Hvad Betyder KODEBASEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• código

Eksempler på brug af Kodebasen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Selvom du planlægger at arbejde på kodebasen, vil det være en god idé at tegne abonnement.
Aunque esté trabajando en el código base, su suscripción será útil.

Split kodebasen i meningsfulde mapper, så det er nemt at finde tingene senere når du er nødt til at vende tilbage til koden.
Divide el código en carpetas significativas para que sea sencillo encontrar las cosas más tarde cuando tengas que volver al código de nuevo.

Main filen(oftest navngivet main. scss) bør være den eneste Sass fil i hele kodebasen, der ikke starter med et underscore.
El archivo principal(normalmente llamado main. scss) debería ser el único archivo Sass de todo el código que no empieza con guión bajo.

Bedrock-versionen af Minecraft har været kodebasen på mobilenheder og Windows 10 siden 2012(også kendt som vores Bedrock-program).
La versión Bedrock de Minecraft ha sido la base de código en móviles y Windows 10 desde 2012(también conocida como nuestro motor Bedrock).

Det kan se overdrevet ud til små projekter, men det hjælper meget med at holde kodebasen ren, skalérbar og let at vedligeholde.
Puede parecer una exageración para pequeños proyectos, pero es de gran ayuda para mantener el código limpio, escalable y fácil de mantener.

Selv om deres del af kodebasen ikke tages op af en anden udvikler, vil konkurrencen om bemærkelse straks generere funktionelle alternativer.
Incluso si su parte del código base no es recogida directamente por algún otro desarrollador, la competencia por la atención tenderá a generar rápidamente alternativas funcionales.

Der er få ting du kan navngive i Sass, og det er vigtigt at navngive dem ordentligt så hele kodebasen både ser konsistent ud og er let at læse.
Hay algunas cosas a las que se les puede asignar un nombre en Sass, y es importante que tengan un nombre adecuado, así todo tu código será coherente y fácil de leer.

Igennem seks år har vi tiltrukket mere end 1.100 udviklere og, takket være det store fællesskab, har vi I gennemsnit de seneste to år haft 300 personer, der arbejder på kodebasen”.
En seis años”, cuenta,“hemos atraído a más de 1.100 nuevos desarrolladores y, gracias a esta gran comunidad, en los últimos dos años hemos tenido una media de 300 personas activas en el código fuente”.

Mange af disse projekter havde meget lidt dokumentation(hvis nogen overhovedet), ingen kommentarer i kodebasen, og ingen retningslinjer eller hjælp at tilbyde overhovedet.
Muchos de estos proyectos tienen muy poca documentación(si es que la tienen), ningún comentario en el código fuente y ninguna directriz o ayuda que ofrecer.

Abonnementer kan direkte hjælpe med at forbedre kodebasen for projektet, til at støtte dele af projektet, der generelt modtager mindre opmærksomhed fra udviklerne, og til at støtte perifære projektopgaver, således at kernebidragsyderne kan fokusere deres indsats på forbedringer af DWServicen.
Las suscripciones ayudarán directamente a mejorar la base del código del proyecto, para financiar tareas que generalmente reciben menos atención de los desarrolladores, y para financiar el trabajo en tareas periféricas del proyecto, de modo que los contribuyentes principales puedan centrar sus esfuerzos en las mejoras de DWService.

Opdatering: I juli 2000 annoncerede Sun, at de ville gøre Star Office open source, og at de ville sælge brugen af Star Office-brandet til udviklingen af kodebasen, som er i Sun's validerings-suite.
Actualización: en Julio de 2.000, Sun anunció que liberaría Star Office, y que vendería el uso de la marca Star Office a desarrollos del código base que pasan el juego de pruebas de Sun.

Microsoft udfører alle programrettelser og opdateringer af kodebasen samt administrerer den underliggende infrastruktur for dig, så du kan spare tid og ressourcer.
Microsoft se encarga de todo el trabajo de aplicación de revisiones y actualizaciones de la base de código y administra la infraestructura subyacente. De este modo, usted ahorra tiempo y recursos.

Selvom det måske er anekdotisk, så når nye selektorer genereres fra den nuværende selektor-reference(&), så gør dét disse selektorer usøgbare i kodebasen, da egentlig ikke længere eksisterer.
Aunque podría ser anecdótico, generar nuevos selectores a partir de la referencia del selector actual(&) hace que dichos selectores no se puedan buscar en la base del código ya que no existen per se.

Abonnementer kan direkte hjælpe med at forbedre kodebasen for projektet, til at støtte dele af projektet, der generelt modtager mindre opmærksomhed fra udviklerne, og til at støtte perifære projektopgaver, således at kernebidragsyderne kan fokusere deres indsats på forbedringer af DWServicen.
Los fondos de patrocinio se utilizarán para mejorar directamente la base de código del proyecto, para financiar tareas que generalmente reciben menos atención de los desarrolladores y para financiar el trabajo en tareas periféricas del proyecto para que los colaboradores principales puedan concentrar esfuerzos en las mejoras de DWService.

Dens kodebase bør være tilgængelig for kontrol.
Su base de código debe estar disponible para su escrutinio.

Hvis Firefox har renset deres kodebase, Jeg flytter tilbage til Firefox.
Si Firefox se ha limpiado su base de código, Me estoy moviendo hacia atrás a Firefox.

Ifølge Microsoft kræves samme kodebase udnyttet til fremtidig gengivelse af SharePoint.
Según Microsoft, se requiere la misma base de código para ser utilizada en futuras representaciones de SharePoint.

Hvis du finder et sikkerhedsproblem i vores kodebase, bedes du rapportere det til HackerOne.
Si encuentras problemas de seguridad dentro de nuestra base de código, por favor informarlo a HackerOne.

Uden strenge regler for, hvordan man opretter eller udvider komponenter, blev vores kodebase hurtigt hjemsted for en masse duplikeret kode med kun mindre forskelle.
Sin reglas estrictas sobre cómo crear o extender componentes, nuestra base de código rápidamente se convirtió en el hogar de una gran cantidad de código duplicado con solo pequeñas diferencias.

Selv midt i en tidlig hav af konkurrerende cryptocurrencies klonet fra Bitcoin kodebase, litecoin havde sikret en særlig plads.
Incluso en medio de un mar a principios de cryptocurrencies compiten clonado a partir de la base de código bitcoin, litecoin había asegurado un lugar especial.

Jeg formoder, Tor Browser kan ikke få adgang til sikkerhedsfunktioner indbygget i Firefox, fordi den bruger Firefox som sin kodebase?
Supongo Tor Browser no puede acceder a las funciones de seguridad integradas en Firefox, ya que utiliza Firefox como su base de código?

Så når du begynder at optimere en kodebase, er der ofte nogle imponerende lavthængende frugter.
Por eso, cuando a partir de la optimización de una base de código, frecuentemente hay algunos impresionante fruta madura.

Bygget til SEO og leveres med rig uddragsintegration og velstruktureret kodebase.
Construido para SEO y viene con una rica integración de fragmentos y una base de código bien estructurada.

Alt, der er skrevet i Haiku, er produktion klar, og når den er integreret med din kodebase, kan du fortsætte med at itereere dine design.
Todo lo creado en Haiku está listo para la producción, y una vez integrado con su base de código puede continuar iterando en sus diseños.

Jeg møder nogen, der er lige ud af college og en bidragyder til kernen kodebase af Soliditet compiler.
Me encuentro con alguien que está justo fuera de la universidad y colaborador de la base de código del núcleo del compilador La solidez.

Den oprindelige Phore kodebase blev skabt fra en gaffel af PIVX projektet, som igen blev forkæret fra Dash, som alle har rødder går tilbage til Bitcoin Core kode.
La base de código inicial de phore fue creada a partir de un tenedor del proyecto PIVX, que a su vez fue bifurcado de Dash, todos los cuales tienen raíces que van de nuevo al código de Bitcoin.

Med en C delt kodebase, kan udviklere bruge Xamarin til at skrive native iOS, Android og Windows apps med indfødte brugergrænseflader og dele kode på tværs af flere platforme.
Con una base de código compartida en C, los desarrolladores pueden usar las herramientas Xamarin para escribir aplicaciones nativas de Android, iOS y Windows con interfaces de usuario nativas y compartir código en múltiples plataformas.

Som det er nedstammer fra en skjult Tear kodebase det vil bruge en stærk cipher(AES) for at kryptere mål brugerdata baseret på en indbygget liste over mål udvidelser.
Ya que es descendiente de una base de código Tear ocultos que utilizará un fuerte sistema de cifrado(AES) con el fin de cifrar los datos de usuario de destino sobre la base de una lista integrada de extensiones de destino.

I dette tilfælde muliggjorde Sitecore produktionen af en separat app, der leverer indhold til det enkelte medicinske speciale, vha. én enkelt kodebase, og som kun kræver App Store-godkendelse én gang.
Con este enfoque, Sitecore permitió la producción de una aplicación independiente que ofrecía contenido para cada especialidad médica, utilizando una base de código único y requiriendo la aprobación de la App Store solo una vez.

PHP-ydeevne kan forbedres ved SSD-lagring, hurtigere CPU-processorer, flere kerner afsat til en kodebase, osv. samt gennem cachelagringen af hyppigt gentagne processer i scripts.
El rendimiento de PHP se puede mejorar mediante almacenamiento SSD, procesadores de CPU más rápidos, más núcleos asignados a una base de código,etc, así como mediante el almacenamiento en caché de procesos repetidos con frecuencia en los scripts.

Hvordan man bruger "kodebasen" i en Dansk sætning

Den mest åbenlyse forskel er måske, at SVN ikke kræver, at en klient tjekker en komplet kopi af kodebasen.

Hele PHP kodebasen er skrevet i C, et rent proceduremæssigt programmeringssprog, uden anvendelse af nogen former frameworks overhovedet.

Hvert websted skal have regelmæssige sikkerhedskopier af både kodebasen og databasen.

Kernesystemet, der administrerer kodebasen, relæer og løgservere, skal alle have tillid til af Tor-brugeren.

Udviklere har altid kæmpet mod hinanden (og Git ) for at holde kodebasen synkroniseret mellem store udviklingshold.

Faktisk i en grad, at du kan udvikle produkter, hvor kodebasen er næsten identisk mellem Windows og Windows Phone-udgaverne.

Så vidt jeg husker blev LibreSSL forken til fordi de ville rydde op i kodebasen.

I stedet for big-bang integration af software fra flere teams til sidst, har vi løbende integration og kan løbende sikre, at kodebasen ikke kompromitteres.

Kodebasen har gennemgået et gennemgribende eftersyn og mange forældede og unødvendige unødvendige hjælpeprogrammer, moduler og biblioteker er fjernet.

Hvordan man bruger "código" i en Spansk sætning

Código puesto: 12483210 Director/a Centro Empleo.

artículo 238 del Código Civil Federal?

45, primera hipótesis del Código Penal).

Código del proyecto: TIN2009-07690, subprograma TSI.

Abogado Código SNIES: 4467 Resolución No.

Dígitos del código CVV2-CVC2 mal introducidos.

Concordanciasy fundamentos del Código Civil argentino.

Pregunta por este código interno: 814412.

Pregunta por nuestro código interno: 430378.

1315 del Código Civil vigente (Art.