Eksempler på brug af Knut på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Knut er død.
Find Knut!
¡Necesitas encontrar a Knut!Det er sandt, jeg dræbte Knut.
Es verdad que maté a Knut.Jeg mødte Knut i morges.
Esta mañana he visto a Knut.Jeg kan ikke finde Knut.
Aún no veo a Knut.Knut sagde, han havde set bjørnespor.
Knut dijo que vio rastros de osos.Hvor er Knut?
Pero no veo a Knut,¿dónde está?Knut og Gunner har ikke returneres, endnu.
Knut y Gunner aún no regresaron.Skriv det, kære Knut.
Escríbelo, querido Knut.Rolf og Knut henter dig med bilen i aften.
Rolf y Knut te recogen en coche esta noche.Tak for turen, Knut.
Gracias por llevarme, Knut.Knut Vebostad er en ægte Volvo-entusiast.
Knut Vebostad es un verdadero entusiasta de Volvo.Du nyder det her, Knut.
Estás disfrutando esto, Knut.Knut. Jeg lover dig, Knut, jeg har hørt vidner.
Knut. Te juro, Knut, escuché a testigos.Men jeg ser ikke min ven, Knut.
Pero no veo a mi amigo, Knut.Knut. Jeg lover dig, Knut, jeg har hørt vidner.
Te lo juro, Knut, he oído a los testigos. Knut.Det er din søn, Knut.
Es tu hijo, Knut, a punto de ir a Júpiter.Knut. Jeg lover dig, Knut, jeg har hørt vidner.
Knut. que he oído a testigos. Te prometo, Knut.Jeg er forlovet med Knut Eriksson.
Soy la prometida de Knut Eriksson.Du kommer sikkert til at lære at elske Knut.
Con certeza aprenderás Måske er hun hos Knut og Barbro?
Quizá está en casa de Knut y Barbro?Knut fortsatte sin karriere indenfor militær efterretningstjeneste.
Knut reanudó su carrera en inteligencia militar.Det er Jon og lille Knut.
Este es Jon.- Bienvenida. Y el menor Knut.Kirsten og Knut er to venlige og meget opmærksomme værter.
Kirsten y Knut son dos anfitriones amables y muy atentos.Du siger, du er vidne til Knut Tjodolfs død?
¿Dices que fuiste testigo de la muerte de Knut Tjodolf?Knut Hamsun født som Knud Pedersen var en norsk forfatter.
Knut Hamsun, nacido Vi kører i den bedste lastvogn!" siger Knut Vebostad.
¡Manejamos el mejor camión!”Dice Knut Vebostad.Jeg bad Knut om at tage med Regnar Lodbrog til England, hvor de plyndrede en by og bragte et stort udbytte hjem.
Le pedí a Knut que fuera con Ragnar Lothbrok Det er en helt ny følelse", siger Knut Vebostad.
Es un sentimiento completamente nuevo«, dice Knut Vebostad.Efter at faderen Karl Sverkersson blev dræbt i 1167 af Knut Eriksson på Visingsö, blev den tre år gamle Sverker sendt til Danmark, hvor han voksede op hos sin mors slægt.
Cuando su padre, Carlos VII, fue asesinado a manos de Canuto Eriksson en 1167, Sverker era aún infante, y se refugió en Dinamarca, donde creció al lado de su familia materna.
