Hvad Betyder KONTROLMULIGHEDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• control
• opciones de control
• controles

Eksempler på brug af Kontrolmuligheder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Klage- og andre kontrolmuligheder.
Las reclamaciones y otras medidas de control.

Dine kontrolmuligheder og fortrolighedsrettigheder.
Tus controles y derechos de privacidad.

Forældres valg- og kontrolmuligheder.
Mecanismos de control y elección para padres.

Valg og kontrolmuligheder angående dine personlige oplysninger.
Sus opciones y control sobre su información personal.

Avancerede brugere vil nok have flere kontrolmuligheder.
Los usuarios avanzados pueden querer más control.

Hvilke kontrolmuligheder findes der til Insio Nx ITC og ITE?
¿Qué tipo de elementos de control ofrecen Insio Nx ITC e ITE?

Avancerede brugere vil nok have flere kontrolmuligheder.
Los usuarios avanzados pueden obtener un mayor control.

Der er flere kontrolmuligheder, vælge den, der vil være mere bekvemt for dig.
Hay varias opciones de control, elija el que va a ser más conveniente para usted.

Således fik Parlamentet også kontrolmuligheder.
De este modo, el Parlamento asumía funciones de control.

Adskillige kontrolmuligheder holde dig i kontrol, uanset din spillestil.
Varias opciones de control a mantener el control sin importar su estilo de juego.

To par skulderknapper, der giver flere kontrolmuligheder.
Un par de botones que brindan más opciones de control.

Gratis Et program, der giver kontrolmuligheder til belysning, HVAC osv fra mobil.
Gratis Una aplicación que proporciona opciones de control de iluminación, climatización,etc de móviles.

To par skulderknapper, der giver flere kontrolmuligheder.
Dos pares de botones que brindan más opciones de control.

Andre kontrolmuligheder lader dig indstille udkørselsmuligheder efter behov for den valgte medietype.
Los otros controles permiten definir opciones de exportacisn segzn sea necesario para el tipo de medio.

Parlamentets beføjelser og kontrolmuligheder er stadig begrænsede.
Las competencias y las posibilidades de control del Parlamento siguen siendo limitadas.

Forbedret billedtilpasning med ny gradueringskurve, histogramvisning og nye kontrolmuligheder.
Ajustes mejorados de imagen con vistas de curvas, histograma y nuevos controles.

Adgang til eller tilstedeværelsen af kontrolmuligheder kan variere afhængigt af apparatet.
El acceso o la disponibilidad de los controles pueden variar según su dispositivo.

Denne stærke ydeevne betød dog typisk høje støjniveauer og få kontrolmuligheder.
Sin embargo, este sólido rendimiento suele acompañarse de altos niveles sonoros y pocas opciones de control.

Adgang til eller tilstedeværelsen af kontrolmuligheder kan variere afhængigt af apparatet.
El acceso a los controles o la disponibilidad de estos podrá variar en función de su dispositivo.

Intuitive kontrolmuligheder, der tilpasser sig begrænsningerne fra hovedfigurerne og skifter afhængigt af situationen.
Controles intuitivos que reflejan las limitaciones del personaje principal dependiendo de la situación.

Bruge den mobile anordnings indbyggede indstillinger og kontrolmuligheder til at.
Usar la configuración y los controles integrados de su dispositivo móvil para.

Faktisk kan du definere adgang kontrolmuligheder for en side for alle komponenter.
De hecho se pueden definir las opciones de control de acceso para cualquier página para cualquier componente.

Modellerne understøtter projekteringen i de forskellige faser, hvilket giver bedre analyse- og kontrolmuligheder end manuelle processer.
Soportan el diseño a través de sus fases, permitiendo un mejor análisis y control que los procesos manuales.

Brugerens kontrolmuligheder og frihed Hvis brugeren vælger en forkert funktion, skal der altid være en nødudgang.
Control y libertad del usuario: En ocasiones los usuarios elegirán funciones del sistema por error y necesitaran una salida de emergencia.

Hvis du har en Pinterest-konto, er mange af disse kontrolmuligheder indbygget direkte i Pinterest eller i dine indstillinger.
Si tienes una cuenta de Pinterest, muchos de estos controles están integrados directamente en Pinterest o en tu configuración.

Vi har ingen kontrolmuligheder for dette, og vi modtager ingen oplysninger fra Google om, hvorvidt du har udvekslet tilhørende kortoplysninger under dit besøg på vores side.
No tenemos control sobre este hecho y no recibimos información de Google que indique si ha intercambiado información del mapa al visitar nuestro sitio.

Men det vigtigste spørgsmål drejer sig fortsat om befolkningernes og deres repræsentanters kontrolmuligheder med hensyn udviklingen i bioteknologien.
Pero la cuestión esencial sigue siendo la de los medios de control de los pueblos y de sus representantes sobre el desarrollo de las biotecnologías.

Disse tætpakkede kontrolmuligheder gør ES-5 endnu mere kraftfuld som den station af kreativitet, den nu engang er.
Estos controles centralizados hacen que el ES-5 sea incluso mas poderoso al funcionar como el centro de comando de la creatividad del sonido.

Der mangler især mere effektive forvaltningsstrukturer, et fælles register, effektive kontrolmuligheder, passende hygiejne- og miljøstandarder og foranstaltninger mod bekvemmelighedsflag.
Faltan en especial unas estructuras administrativas más efectivas, un registro unitario, controles eficaces, unos estándares de higiene y medioambientales realmente adaptados así como medidas contra las banderas de conveniencia.

Takket være smarte kontrolmuligheder via optisk sensor eller radio, behøver bilister ikke længere at forlade bilen for at åbne porten.
Gracias a las opciones de control inteligente a través del sensor óptico o la radio, los automovilistas ya no necesitan abandonar su automóvil para abrir la puerta.

Hvordan man bruger "kontrolmuligheder" i en Dansk sætning

Halvdelen af landets kommuner har allerede deltaget i kurset, som sætter fokus på lovgivning og kontrolmuligheder, når kommunerne og Udbetaling Danmark samarbejder om at nedbringe socialt bedrageri.

Med disse fornyelser bliver det både lettere at surfe internettet og du får endnu bedre kontrolmuligheder, når du spiller.

For at sikre kontrolmuligheder og minimere muligheden for at aflønne med sorte penge udvides kravet om digitale kasseapparater, så det omfatter flere brancher.

Forklaringen skal derfor findes i et samspil mellem udviklingen i sygehusvæsenet, ændrede behandlings-og kontrolmuligheder og holdningen til at bruge sundhedsvæsenet.

Systemet skal især kunne sætte fokus på kontrolmuligheder i forhold til tildelt kontrakt.

Forbedring af politiets kontrolmuligheder Der foreslås en øget anvendelse af den digitale tachograf i politiets kontrol med cabotagekørsel.

Dette vil forbedre SKAT s kontrolmuligheder, hvilket skønnes at medføre et merprovenu af begrænset størrelse.

Udbetaling Danmark kan for at kontrollere, om jeg har ret til førtidspension, bruge de kontrolmuligheder, der er beskrevet ovenfor.

BAT foreslår, at SKATs kontrolmuligheder sidestilles med de allerede eksisterende kontrolmuligheder for Arbejdstilsynet.

Det skal være seriøse og pålidelige arbejdsgivere, der arbejder for kommunen, og vi skal gennem kædeansvar og kontrolmuligheder sikre, at der er ordnede forhold.

Hvordan man bruger "opciones de control, controles" i en Spansk sætning

Las opciones de control incluyen DMX, Art-Net, sACN, y KlingNet.

Ofrece mayores opciones de control de los usuarios y capacidades de salida.

"Cada equipo tiene dos controles antidoping.

¿Cuáles son los controles terapéuticos posibles?

Controles buenos, buena musica, buen personajes.

Los controles deslizantes del módulo Desarrollar.

Controles Utili Sue Tomato Factory Flash.

Vuela a través de 8 niveles con 3 opciones de control diferentes.!

Las opciones de control incluyen cadenas, palancas o cremalleras.

Mandato controles relacionados con icc enfermedad.