Hvad Betyder JOSÉ LUIS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• josé luis
• josé luís
• jose luis

Eksempler på brug af José luis på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Anmeldelse af: José Luis.
Comentario por: José Luis.

José Luis er en fremragende vært!
José Luis es un anfitrión excelente!

Hun er datter af mexicanske fotografer Julia Edith Percevault og José Luis Venegas.
Es hija de los fotógrafos mexicanos Julia Edith Percevault y José Luis Venegas.

José Luis var super opmærksomme.
José Luis fue muy atento con nosotros.

Det synspunkt skylder sin imponerende moderne design arkitekt José Luis Bermejo.
El punto de vista se debe a su impresionante diseño moderno del arquitecto José Luis Bermejo.

Carmen og José Luis er de bedste værter.
Carmen y José Luis fueron anfitriones.

Forhindrer i høj grad en god livskvalitet", siger dens præsident José Luis Molero.
Impiden, en gran medida, mantener una buena calidad de vida”, indica su presidente, José Luis Molero.

José Luis CORCUERA Indenrigsminister.
José Luís CORCUERA Ministro del Interior.

Besøg Timanfaya Nationalpark og gå rundt imellem vulkanerne med vores lokale guides José Luis og Raquel og få en uforglemmelig oplevelse.
Visita el Parque Nacional de Timanfaya y camina por entre sus volcanes con nuestros guías locales, Jose Luis y Raquel.

José Luis CORCUERA Indenrigsminister.
José Luis CORCUERA Ministro del Interior.

Det har støttet andre matematikere der har lidt for deres politiske synspunkter, som de uruguayanske matematiker José Luis Massera.
Se ha apoyado a otros matemáticos que han sufrido por sus opiniones políticas, como el matemático uruguayo José Luis Massera.

Conchi og José Luis, meget nice mennesker og villige.
Conchi y José Luis, muy majos y dispuestos.

Et år senere Fernando Colomo frigiver lavere til Moor komedie baseret på den eponyme teatralske succes José Luis Alonso de Santos.
Un año más tarde Fernando Colomo estrena la comedia Bajarse al moro(1988), basada en el éxito teatral homónimo de José Luis Alonso de Santos.

José Luis har givet os alle under dit ophold!
José Luis nos ha facilitado todo durante la estadía!

Som præsident for Retten i Første Instans udnævnes for et tidsrum af tre år fra den 1. september 1989 José Luis da Cruz Vilaça.
Como Presidente del Tribunal de Primera Instancia fue designado, por un período de tres años a partir del 1 de septiembre de 1989, D. José Luís da Cruz Vilaça.

José Luis da CRUZ VTLAÇA Rettens præsident.
José Luis da CRUZ VILAÇA Presidente del Tribunal de Primera Instancia.

Skuespilleren kom til at arbejde på en humoristisk trio kaldes af tre, og som i tv, nogle i nat part José Luis Moreno.
El actor venía de trabajar en un trío humorístico llamado Entre tres, realizando actuaciones en televisión, algunas en Noche de fiesta de José Luis Moreno.

José Luis Rodriguez er Spaniens nuværende premierminister.
José Luis Rodríguez Zapatero es el actual presidente de España.

Særlige foranstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for De Kanariske Øer(POSEICAN)(Hovedordfører: José Luis Mayayo Bello)(CES 648/92).
Medidas especiales en favor de las islas Canarias, relativas a determinados productos agrarios(Poseican)(ponente general: José Luis Mayayo Bello)(doc. CES 648/92).

José Luis Díaz-Maroto, som koordinerer SEMERGEN-rygruppen, og Dr.
José Luis Díaz-Maroto, que coordina el grupo de tabaquismo de SEMERGEN, y el Dr.

Selv om det er rigtigt, at helliget sig til arkitektur, han fik kontakt med politik for første gang, da han tiltrådte Nationale Demokratiske Front som støttede præsidentkandidat kandidatur Dr. José Luis Bustamante y Rivero, i valget i 1945.
Si bien es cierto que se dedicó de lleno a la arquitectura, tomó contacto con la política por primera vez cuando ingresó al Frente Democrático Nacional que apoyaba la candidatura presidencial de José Luis Bustamante y Rivero, en las elecciones de 1945.

Hr. José Luis BENITO PRIOR Rådgiver(toldanliggender) Fru Maria Teresa LÓPEZ.
Sr. José Luis BENITO PRIOR Consejero(aduanas) Sra. María Teresa LÓPEZ.

I 1985 trak han fra dette udsættes for direkte Turn af skruen, tilpasset fra romanen af spøgelser Henry James, og vendte tilbage til emnet gaden kriminalitet i tobakshandler i Vallecas, på den eponyme spil af José Luis Alonso de Santos, som det var også en succes.
En 1985 se aparto de esta tematica para dirigir Otra vuelta de tuerca, adaptacion de la novela de fantasmas de Henry James, y volvio al tema de la delincuencia callejera en La estanquera de Vallecas, sobre la obra teatral homonima de Jose Luis Alonso de Santos(1987), que tambien fue un exito.

José Luis Gutiérrez Villanueva har arbejdet med radonproblemer i 15 år.
José Luis Gutiérrez Villanueva lleva trabajando 15 años en el ámbito del radón.

Hans ledelse af ministeriet gjorde April 14, 2008, efter valget af 9-M og indvielsen for anden gang PSOE kandidat José Luis Rodríguez Zapatero Spaniens premierminister, blev udnævnt miljøministeren og Landdistrikter og Marine Anliggender.
Su gestión al frente del Ministerio hizo que el 14 de Abril de 2008, tras las elecciones generales del 9-M y la investidura por segunda vez del candidato del PSOE José Luis Rodríguez Zapatero a Presidente del Gobierno de España, fuese nombrada Ministra de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino.

Træner José Luis Mendilibar har dog ingenting at skamme sig over.
El preparador del Valladolid José Luis Mendilibar es de los que no se callan las críticas.

Den 1. januar 1986 udnævntes hr. José Carlos de Carvalho Moitinho de Almeida til dommer ved Domstolen for en periode, der fastsættes endeligt ved udnævnelsen af den anden dommer, og hr. José Luis da Cruz Vilaça udnævntes til generaladvokat for perioden fra den 1. januar 1986 til den 6. oktober 1988, begge dage inklusive.
El 1 de enero de 1986, nombrar juez del Tribunal de Justicia al señor José Carlos de Carvalho Moitinho de Almeida y determinar la duración de su mandato en el momento del nombramiento del otro juez; nombrar abogado general del Tribunal de Justicia al señor José Luís da Cruz Vilaça durante el período comprendido entre el 1 de enero de 1986 y el 6 de octubre de 1988, ambos inclusive;

José Luis ROCHA, overordentlig og befuldmægtiget ambassadør ved Den Europæiske Union.
Sr. José Luis ROCHA, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario ante la Unión Europea;

Den Oktober 8, 2007, medlemmer af Attorney General of Mexico City gik til hus José Luis Calva og anholdt ham på mistanke om at være ansvarlig for forsvinden af sin kæreste Alejandra Galeana Garabito, som var blevet set af Sidste gang den 6. i måneden.
El 8 de octubre de 2007, miembros de la Procuraduría General de Justicia de México DF fueron a la casa de José Luis Calva Zepeda y lo arrestaron bajo la sospecha de ser responsable de la desaparición de su novia Alejandra Galeana Garabito, quien había sido vista por última vez el día 6 del mes.

José Luis López de Lacalle kæmpede hele livet for at forsvare friheden og demokratiet.
José Luis López de Lacalle luchó por la defensa de la libertad y la democracia durante toda su vida.

Hvordan man bruger "josé luis" i en Dansk sætning

José Luis Mendilibars hold havde ikke vundet i syv kampe i træk før 2-1-hjemmesejren over bundrivalerne Deportivo La Coruña.

Ikke mapp jeans moby godt, mener i hvert fald José Luis's mor Conchita, der ejer byens film undertøjsfabrik.

Højtideligheden blev overværet af fire af "drengene" og af José Luis Barberos enke.

Sportsdirektør José Luis Peréz Caminero meddelte tidligere i dag, at Muñiz er fortid i klubben.

Den spanske statsminister, José Luis Rodriguez Zapatero, har modigt kaldt sig selv for feminist.

Det er den erfarne José Luis Mendilibar der træner Eibar.

Musik: Lhasa De Sela, Miguel Poveda, Alberto Iglesias, José Luis Montón og Miguel Rodrigáñez.

Et af de temaer, den socialistiske leder José Luis Rodríguez Zapateros havde kørt sin valgkampagne på, var ligestilling i bred forstand.

José Luis Cuciuffo - Wikipedia, den frie encyklopædi José Luis Cuciuffo (1.

Familien Perez vinøse fremtid er i den grad sikret, da José Luis datter Sara har vist sig at være et af Spaniens største vintalenter.

Hvordan man bruger "josé luís, jose luis" i en Spansk sætning

Quien le sustituyó fue José Luís Irigoien.

Angelique boyer jose luis sin ropa.

José Luís López Bulla 12-5-99 Granada.

Era José Luís Sánchez del Río.

Con José Luís Carretero y Antonio Rosenthal.

Comentarios sobre Salcedo Escribano Jose Luis

Por José Luís Figueroa Sánchez Bienvenido 2017!

'Nadie nos mira', José Luís Peixoto.

Jose Luis Damas Ortiz Presidente Mpal.

¡¡¡el tremendo Jose Luis Rodriguez Zapatero!