Hvad Betyder KLIENTCOMPUTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• equipo cliente
• ordenador cliente
• PC cliente
• computadora cliente

Eksempler på brug af Klientcomputer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan ikke knytte en klientcomputer til domænet.
No puede unir un equipo cliente al dominio.

Log på NetWare som administrator fra en klientcomputer.
Inicie una sesin en NetWare como administrador desde un equipo cliente.

Klientcomputer En med en scanningsfil vedhæftet er modtaget fra mailserveren.
Ordenador cliente Del servidor de correo se recibe un con un archivo de escaneo adjunto.

Du kan afinstallere Fiery Driver fra en klientcomputer.
Puede desinstalar Fiery Driver de un ordenador cliente.

Hvis du går til webstedet fra en klientcomputer, fungerer webstedet som forventet.
Si explora el sitio web desde un equipo cliente, el sitio web funciona como se esperaba.

De afinstallerede hjælpeprogrammer kan installeres og bruges lokalt fra en klientcomputer.
Las utilidades de desinstalación se pueden instalar y utilizar desde ordenadores cliente.

En bruger logger på en klientcomputer, der har forbindelse til et Active Directory-domæne.
Un usuario inicia una sesión en un equipo cliente conectado a un dominio de Active Directory.

Denne maskine Denne maskines scanningsfunktion kan bruges fra en klientcomputer via et netværk.
Esta máquina La función de escaneado de esta máquina se puede utilizar desde un ordenador cliente por medio de una red.

En klientcomputer skal kommunikere med en HRA-server for at få et tilstandscertifikat.
Un equipo cliente debe comunicarse con un servidor HRA para obtener un certificado de mantenimiento.

Du skal købe yderligere licenser for hver klientcomputer programmet kører på.
Debe adquirir licencias adicionales para cada equipo cliente se ejecuta el programa de.

Klientcomputer En scanningsfil, der sendes fra maskinen, modtages i de delte mapper.
Ordenador cliente El archivo de escaneo que se envía desde la máquina se recibe en las carpetas compartidas.

Når TWAIN Driver aktiveres på en klientcomputer, skifter displayet automatisk til følgende skærmbillede.
Cuando se activa TWAIN Driver en un ordenador cliente, la pantalla pasa automáticamente a la siguiente pantalla.

Når programproxyen er oprettet som en Windows Installer-fil(. msi), kan du installere den på en klientcomputer.
Una vez creado el proxy de aplicación como archivo de Windows Installer(. msi), puede instalarlo en un equipo cliente.

I et servercomputersystem skal du sørge for, at hver klientcomputer med Tekla Structures peger på licensserveren.
En un servidor, se debe indicar cada computadora cliente con Tekla Structures para el servidor de licencias.

Du kan kun angive én asymmetrisk nøglealgoritme og hash-algoritme og ét program til kryptografiske tjenester på en klientcomputer.
Solo puede especificar un algoritmo de clave asimétrica, un algoritmo hash y un proveedor de servicios de cifrado en un equipo cliente.

Du kan importere en ekstern liste til din Access-database på din klientcomputer og regelmæssigt opdatere dataene.
Usted puede importar una lista externa a una base de datos de Access de su PC cliente y actualizar periódicamente los datos.

En protokol. hvor en klientcomputer på et TCP/IP-netværk automatisk angiver netværksindstillingerne fra serveren.
Protocolo sirve para que un ordenador cliente en la red TCP/IP cargue automticamente la configuracin de red desde un servidor.

Derudover kan du bruge konfigurationkonsollen til NAP-klienten til at angive de HRA-servere, en klientcomputer kan kommunikere med.
Asimismo, puede usar la consola Configuración del cliente de NAP para especificar los servidores HRA con los que un equipo cliente puede comunicarse.

Håndhæver tilstandspolitikker, når en klientcomputer forsøger at kommunikere med en anden computer ved hjælp af IPsec.
Aplica directivas de mantenimiento cuando un equipo cliente intenta comunicarse con otro equipo mediante IPsec.

Du kan bruge konfigurationskonsollen til NAP-klienten til at konfigurere den brugergrænseflade for NAP-status, der vises på en klientcomputer.
Puede usar la consola Configuración del cliente de NAP para configurar la interfaz de usuario de estado de NAP que aparece en un equipo cliente.

En protokol. hvor en klientcomputer på et TCP/IP-netværk automatisk angiver netværksindstillingerne fra serveren.
Este protocolo sirve para que un equipo cliente en una red TCP/IP especifique automticamente la configuracin de red del servidor.

En scanningsfil, der sendes til FTP-serveren, lagres, og den lagrede fil kan indlæses af en klientcomputer, som logger på FTP-serveren.
El archivo de escaneo que se envía al servidor de FTP se almacena, y el archivo almacenado puede ser descargado por un ordenador cliente que inicie sesión en el servidor de FTP.

Håndhæver tilstandspolitikker, når en klientcomputer forsøger at hente en IP-adresse fra en NAP-aktiveret DHCP-server.
Aplica directivas de mantenimiento cuando un equipo cliente intenta obtener una dirección IP de un servidor DHCP habilitado para NAP.

I forretningshuse er der chancer for, at din PST-fil befinder sig på netværksserveren, og du forsøger at få adgang til den derfra via din klientcomputer.
En las casas de negocios hay posibilidades de que su archivo PST reside en el servidor de red y tratar de acceder desde allí a través de su computadora cliente.

Dataarkvisning kræver, at Office er installeret på en 32-bit klientcomputer, og det kræver en browser, der understøtter ActiveX-objekter.
Vista Hoja de datos requiere Office instalada en un equipo cliente de 32 bits y un explorador compatible con controles ActiveX.

Når en klientcomputer sender en SMB-pakke til serveren, indeholder pakken bestemte parametre, der leverer et sæt"instruktioner" til serveren.
Cuando un equipo cliente envía un paquete SMB al servidor, incluye parámetros específicos que proporcionan al servidor un conjunto de"instrucciones".

Dette hjælpeprogram gør det muligt at overvåge maskiner, der er sluttet til en klientcomputer via USB- eller parallelinterface, fra BRAdmin Professional 3.
Esta utilidad permite supervisar los equipos que se encuentran conectados a un PC cliente a través de una interfaz USB o paralela desde BRAdmin Professional 3.

Når du henter en eDiscovery-eksport, skal brugere logge på SharePoint med den samme konto, som de er logget på på deres klientcomputer.
Al descargar una exportación de exhibición de documentos electrónicos, los usuarios deben iniciar sesión en SharePoint con la misma cuenta con la que estén conectados a su equipo cliente.

Dette hjælpeværktøj gør det muligt at overvåge maskiner, der er tilsluttet en klientcomputer via USB eller en parallelforbindelse, ved hjælp af BRAdmin Professional 3.
Esta utilidad permite supervisar los equipos que se encuentran conectados a un PC cliente a través de una interfaz USB o paralela desde BRAdmin Professional 3.

Klientcomputer 2 Også kaldet server eller printernetkort 3 TCP/IP eller USB(hvis tilgængeligt) 4 Printer(din maskine) I et større netværk anbefaler vi udskrivning via netværksdeling.
Equipo cliente 2 También conocido como Servidor o Servidor de impresión 3 TCP/IP o USB(si hay disponible) 4 Impresora(la máquina) En una red mayor, recomendamos un entorno de impresión compartido de red.

Hvordan man bruger "klientcomputer" i en Dansk sætning

Forberede klientcomputeren Find en klientcomputer, som kan genskabe ydelsesproblemet.

TWAIN Driver Hvis maskinen skal bruges som TWAIN-netværksscanner, skal TWAIN Driver installeres på en klientcomputer.

Klientcomputer Indholdet af en lagret fil kan kontrolleres på følgende måder: Se filen i indbakken i DeskTopBinder for at kontrollere indholdet. (C på figuren).

Klientcomputer Originaler scannes ved hjælp af TWAIN Driver fra et program.

Klientcomputer En gemt fil kan vises, kopieres eller slettes ved at oprette forbindelse til maskinen vha.

Hvordan man bruger "ordenador cliente, equipo cliente" i en Spansk sætning

Para obtener información, consulte Controlar u observar un ordenador cliente y Observar varios ordenadores cliente.

LinkId=51101 Identificador único de este equipo cliente KMS.?

El equipo cliente más exitoso en épocas recientes.

No interviene para nada el equipo cliente (navegador).

introduce el nombre del ordenador cliente (nombre NetBIOS).

Este ordenador cliente interactuará con otra u otras entidades para resolver una tarea dada.

Inicie sesión en el equipo cliente con derechos administrativos.

- Un ordenador Cliente con al menos los siguientes requisitos 128 Mb.

Bullas a su ordenador cliente haciendo clic sobre el nombre del archivo.

La IP del ordenador cliente va a estar dentro de ese intervalo, luego veremos cómo.