Hvad Betyder KONTROLLERBARE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• controlables
• verificables
• comprobables
• controlable
• verificable
• comprobable
• controlado

Eksempler på brug af Kontrollerbare på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Selv og kontrollerbare lyd.
Sonido uniforme y controlable.

Kontrollerbare trommeslager i et kompakt pedal.
Batería controlable en un pedal compacto.

Bred vifte af kontrollerbare parametre.
Amplificadorlia gama de parámetros controlables.

Kontrollerbare ride for multi formål ansøgning.
Paseo controlable para aplicación de usos múltiples.

To segment modulator med kontrollerbare symmetri.
Dos segmento modulador con simetría controlable.

Kontrollerbare fartøjer gør transporten lettere og sjovere.
Vehículos controlables para facilitar y hacerte más divertido el transporte.

ListVote lister kun kontrollerbare, varige fakta.
ListVote lista solo los hechos verificables y duraderos.

Han dommer Eyad, fortæller os, at alt er kendt for ham, er kontrollerbare.
Él, el juez Eyad, nos dice que todo lo conocido para él es verificable.

Deltagerens kontrollerbare historiske data.
Datos históricos verificables del participante.

Dette giver det en langt bredere vifte af kontrollerbare fuzz toner.
Esto le da una gama mucho más amplia de tonos fuzz controlable.

Derfor skal kontrollerbare regler respektere denne forskelligartethed.
Por eso, una regulación controlable debe hacer justicia a esta diversidad.

Mere forforstærker overdrive og stykket ved kontrollerbare volumener.
Más preamplificador sobremarcha y contracción en volúmenes controlables.

Det er måske det mest kontrollerbare testosteron til rådighed med stabilitet.
Es quizás la testosterona más controlable disponible con estabilidad.

PRINCE2 lægger vægt på at opdele projektet i håndterbare og kontrollerbare etaper.
Su insistencia en dividir el proyecto en manejables y controlables etapas.

Kontrollerbare stofskifter, computerforbedrede hjerner cyberkinetiske kroppe.
Metabolismo controlado, cerebros mejorados por computadora cuerpos cibernéticos.

Et gigtangreb kan opstå på grund af ukontrollable og kontrollerbare faktorer.
Un ataque de gota puede ocurrir debido a factores incontrolables y controlables.

Control sti baseret på kontrollerbare balance mellem side og vigtigste signal.
Control camino basado en equilibrio controlable de lado y principal de la señal.

Læs det igen og være positivt, at alt er sandfærdige, oprigtige og kontrollerbare.
Léelo una y otra vez y asegúrate que todo sea verdadero, sincero y verificable.

Beograd skal omgående tage kontrollerbare skridt til en løsning af konflikten.
Belgrado debe dar inmediatamente pasos comprobables para la solución del conflicto.

Den nye strategi skal være en konkret handlingsplan med realistiske, kontrollerbare målsætninger.
La nueva estrategia debe ser un plan de acción concreto con unos objetivos realistas y verificables.

Exchange vil vise alle kontrollerbare salgs- og trafikoplysninger i dit salgsopslag.
Exchange mostrará todas las ventas y datos de tráfico verificables en tu publicación.

Forbrugernes energiregninger vil blive mere kontrollerbare og forudsigelige.
Los consumidores se beneficiarán de unas facturas energéticas más previsibles y controlables.

Giver bred vifte af kontrollerbare parametre at tilbyde alt control over Øresund.
Ofrece amplia gama de parámetros controlables para ofrecer total control sobre el sonido.

Attesteringen udstedes på grundlag af relevante, korrekte og kontrollerbare kendsgerninger og data.
La atestación se expide sobre la base de hechos y datos pertinentes, correctos y verificables.

Vanskeligt kontrollerbare sygdomme såsom ebola har spredt sig til mennesker.
Enfermedades animales difícilmente controlables, como el ébola, se extienden entre la raza humana.

Skal journalisten ty til obligatoriske kontrollerbare kilder eller hans eget vidnesbyrd.
El periodista debe recurrir obligatoriamente a fuentes verificables o a su propio testimonio.

Disse påstande er heller ikke blevet tilstrækkeligt dokumenteret med objektive og/eller kontrollerbare beviser.
Tales alegaciones no han sido justificadas suficientemente mediante pruebas objetivas o verificables.

Foran og bagpå belysning, kontrollerbare led strips i farven, Disco lys pære.
Frente y parte posterior iluminación, tiras de LEDs controlables en color, Bombilla de luz disco.

Vi anbefaler ikke, at man bruger såkaldte”smart plugs”, dvs. kontrollerbare adapterplugs.
No se recomienda el uso de los denominados"enchufes inteligentes", es decir, adaptadores de enchufe controlables.

Kontrollerbare anmodning, vil HL4Y rette, tilføje eller fjerne nogen personlige oplysninger om barnet.
Por requerimiento comprobable, HL4Y corregirá, añadirá o quitará cualquier información personal sobre el niño.

Hvordan man bruger "kontrollerbare" i en Dansk sætning

PRINCE2 lægger grundlæggende vægt på at opdele projekter i mere håndterbare og let kontrollerbare stadier.

De giver ubegrænsede muligheder for at præsentere mærker, værdier og meddelelser: tekst, billeder og animationer kan projiceres på den kontrollerbare udendørs ledeskærm.

Mens nogle risikofaktorer er ude af din kontrol, er der ting, du kan tage for at styre kontrollerbare risikofaktorer.

Der er i den forbindelse fastsat krav om sagsbehandlingstid og begrundelse ved tilskudsafgørelser samt krav om offentliggørelse af objektive og kontrollerbare kriterier for ydelse af medicintilskud.

Imidlertid vil Finanstilsynet ikke som udgangspunkt stille krav til kontrollerbare limits for risici beregnet ved interne modeller på enkeltdealerniveau.

Men udnyttelsen af disse vedvarende energikilder påvirker stabiliteten af energisystemerne, da disse er mindre kontrollerbare og forudsigelige.

En markering af kontrolelementer er indarbejdet i pedalen, hvilket giver dig en fremragende række kontrollerbare parametre.

Finanstilsynet vil stille krav om, at instituttet skal fastsætte kontrollerbare limits for risici beregnet ved interne modeller.

EF-M 28mm f/3.5 Macro IS STM leveres med to indbyggede, kontrollerbare LED'er (Macro Lite) for at give ekstra belysning og fjerne skygger.

Volume kontrollen er designet omkring en stereo digitalt kontrollerbare analoge attenuator (en hver kanal!).

Hvordan man bruger "controlables, comprobables, verificables" i en Spansk sætning

Controlables y comentarios, mil palabras puedo decir.

Con experiencia y referencias comprobables en puesto similar.

Estos efectos secundarios son predecibles, controlables y reversibles.

Enviar CV detallando antecedentes laborales, referencias comprobables y pretensiones.

Certificados verificables con aplicación nacional e internacional.

son costos controlables por él y los segundos.

¿Refiere hechos comprobables como respaldo a sus ideas?

Ingresos comprobables Y garantía propietaria O seguro finaer.

Totalmente controlables con una sola mano.

Dispone de tres velocidades, controlables por tirador de cadenita.