anvendes jordbaserede mobile launcher.
Durante el ensayo se aplica terrestre de un lanzador móvil.

Hver især har fået tildelt flere støttede kanaler i DVB-T-nettet, end de tidligere rådede over i det analoge jordbaserede net.
Se les asignaron en la red DVB-T más canales de programación subvencionados a cada uno de los que ocupaban anteriormente en la red analógica terrenal.

Nulstille dataviewer satellit-og jordbaserede digitale kanaler.
Cambio visor de datos de satélite y terrestre digital.

Da forskerholdet først kendte afstanden til dette meget sjældne objekt, kiggede de meget nøje på de enkelte galakser ved hjælp af både NASA/ESA's rumteleskop Hubble og jordbaserede teleskoper, herunder VLT.
Una vez que el equipo supo la distancia a este raro objeto su atención se dirigió hacia las galaxias que lo componen, usando para este fin el Telescopio Espacial Hubble NASA/ESA y telescopios basados en tierra, incluyendo el VLT.

Denne gruppe udviser den største jordbaserede migration af pattedyr.
Este grupo exhibe la mayor migración terrestre de mamíferos.

Hjemmenet” det jordbaserede offentlige mobiltelefonnet, der er beliggende i en medlemsstat og benyttes af hjemmeudbyderen til levering af jordbaserede offentlige mobiltelefontjenester til roamingkunden.
Red de origen», la red de telefonía móvil pública terrenal ubicada en el interior de un Estado miembro y utilizada por el proveedor de origen para prestar servicios de telefonía móvil pública terrenal al cliente itinerante;

Bemyndigelse til at drive systemerne og de jordbaserede anlæg(*).
La autorización para operar los sistemas y estaciones terrestres*.

Rammekontrakt om indsamling af jordbaserede observationer til brug ved validerin….
Contrato marco para la recopilación de observaciones terrestres para la validaci….

Babyvipere spiser forskellige insekter, orme og jordbaserede bløddyr.
Las víboras bebé comen varios insectos, gusanos y moluscos terrestres.

Jeres står uden for de evolutionære, jordbaserede systemprocesser, og forskerne er begyndt at se dette.
Procesos evolutivos de la Tierra, y los científicos están empezando a ver esto.

Keramik, objekter lavet af sten, krystaller, billeder af jordbaserede landskaber.
Cerámica, objetos de piedra, cristal, cuadros de paisajes terrestres.

Hovedfokus er at lære jordbaserede studier om dyr og natur.
El enfoque principal es aprender estudios basados en la tierra sobre los animales y la naturaleza.

Indiana er hjemsted for forskellige skilpadderarter, både jordbaserede og akvatiske.
Indiana es hogar de varias especies de tortugas tanto terrestres como acuáticas.

Der er også lastbilmonterede mobile jordbaserede systemer, samt skibe, fly og begrænset satellit formåen.
También hay los sistemas de la tierra móviles instalados sobre el camión, así como el barco, el avión, y limitaron la capacidad de satélite.

I Cordoba 16 kanaler modtages af den digitale jordbaserede tv-system.
En Córdoba se reciben 16 canales por el sistema de Televisión Digital Terrestre.

Hvordan man bruger "jordbaserede" i en Dansk sætning

Uanset om de er jordbaserede eller kommer fra satellitter i rummet.

Det analoge jordbaserede sendenet for DR1 og DR2 nedlægges 31.

Metodiske udfordringer I dag er det muligt både at se tv på computeren, via mobiltelefonen og med de jordbaserede digitale sendinger kan broadcast tv nu også ses mobilt, f.eks.

Det er også den tætteste planet i solsystemet og den største af de fire jordbaserede planeter, som også omfatter Mars, Venus og Mercury.

Boxer-direktør: SE er det oplagte match Boxer TV A/S udbyder i dag digitalt tv distribueret via det landsdækkende, jordbaserede tv-sendenet.

Kyle Gray har med Engle og Forfædre lavet et one-of-a-kind orakel kortsæt, der kombinerer forfædres vejledning med aboriginals, indianere, keltiske og jordbaserede spiritualiteter.

Det kan anvendes fra helikoptere og fastvingede fly eller jordbaserede systemer.

TV-kanalen DR Update havde en plads på det digitale jordbaserede sendenet og sendte nyheder 24 timer i døgnet.

DEHNgate FF5 TV protects satellite systems Kompakt og robust overspændingsafleder med 5 kanaler, egnet til digitale og analoge SAT-systemer såvel som jordbaserede antennesystemer.

Hydraulisk beregning er nødvendig for at bestemme den nødvendige diameter af rørene på websitet og antallet af magnetventiler og arbejdstryk på vand, som kan løfte fra de jordbaserede-sprinklere dyser.

Hvordan man bruger "terrenales, tierra, terrestres" i en Spansk sætning

Así verían nuestros paisajes terrenales los gigantes fabulescos.

"¡Mi gente poseyó esta tierra primero!

Tus transformaciones terrenales son transformaciones universales.

Las primeras plantas terrestres eran embriofitos.

Hasta conseguir una tierra donde vivir.

Excelentes efectos, personajes terrenales y reales, escenas simpáticas.

Como los padres terrenales disciplinan a sus hijos.

Los Panochthus son armadillos terrestres gigantes.

Las aves acuáticas y terrestres evolucionaron rápidamente.

Animales terrestres para colorear para niños.