Hvad Betyder KNÆET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• rodilla
• rótula
• rodillas

Eksempler på brug af Knæet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er knæet.
Es su rodilla.

Knæet ser fint ud.
La rodilla luce bien.

Bøj knæet.
Doble la rodilla.

Knæet tillader det ikke.
Las rodillas no se lo permiten.

Bøj knæet.
Flexiona la rodilla.

Men knæet fik det ikke bedre.
Pero sus rodillas no mejoraron.

Hold fast med knæet.
Agárrate con esa rodilla.

Håber knæet holder.
Espero que las rodillas aguanten.

Skal lytte til knæet.
Escuchar con las rodillas.

Knæet hæver som en ballon.
La rodilla está inflamada como un globo.

Derfor bøjede han knæet.
Por eso hincó la rodilla.

Knæet hæver som en ballon.
La rodilla se está hinchando como un globo.

Ingen smerter i knæet.
Ningún dolor en las rodillas.

Knæet må ikke dreje indad.
Las rodillas no deben girarse hacia dentro.

Derfor bøjede han knæet.
Por eso se dobló la rodilla.

Ondt i knæet når jeg cykler.
Dolor en las rodillas al ir en bicicleta.

Jeg blev skudt i knæet.
¿Tengo un disparo en la rodilla.

Knæet må ikke dreje indad.
Las rodillas no deben rotarse hacia adentro.

Alle blev skudt i knæet.
A todos les dispararon en las rodillas.

Og Hector, knæet lidt tilbage.
Ok Hector, las rodillas ligeramente hacia atrás.

Det startede som ondt i knæet.
Yo empecé con dolor en las rodillas.

I knæet er der, hvor det er mest hyppigst.
En las rodillas es donde es más frecuente.

Syv centimeter over knæet.
Siete centímetros por encima de la rodilla.

Hun stak mig i knæet med min pen for nogle uger siden.
Me… apuñaló en la rótula… con mi pluma hace un par de semanas.

Nej, du skal først bøje knæet.
No, primero tiene que doblar la rodilla.

Tak. Foden i stigbøjlen, knæet på skulderen.
Pie en el estribo, rodilla en el hombro… Gracias.

Uanset hvor mange gange du bøjer knæet.
No importa cuantas veces doblas la rodilla.

Knæet er rundet og drejer en smule ud fra kroppen.
Sus rodillas son redondeadas, se desvían levemente hacia fuera del cuerpo.

Denne gang uden problemer i knæet.
Esta vez tiene problemas en las rodillas.

Cuau, har du skadet knæet igen?
Cuau, así que te lastimaste la rodilla otra vez?

Hvordan man bruger "knæet" i en Dansk sætning

Fredie har kun en gang været på hospitalet – og det var på grund af problemer med knæet.

Anatomisk fremstillet bandage, der ikke folder bag knæet.

Der er dobbelt lag neopren foran på knæet.

Knæartroskopi Patientvejledning Meniskskade Knæartroskopi Den hyppigste årsag til gener i knæet er meniskskader.

Sæt reflexbåndet på bukser eller frakke lige under knæet, da bilens lygter rammer her.

Det eneste man kunne se, var at hun tidligere havde haft problemer med knæet.

Mænds løbesko er generelt benskinner og smerter i knæet.

Gik over knæet, så jeg returnerede den.

Lige nu tager vi én dag ad gangen, og så må vi se, hvordan knæet reagerer på den stigende træning.

Syningen bag på knæet er beskyttet med kantbånd for optimal komfort.

Hvordan man bruger "rótula, rodilla, rodillas" i en Spansk sætning

Holgura de rótula de suspensión Itv publicaciones nov.

Estas opninando sobre: Vanguard Rótula Video PH-113V.

Faja Rodilla Tira Ancha Negra (Ref.

III-14 Rótula plástica VS-2 (25x30), 3°piso, Sismo Y-Y.

Habrá que vigilar esa rodilla izquierda.

…se alterna, cadera izquierda, rodilla derecha.

¿Cuáles son las consecuencias de la rótula desplazada?

| Rodilla derecha humana vista desde atrás.

Permita que las rodillas bajen suavemente.

Ponentes: Francisco Rodilla y Alonso Gómez Gallego.