Hvad Betyder KLINISK UDVIKLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• desarrollo clínico
• evolución clínica

Eksempler på brug af Klinisk udvikling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tidlig klinisk udvikling.
Desarrollo clínico precoz.

Typer af undersøgelser i tidlig klinisk udvikling.
Tipos de estudios en una fase temprana del desarrollo clínico.

Tidlig klinisk udvikling(kommer snart).
Desarrollo clínico inicial(próximamente).

Typer af undersøgelser tidligt i klinisk udvikling.
Tipos de estudios en una fase temprana del desarrollo clínico.

De fire faser I klinisk udvikling er forskellige ift. mål og indhold.
Las cuatro fases del desarrollo clínico varían por lo que respecta a los objetivos y las características.

Halford JC: Fedme lægemidler i klinisk udvikling.
Halford JC: medicamentos para la obesidad en el desarrollo clínico.

Klinisk udvikling er et trin i processen til markedsføring af nye lægemidler eller behandlinger.
El desarrollo clínico es un paso en el proceso de comercialización de nuevos medicamentos o tratamientos.

Begge er i klinisk udvikling.
Ambos están pendientes de evolución clínica.

Identifikation af fælles co-faktorer eller udløsende mekanismer, som vil føre til en fuldstændig klinisk udvikling af PCVD.
La identificación de factores desencadenantes comunes que faciliten el desarrollo clínico de las PCVDs.

Begge er i klinisk udvikling.
Ambos quedan pendientes de evolución clínica.

Dette modul giver nøgleinformation til din forfølgelse efter den mest hensigtsmæssige placering til klinisk udvikling.
Este módulo proporciona información clave para su búsqueda después de la ubicación más adecuada para el desarrollo clínico.

Denne medicin er også i fase III klinisk udvikling som behandling for cancersmerter.
El producto también está en la Fase III de desarrollo clínico como tratamiento para el dolor del cáncer.

Hvis proof-of-concept-studiet er en succes, tages arbejdet med det nye potentielle lægemiddel normalt videre til næste stadie, fuld klinisk udvikling.
Si el estudio de prueba de concepto resulta exitoso, el medicamento pasa típicamente a desarrollo clínico completo.

Ansatte i 57 lande med hovedkompetencer indenfor forskning, klinisk udvikling, produktion, markedsføring og salg.
Poseemos competencias clave en investigación, desarrollo clínico, producción, mercadeo y ventas.

Klinisk udvikling er en vigtig fase i udviklingen af produkter og løsninger hos Santen, hvilket sikrer en høj tolerance og virkning.
El desarrollo clínico constituye una fase importante del desarrollo de productos y soluciones, dado que garantiza una tolerabilidad y eficacia adecuadas.

De undersøgelser, der typisk gennemføres tidligt i klinisk udvikling(fase I og fase II), har flere forskellige formål.
Los estudios realizados normalmente durante el desarrollo clínico inicial(fase I y fase II) tienen una amplia variedad de objetivos.

Forbedring af PASI-resultatet(Psoriasis Area and Severity Index) forbliver den almindeligst anvendte vurdering af sværhedsgraden i klinisk udvikling og i praksis.
La mejora en la puntuación del Índice de la Severidad del Área de Psoriasis(PASI) continúa siendo el método de evaluación de gravedad de la enfermedad más comúnmente utilizado en el desarrollo clínico y en la práctica.

Richard Moscicki, formerhovedet af klinisk udvikling ved bioteknologi companyGenzyme Corp som en af hendes top deputerede.
Richard Moscicki, formador de desarrollo clínico en la biotecnología companyGenzyme Corp como uno de sus principales colaboradores.

Ud over MS-spasticitet, er Sativex®, som er udviklet af GW Pharmaceuticals, også i fase III klinisk udvikling for behandling af cancersmerter.
Además de la espasticidad MS, Sativex®, que ha sido desarrollado por GW Pharmaceuticals, es también en la fase III de desarrollo clínico para el tratamiento del dolor del cáncer.

IONIS-HTTRx er den første behandling under klinisk udvikling, der er designet til at ramme den underliggende årsag til Huntingtons Sygdom.
IONIS-HTTRx es la primera terapia en desarrollo clínico diseñada para atacar la causa QUE PROVOCA la enfermedad de Huntington.

Ud over markedsundersøgelser omfatter disse ydelser medicinsk uddannelse, etisk promovering af lægemidler, klinisk udvikling, jobrekruttering og kliniske aftaletjenester.
Además de estudios de mercado, estos servicios incluyen formación médica, promoción de medicamentos, desarrollo clínico, selección de personal y servicio de citas en consultorios.

Patienter og patientforeninger bør inddrages på en proaktiv og tværgående måde, navnlig i forbindelse med et lægemiddels tidlige forskningsstadie, udviklingsstadie og stadiet efter godkendelse, og samarbejdet bør ikke begrænses til klinisk udvikling.
Los pacientes y las organizaciones de pacientes deben participar proactiva y longitudinalmente, sobre todo durante las etapas iniciales de descubrimiento, desarrollo y tras la aprobación de un fármaco, y la interacción no debe limitarse al desarrollo clínico.

Denne præsentation evaluerer det traditionelle paradigme for klinisk udvikling og drøfter alternativer, navnlig adaptivt design i kliniske forsøg.
En esta presentación se evalúa el método tradicional de desarrollo clínico y se analizan las alternativas, en concreto en el caso del diseño de adaptación de los ensayos clínicos..

EHDN støtter HS-forskning og klinisk udvikling på alle stadier- fra basal- og anvendt forskning til udviklingen af nye behandlingsstrategier, kliniske værktøjer og retningslinjer for bedste kliniske praksis og videre til feasibilityundersøgelser, udvælgelse af kliniske afdelinger og rekruttering af patienter til kliniske forsøg.
El EHDN apoya la investigación en la EH y el desarrollo clínico en todas las etapas, desde la ciencia básica y aplicada hasta el desarrollo de nuevas estrategias de tratamiento, herramientas de evaluación clínica y mejores guías de práctica clínica. Toda la investigación.

Klinisk forskning med cannabisbaseret medicin kursus er et omfattende overblik over de mest grundlæggende elementer i klinisk udvikling, der er direkte forbundet med den meget specifikke karakter af cannabisbaseret behandling.
El curso de investigación clínica con medicamentos a base de cannabis es una visión general de los elementos más fundamentales en el desarrollo clínico que están directamente relacionados con la naturaleza muy específica del tratamiento a base de cannabis.

Kommissionen og fonden vil også i fællesskab støtte klinisk udvikling af nye værktøjer til behandling og forebyggelse af HIV, tuberkulose, malaria og andre oversete smitsomme sygdomme som diaréfremkaldende sygdomme, Burulisår, trachom, filariosis og sovesyge.
La Comisión y la Fundación financiarán asimismo conjuntamente el desarrollo clínico de nuevos medios de tratamiento y prevención del VIH, la tuberculosis, el paludismo, y de otras enfermedades infecciosas desatendidas, como las enfermedades diarreicas, la úlcera de Buruli, el tracoma, la filiariasis linfática y la enfermedad del sueño.

Medicinalindustrien og behandlere i sundhedssektoren samarbejder i en række aktiviteter inden for præklinisk forskning, klinisk udvikling samt klinisk praksis og vurdering af behandlingsresultater.
La industria farmacéutica, los profesionales de la salud y las organizaciones sanitarias colaboran en diferentes actividades en la investigación preclínica y el desarrollo clínico, así como en la práctica clínica y en la evaluación de los resultados obtenidos por los pacientes.

Samarbejder kombinerer Abbvies ekspertise inden for monoclonale antistoffer, klinisk udvikling og kommercialisering med Voyager Therapeutics' genterapeutiske teknologiplatform og viden om at generere såkaldte adeno-associerede virale vektorer til behandling af neurodegenerative sygdomme.
Esta colaboración combina la experiencia de AbbVie en anticuerpos monoclonales, el desarrollo clínico global y las capacidades comerciales con la plataforma de terapia génica de Voyager y la experiencia que permite generar vectores virales adeno-asociados para el tratamiento de enfermedades neurodegenerativas.

Under klinisk udvikling er de fremstillings- og distributionsfaciliteter, der forefindes, muligvis ikke egnede til et forsøgslægemiddel, men forsøgslægemidler skal alligevel fremstilles, opbevares og distribueres i overensstemmelse med god fremstillingspraksis(GMP) for at sikre, at de kan administreres sikkert til forsøgsdeltagerne.
Durante el desarrollo clínico, las instalaciones de fabricación y distribución disponibles pueden no ser las adecuadas para un medicamento de ensayo( medicamento en investigación, MI), pero los MI se deben fabricar, almacenar y distribuir de conformidad con las directrices de las buenas prácticas de fabricación( BPF) para garantizar que se pueda administrar a los participantes en el ensayo con total seguridad.

Du vil lære om korte og langsigtede sikkerhedsmæssige overvejelser, som skal indarbejdes i klinisk udvikling, herunder bivirkninger, kontraindikationer, udelukkelse af speciel population, lægemiddelinteraktioner og det berømte P450 enzymatiske system.
Aprenderá sobre las consideraciones de seguridad a corto y largo plazo que deben incorporarse en el desarrollo clínico, incluidos los eventos adversos, las contraindicaciones, la exclusión de poblaciones especiales, las interacciones farmacológicas y el famoso sistema enzimático P450.

Hvordan man bruger "klinisk udvikling" i en Dansk sætning

Vi tilskriver samtidig ikke værdi til de øvrige R&D-aftaler, idet vi afventer opstart af klinisk udvikling.

Administration Odense Jobs - Side 4 - Mitula Jobs Forbedringskonsulent I Klinisk Udvikling, Ouh Ouh arbejder målrettet på at styrke sin profil og levere suveræn kvalitet i alle led af patientforløbene.

Udvikling af medicin mod Alzheimers er et kerneområde for Lundbeck, som i forvejen har tre stoffer i klinisk udvikling – herunder to kandidater i fase tre.

I programmet arbejder vi Patient Portal development team i både den primære to the portal in herunder klinisk udvikling af will be the same.

Forbedringskonsulent I Klinisk Udvikling Ouh arbejder målrettet på at styrke sin profil og levere suverænkvalitet i alle led af patientforløbene.

Optimering af epileptiske anfald og klinisk udvikling kandidat.

NS2330 var indtil i dag et af i alt seks lægemiddelkandidater, som Neurosearch havde i klinisk udvikling.

Dosering af din medicin, som klinisk udvikling af Panodil Zapp Panodil® Brus klik her.

I form af klinisk udvikling er der to typer af ikke-specifik urethritis: akut urethritis, og hvis de ikke behandles korrekt, kan opstå kronisk urethritis.

Det første hyperpolariserede molekyle, 13C-pyruvate, er i klinisk udvikling og har vist stort potentiale til at forudsige tumorudvikling og behandlingsrespons i pre-kliniske modeller.

Hvordan man bruger "evolución clínica" i en Spansk sætning

presenta una evolución clínica tórpida y fallese.

9%), 508 (99,4%) con evolución clínica estable.

52 Evolución clínica después del trasplante renal.

369 pacientes diagnosticados, 800 presentan evolución clínica estable.

De ellos, el 96,8% con una evolución clínica estable.

6%), 426 (99,5%) con evolución clínica estable.

275 tienen una evolución clínica estable.

Cuenta con 20 años de evolución clínica y científica.

9%), 385 (98,9%) con evolución clínica estable.

Evolución clínica del paciente según HAM-D.