Hvad Betyder KIRURGISK BEHANDLING KAN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tratamiento quirúrgico puede
• tratamiento quirúrgico podría

Eksempler på brug af Kirurgisk behandling kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kirurgisk behandling kan være nødvendig i alvorlige tilfælde.
El tratamiento quirúrgico puede ser necesario en los casos graves.

Afhængigt af den fase af metastaser, kirurgisk behandling kan også anvendes.
Dependiendo de la etapa de metástasis, también se puede emplear el tratamiento quirúrgico.

Medicinsk og kirurgisk behandling kan ofte kontrollere denne komplikation.
El tratamiento médico y quirúrgico a menudo puede controlar esta complicación.

Kirurgisk behandling kan udføres for at kontrollere puls eller rytme, men i sjældne tilfælde.
La cirugía puede hacerse para controlar la frecuencia cardíaca o ritmo, pero esto es raro.

Med nogle grundlæggende behandlinger samt en mindre kirurgisk behandling kan dit problem løses helt, så du føler dig genoplivet og forbedret i. dig selv.
Con algunos remedios fundamentales, así como un procedimiento quirúrgico menor, su problema puede ser resuelto por completo, partiendo de que se sienta revitalizado y mejor en sí mismo.

Kirurgisk behandling kan være nødvendig, for eksempel med en brud på lårbenet med en klar forspænding.
El tratamiento quirúrgico puede ser necesario, por ejemplo, con una fractura del fémur con un sesgo claro.

Med nogle grundlæggende behandlinger samt en mindre kirurgisk behandling kan dit problem løses helt, så du føler dig genoplivet og forbedret i. dig selv.
Con algunos tratamientos fundamentales y, a veces incluso un tratamiento quirúrgico de menor importancia, su problema puede ser totalmente resuelto, dejándote sentir rejuvenecido, y mejorado en su auto.

Kirurgisk behandling kan udføres ved hjælp af laser terapi, radiobølge metode, traditionel kirurgi.
El tratamiento quirúrgico se puede llevar a cabo mediante terapia con láser, método de ondas de radio, cirugía tradicional.

Medicin eller kirurgisk behandling kan løse disse problemer.
Los medicamentos o la cirugía pueden solucionar el problema.

Kirurgisk behandling kan arbejde, men det er ekstremt høj-risiko, ret dyrt, meget ubehageligt samt måske ikke engang succes.
El tratamiento quirúrgico podría funcionar, pero es extremadamente alto riesgo, bastante caro, muy incómodo, así como para no ser siquiera un éxito.

De samme typer kirurgisk behandling kan vælges til andre lidelser i fordøjelsessystemet- pankreatitis, galdeveje osv.
Los mismos tipos de tratamiento quirúrgico se pueden elegir para otros trastornos en el trabajo del sistema digestivo: pancreatitis, enfermedades de las vías biliares,etc.

Kirurgisk behandling kan fungere, men det er ganske farligt, virkelig dyrt, virkelig pinefulde og også kunne ikke også en succes.
El tratamiento quirúrgico podría funcionar, pero es muy peligroso, muy caro, muy dolorosa y tampoco pudo también con éxito.

Chand siger, at"kirurgisk behandling kan blive en mulighed for flere mennesker, der lever med diabetes, men en sund livsstil vil stadig være vigtig.".
Chand dice que"el tratamiento quirúrgico puede convertirse en una opción para más personas que viven con diabetes, pero un estilo de vida saludable seguirá siendo importante".

Kirurgisk behandling kan arbejde men det er meget risikabelt, helt dyr, virkelig ubehagelige og kan ikke også en succes.
El tratamiento quirúrgico puede funcionar sin embargo, es muy arriesgado, bastante caro, muy desagradable y puede también no exitosa.

Kirurgisk behandling kan arbejde, men det er ekstremt farligt, virkelig dyr, ganske ubehagelig og kunne ikke også en succes.
El tratamiento quirúrgico podría funcionar, pero es extremadamente peligroso, muy caro, bastante desagradable y no podía también con éxito.

Kirurgisk behandling kan fungere, men det er ekstremt høj-risiko, ekstremt dyr, ganske smertefuld og også kunne ikke også en succes.
El tratamiento quirúrgico puede funcionar sin embargo, es extremadamente alto riesgo, muy caro, muy doloroso y tampoco pudo también con éxito.

Kirurgisk behandling kan anbefales i yderligere stadier, når dermatoplastik kan være påkrævet i forhold til de berørte væv i ansigt, bryst og nakke.
El tratamiento quirúrgico puede recomendarse en etapas posteriores, cuando se requiera dermatoplastia en relación con los tejidos afectados en la cara, el tórax y el área del cuello.

Kirurgisk behandling kan være nødvendig, hvis din dyrlæge finder det er nødvendigt at lukke åbningen(hiatus), eller behov for at fastgøre maven til bugvæggen, så den ikke rager yderligere.
El tratamiento quirúrgico puede ser necesario si el veterinario se encuentra la necesidad de cerrar la abertura(hiato), o tiene que fijar el estómago a la pared abdominal para que no sobresalga más.

Kirurgisk behandling kan være nødvendigt at forkorte øjenlåget, og for svært ramte patienter med kronisk okulær(øje) irritation, en radikal ansigtsløftning skal muligvis udføres for at korrigere lidelsen.
El tratamiento quirúrgico puede ser necesario para acortar el párpado, y para los pacientes afectados con irritación ocular crónica, es posible que tenga que realizarse un estiramiento facial radical para corregir el trastorno.

Disse kirurgiske behandlinger kan indbefatte penis implantater eller blodbane kirurgi.
Dichos tratamientos quirúrgicos pueden incluir implantes o cirugía de vasos sanguíneos.

I nogle tilfælde, såsom søvnapnø, kirurgiske behandlinger kan betragtes.
En algunos casos, tales como la apnea del sueño, tratamientos quirúrgicos pueden ser considerados.

Kirurgiske behandlinger kan løse næsen, palads, tunge, kæbe, hals, fedme, eller flere af disse områder på samme tid.
Los tratamientos quirúrgicos pueden abordar la nariz, palacio, lengua, la mandíbula, cuello, la obesidad, o varias de estas áreas al mismo tiempo.

Ofte Peyronies tilstand eller prostatakræft kirurgisk behandling kunne minimere en fyr dimension.
A menudo, la condición o el cáncer de próstata el tratamiento quirúrgico de Peyronie podría minimizar la dimensión de un hombre.

Kirurgiske behandlinger kan tage fat på næsen, ganen, tunge, kæbe, hals, fedme, eller flere af disse områder samtidig.
Los tratamientos quirúrgicos se puede abordar la nariz, paladar, lengua, mandíbula, cuello, obesidad, o varias de estas áreas, al mismo tiempo.

Når lommer vokser dybere end 5 millimeter, betragtes tilstanden som avanceret parodontitis, og kirurgiske behandlinger kan være nødvendige for at rense bakterierne og genoprette beskadiget blødt væv og ben, når det er muligt.
Cuando los bolsillos crecen a más de 5 milímetros, la afección se considera periodontitis avanzada, y es posible que se necesiten tratamientos quirúrgicos para limpiar la bacteria y restaurar los tejidos blandos y los huesos dañados cuando sea posible..

I sådanne tilfælde kan kirurgisk behandling overvejes.
En estos casos, se puede considerar el tratamiento quirúrgico.

I sidstnævnte tilfælde kan kirurgisk behandling være påkrævet.
En este último caso, puede ser necesario el tratamiento quirúrgico.

Du kan bruge kirurgisk behandling;
Usted puede utilizar el tratamiento quirúrgico;

Hvis dilatationen ikke giver et positivt resultat, kan kirurgisk behandling af achalasia påføres.
Si dilyatatsiya no da el resultado positivo, puede ser aplicado el tratamiento quirúrgico de la acalasia.

Når 3 eller 4 grader af kollaps acceptabel kun kirurgisk behandling, som kan omfatte både vneshneprosvetnuyu og intraluminal stabilisering.
Cuando 3 o 4 grados de único tratamiento quirúrgico aceptable colapso, que puede incluir tanto vneshneprosvetnuyu y estabilización intraluminal.

Hvordan man bruger "kirurgisk behandling kan" i en Dansk sætning

Ud over kirurgisk behandling kan du blot fjerne ydersiden af ​​nyrerne, det kan ikke fjerne cyster i nyrerne.

Ved kirurgisk behandling kan man forsøge at bedre blodforsyningen birger penis og at hindre afløbet noget.

Disse undersøgelser kan indebære røntgenbilleder kvinde, ultralydsscanning og kikkertundersøgelse gennem urinrøret blærenog kirurgisk behandling kan blive helt, hvis man tømme noget.

Kirurgisk behandling kan ikke være effektiv, knuderne kan forekomme igen - i 10% af tilfældene forekommer tilbagefald.

Ved kirurgisk behandling kan man forsøge at bedre blodforsyningen til penis og at hindre .

Kirurgisk behandling kan variere, men de mest almindelige behandlingsformer er åben kirurgi og endoskopisk kirurgi.

Kirurgisk behandling kan effektivt slippe af med fremspringet mellem den intervertebrale skive.

Kirurgisk behandling kan udføres på forskellige måder afhængigt af patientens individuelle patologi og patientens generelle tilstand.

I tredje fase er enhver fysisk aktivitet kontraindiceret, da nyrerne er nedsænket i bækkenområdet, og kun kirurgisk behandling kan hjælpe.

Ved kirurgisk behandling kan man forsøge at bedre blodforsyningen til penis og at .

Hvordan man bruger "tratamiento quirúrgico puede" i en Spansk sætning

El tratamiento quirúrgico puede ser necesario para eliminar el quiste dermoide.

El tratamiento quirúrgico puede ser eficaz para aliviar el dolor.

Si la rehabilitación fracasa, el tratamiento quirúrgico puede ser una opción.

El tratamiento quirúrgico puede aumentar la incidencia de desnutrición o empeorarla.

por avulsión Tratamiento quirúrgico puede ser (IMAR) Intralesional.

El tratamiento quirúrgico puede ser artroscópico o a cielo abierto.

El tratamiento quirúrgico puede ser exitosa cuando se aborda la causa real del quiste.

"El tratamiento quirúrgico puede ser con liposucción o lipectomía del área a tratar.

El tratamiento quirúrgico puede ir acompañado de complicaciones, agravando las dificultades para tragar.

Cuando fracasa el tratamiento médico, el tratamiento quirúrgico puede ayudar a prolongar la visión.